Descarcă aplicația
educalingo
Aufstieg

Înțelesul "Aufstieg" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFSTIEG ÎN GERMANĂ

A̲u̲fstieg 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSTIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSTIEG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufstieg în dicționarul Germană

ascendentă, ascendentă, ascendentă în sus, zbor în sus, zbor în altitudine, care zboară în sus la o clasă de putere mai înaltă. în ascensiune, în ascensiuneImaginează o urcare periculoasă și greoaie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSTIEG

Abstieg · Anstieg · Atomausstieg · Ausstieg · Direkteinstieg · Druckanstieg · Durchstieg · Einstieg · Emporstieg · Kostenanstieg · Kursanstieg · Notausstieg · Preisanstieg · Quereinstieg · Temperaturanstieg · Umsatzanstieg · Umstieg · Wiederaufstieg · Wiedereinstieg · stieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSTIEG

Aufsteller · Aufstellerin · Aufstellung · aufstemmen · aufstempeln · aufsteppen · aufsticken · Aufstickung · aufstieben · Aufstiegsbahn · Aufstiegschance · Aufstiegsmöglichkeit · Aufstiegsplatz · Aufstiegsrunde · Aufstiegsspiel · aufstöbern · Aufstöberung · aufstocken · Aufstocker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSTIEG

Blitzkrieg · Bürgerkrieg · Doppelsieg · Fieberanstieg · Formanstieg · Grieg · Kantersieg · Krieg · Leistungsanstieg · Mietanstieg · Rennstieg · Saisonsieg · Sieg · Start-Ziel-Sieg · Turniersieg · Vertragsausstieg · Wahlsieg · Weltkrieg · Wiederabstieg · Zinsanstieg

Sinonimele și antonimele Aufstieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFSTIEG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufstieg» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AUFSTIEG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Aufstieg» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Aufstieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFSTIEG

Găsește traducerea Aufstieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufstieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufstieg» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

上升
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

subir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارتفاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

повышение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

subir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ওঠা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

augmenter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

meningkat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufstieg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

上がり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

상승
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tăng lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உயரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yükselmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

salire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rosnąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підвищення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

crește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αύξηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

styg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufstieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSTIEG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufstieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufstieg».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufstieg

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFSTIEG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aufstieg.
1
Ayaan Hirsi Ali
Mädchen sterben beim Gebären weil sie zu jung dafür sind. Der Aufstieg des radikalen Islam ist ein wichtiger Grund dafür.
2
Christian Regelien
Als die Frauen das Treppensteigen lernten, war ihr Aufstieg unaufhaltsam.
3
Christoph Butterwegge
Mehr Bildung, weniger Armutsrisiko - was unter günstigen Umständen ohne Zweifel zum individuellen beruflichen Aufstieg taugt, versagt als gesellschaftliches Patentrezept.
4
Dirk Niebel
Mit mir hat die deutsche Entwicklungszusammenarbeit den Aufstieg in die höchste internationale Spielklasse geschafft.
5
Friedrich Heinrich Otto Weddigen
Das Haschen nach Popularität dient manchem als Fußschemel zu seinem schnellen Aufstieg.
6
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Der Aufstieg zum Erfolg ist länger, als der Abstieg steil ist.
7
Horst-Eberhard Richter
Was dem Amerikaner der Tellerwäscher, ist dem Europäer der Fußball - das mystisch verklärte Forum für den aschenputtelartigen Aufstieg vom armen Arbeiterkind zum reichen Weltstar.
8
Jo Herbst
Beim gesellschaftlichen Aufstieg empfiehlt es sich freundlich zu den Überholten zu sein. Man begegnet ihnen beim Abstieg erneut.
9
Johann Herbst
Beim gesellschaftlichen Aufstieg empfiehlt es sich, freundlich zu den Überholten zu sein. Man begegnet ihnen beim Abstieg wieder.
10
Johannes von Damaskus
Das Gebet ist der Aufstieg des Geistes zu Gott oder eine Bitte an Gott um das uns Zukömmliche.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSTIEG»

Descoperă întrebuințarea Aufstieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufstieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
China: der Aufstieg einer hungrigen Nation
James Kynge hielt sich schon als Student in China auf, war später viele Jahre lang Bürochef der Financial Times in Peking, spricht Chinesisch, und hat nun sein Wissen in diese Mischung aus Reisereportage und Wirtschaftsfachbuch ...
James Kynge, 2006
2
Der Aufstieg zum Einen: Untersuchungen zu Platon und Plotin
This book draws the consequences of that discovery, and redefines the relationship between Plato and Neoplatonism. It combines the first comprehensive account of Plotinus' theory of the Absolute with a reconstruction of Plato's henology.
Jens Halfwassen, 2006
3
Jüdische Wege ins Bürgertum: kulturelles Kapital und ...
Warum aber stellt sich die judische Geschichte gerade in Deutschland mit seiner zogerlichen Emanzipationspolitik als atemberaubende Erfolgsgeschichte dar?Diese Frage bildet den Ausgangspunkt von Simone Lassigs Studie, in deren Zentrum die ...
Simone Lässig, 2004
4
Zu: Bertolt Brecht - Anmerkungen zur Oper 'Aufstieg und Fall ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Bertolt Brecht und ...
Arthur Brian Krier, 2007
5
Der Aufstieg der Quandts: Eine deutsche Unternehmerdynastie
Oder wurden die Grundlagen bereits früher gelegt? Joachim Scholtyseck beantwortet diese Fragen anhand zahlreicher neuer Quellen erstmals umfassend und auf verlässlicher Grundlage.
Joachim Scholtyseck, 2011
6
Manuel Castells 'Der Aufstieg der Netzwerkgesellschaft': Aus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,7, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Medien und Theater), Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Begriff der Netzwerkgesellschaft beschreibt ...
Caroline Schließmann, 2009
7
Der Mann hinter Adenauer: Hans Globkes Aufstieg vom ...
Jürgen Bevers untersucht die ungewöhnliche Karriere Globkes und fragt nach den Ursachen für sein scheinbar widersprüchliches Handeln in der Nazi-Zeit und die einmalige Machtstellung in der Adenauer-Ära.
Jürgen Bevers, 2009
8
Der Aufstieg Japans zur dominierenden Industrienation Asiens
Japan – allein beim Klang dieses Namens werden Assoziationen und Klischees vielfältigster Art geweckt.
Michael Dittmar, 2003
9
Aufstieg und Abstieg der Seele: Diesseitigkeit und ...
Nach wie vor herrscht die Meinung, dass Plotin sich ganz und gar dem inneren Aufstieg zum jenseitigen Gott verschriebe, was allein eine Ethik der Flucht erlaubte, in der die Sorge um diese Welt und die Mitmenschen kaum Platz hätte.
Euree Song, 2009
10
Die Fugger - Aufstieg der Familiengesellschaft unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Cora Wenzel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSTIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufstieg în contextul următoarelor știri.
1
Drama: Altona 93 verpasst Aufstieg in die Regionalliga Nord
Dramatischer können Fußballspiele nicht sein. In der Nachspielzeit gibt es in den entscheidenden Partien der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Elfmeter. «DIE WELT, Iun 16»
2
Adebayo Akinfenwa schießt AFC Wimbledon zum Drittliga-Aufstieg
Der AFC Wimbledon hat den Aufstieg in die dritte englische Liga geschafft und seine märchenhafte Geschichte fortgeschrieben. Der Verein bezwang im ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
3
St. Pölten nach Sieg gegen LASK vor Aufstieg
St. Pölten – Der SKN St. Pölten steht vor dem Aufstieg in die Fußball-Bundesliga. Die Niederösterreicher besiegten den LASK am Freitag im Erste-Liga-Schlager ... «derStandard.at, Mai 16»
4
RB Leipzig macht Aufstieg perfekt Warum Red Bull gut für die ...
Der Aufstieg ist nur einer von vielen Zwischenschritten auf dem Weg nach oben, hier reift eine neue Mannschaft im Kampf um die Champions-League-Plätze ... «manager-magazin.de, Mai 16»
5
SC Freiburg feiert Aufstieg in Bundesliga beim SC Paderborn
Update Paderborn - Freiburg macht in Unterzahl in Paderborn die Rückkehr in die Bundesliga perfekt. Gegen den SCP haben die Breisgauer bei reichlich ... «Sport1.de, Apr 16»
6
Eishockey-WM: Österreich verpasst Aufstieg
Österreichs Eishockey-Nationalmannschaft hat bei der WM der Division 1A in Kattowitz erstmals seit 1991 den Aufstieg aus der B-WM verpasst. 29.04.2016 ... «DiePresse.com, Apr 16»
7
Dynamo vertagt den Aufstieg
Enttäuscht: Justin Eilers nach dem Schlusspfiff. Dabei steht der Aufstieg nun eigentlich fest - nur die Theorie macht der Feier einen Strich durch die Rechnung. «sz-online, Apr 16»
8
Glasgow Rangers nach vier Jahren zurück in erster schottischen Liga
Schottlands Renommierverein Glasgow Rangers hat den Aufstieg in die erste Liga geschafft. Vier Jahre nachdem sie aufgrund hoher Schulden Insolvenz ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
9
Fußball: Freiburg, Leipzig, Nürnberg - Dreikampf um Aufstieg
Und dennoch: Der Kampf um den direkten Aufstieg in die Bundesliga geht erst jetzt in die heiße Phase. Vor allem, weil der 1. FC Nürnberg nach dem 3:1 über ... «t-online.de, Mar 16»
10
Trainer Weiler: "Noch weiter Weg" bis zum Aufstieg
Nürnberg - Für Trainer René Weiler ist die Bundesliga-Rückkehr des 1. FC Nürnberg auch nach dem großen Sieg gegen RB Leipzig noch ein gutes Stück ... «DIE WELT, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufstieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufstieg>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO