Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufwärtsrichten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFWÄRTSRICHTEN ÎN GERMANĂ

aufwärtsrichten  [a̲u̲fwärtsrichten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFWÄRTSRICHTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFWÄRTSRICHTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufwärtsrichten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufwärtsrichten în dicționarul Germană

arătând în sus un exemplu ascendent. nach oben richtenBeispielden Blick aufwärtsrichten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufwärtsrichten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFWÄRTSRICHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich richte aufwärts
du richtest aufwärts
er/sie/es richtet aufwärts
wir richten aufwärts
ihr richtet aufwärts
sie/Sie richten aufwärts
Präteritum
ich richtete aufwärts
du richtetest aufwärts
er/sie/es richtete aufwärts
wir richteten aufwärts
ihr richtetet aufwärts
sie/Sie richteten aufwärts
Futur I
ich werde aufwärtsrichten
du wirst aufwärtsrichten
er/sie/es wird aufwärtsrichten
wir werden aufwärtsrichten
ihr werdet aufwärtsrichten
sie/Sie werden aufwärtsrichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufwärtsgerichtet
du hast aufwärtsgerichtet
er/sie/es hat aufwärtsgerichtet
wir haben aufwärtsgerichtet
ihr habt aufwärtsgerichtet
sie/Sie haben aufwärtsgerichtet
Plusquamperfekt
ich hatte aufwärtsgerichtet
du hattest aufwärtsgerichtet
er/sie/es hatte aufwärtsgerichtet
wir hatten aufwärtsgerichtet
ihr hattet aufwärtsgerichtet
sie/Sie hatten aufwärtsgerichtet
conjugation
Futur II
ich werde aufwärtsgerichtet haben
du wirst aufwärtsgerichtet haben
er/sie/es wird aufwärtsgerichtet haben
wir werden aufwärtsgerichtet haben
ihr werdet aufwärtsgerichtet haben
sie/Sie werden aufwärtsgerichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich richte aufwärts
du richtest aufwärts
er/sie/es richte aufwärts
wir richten aufwärts
ihr richtet aufwärts
sie/Sie richten aufwärts
conjugation
Futur I
ich werde aufwärtsrichten
du werdest aufwärtsrichten
er/sie/es werde aufwärtsrichten
wir werden aufwärtsrichten
ihr werdet aufwärtsrichten
sie/Sie werden aufwärtsrichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufwärtsgerichtet
du habest aufwärtsgerichtet
er/sie/es habe aufwärtsgerichtet
wir haben aufwärtsgerichtet
ihr habet aufwärtsgerichtet
sie/Sie haben aufwärtsgerichtet
conjugation
Futur II
ich werde aufwärtsgerichtet haben
du werdest aufwärtsgerichtet haben
er/sie/es werde aufwärtsgerichtet haben
wir werden aufwärtsgerichtet haben
ihr werdet aufwärtsgerichtet haben
sie/Sie werden aufwärtsgerichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich richtete aufwärts
du richtetest aufwärts
er/sie/es richtete aufwärts
wir richteten aufwärts
ihr richtetet aufwärts
sie/Sie richteten aufwärts
conjugation
Futur I
ich würde aufwärtsrichten
du würdest aufwärtsrichten
er/sie/es würde aufwärtsrichten
wir würden aufwärtsrichten
ihr würdet aufwärtsrichten
sie/Sie würden aufwärtsrichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufwärtsgerichtet
du hättest aufwärtsgerichtet
er/sie/es hätte aufwärtsgerichtet
wir hätten aufwärtsgerichtet
ihr hättet aufwärtsgerichtet
sie/Sie hätten aufwärtsgerichtet
conjugation
Futur II
ich würde aufwärtsgerichtet haben
du würdest aufwärtsgerichtet haben
er/sie/es würde aufwärtsgerichtet haben
wir würden aufwärtsgerichtet haben
ihr würdet aufwärtsgerichtet haben
sie/Sie würden aufwärtsgerichtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufwärtsrichten
Infinitiv Perfekt
aufwärtsgerichtet haben
Partizip Präsens
aufwärtsrichtend
Partizip Perfekt
aufwärtsgerichtet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFWÄRTSRICHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFWÄRTSRICHTEN

aufwärmen
Aufwärmer
Aufwärmtraining
Aufwärmung
Aufwartefrau
aufwarten
Aufwärter
Aufwärterin
aufwärts
Aufwärtsbewegung
Aufwärtsentwicklung
aufwärtsfahren
aufwärtsgehen
Aufwärtshaken
aufwärtssteigen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFWÄRTSRICHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Sinonimele și antonimele aufwärtsrichten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «aufwärtsrichten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFWÄRTSRICHTEN

Găsește traducerea aufwärtsrichten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufwärtsrichten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufwärtsrichten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

达集
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

set
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

up set
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊपर सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصل مجموعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

до множества
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

up set
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেট আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

up set
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

up set
190 milioane de vorbitori

Germană

aufwärtsrichten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セットアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세트까지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

munggah pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lên bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொகுப்பு வரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वर सेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sette kadar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

up set
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ustanowionym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

до безлічі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

up set
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σετ μακιγιάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

up stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

up set
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

opp sett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufwärtsrichten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFWÄRTSRICHTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufwärtsrichten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufwärtsrichten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufwärtsrichten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufwärtsrichten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFWÄRTSRICHTEN»

Descoperă întrebuințarea aufwärtsrichten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufwärtsrichten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Fuss des Pferdes in Rücksicht auf Bau, Verrichtungen und ...
Das Aufwärtsrichten ist nicht immer in gleichem Grade erforderlich ; der Grad desselben wird am sichersten dem alten Eisen entnommen. In der Regel ist ein Aufwärtsrichten um die Höhe der Eifenstärke passend, oft muß es mehr, oft kann es ...
August Gottlob Theodor Leisering, H. Moritz Hartmann, 1870
2
Ueber die chemischen und physiologischen Wirkungen des ...
Gleich den Blättern konnte man dies Aufwärtsrichten niedergebeugter Stengel auch unter Wasser bemerken,' letztere mochten theilweise oder gänzlich vom Wasser bedeckt seyn. ‚Bei Stengeln von mehr jugendlichem Alter erfolgte dies ...
Georg Landgrebe, 1834
3
Beiträge zur Witterungskunde
Da felbft Howard die Meinung zu haben fcheint, dafs das Herunterhängen oder das Aufwärtsrichten der Franzen oder Locken diefer Wolken eine be- ftimmte Bedeutung habe, fo will ich die Gründe anführen, die mich zu der Vermuthung, dafs ...
Heinrich Wilhelm Brandes, 1820
4
Archiv für die homoepathische Heilkunst
... Mit dem Gefühl von Blut» andrang nach dem Kopfe verbunden und stellt sich bc« sonders in der Ruhe, beim Niederbücken (wo man den Kopf vor Schwere kaum wieder aufrichten kann), beim Aufwärtsrichten der Augen und Abends ein.
5
Tübinger Blätter für Naturwissenschaften und Arzneikunde
"terste Faser im Sehnerven immer nur an einem - Orte nach aussen zu allen obersten Gegenstanden des Sehfeldes ihre Stelle angewiesen werden, gleichviel, ob .dieses Sehfeld durch Aufwärtsrichten des Auges ein andere« für immer höher ...
6
Ueber das Licht: vorzugsweise über die chemischen und ...
Gleich den Blättern konnte man dies Aufwärtsrichten niedergebeugter Stengel auch unter Wasser bemerken, letztere mochten theilweise oder gänzlich vom Wasser bedeckt seyn. Bei Stengeln von mehr jugendlichem Alter erfolgte dies jedoch ...
Georg Landgrebe, 1834
7
Beiträge zur indischen Kulturgeschichte
... worden. daß das beharrliche Aufwärtsrichten der Augäpfel in einer gewiffen Schielftellung das Eintreten des hypnotifchen Schlafes befördert. Bei der Anwendung diefer Methode foll der Yogin. bevor die vollkommene Bewußtlofigkeit eintrittf ...
Richard Garbe, 2012
8
Ansichten über Natur- und Seelenleben
obersten Gegenständen des Sehfeldes ihre Stelle angewiesen werden, gleichviel , ob dieses Sehfeld durch Aufwärtsrichten des Anges ein anderes für immer höher bis zum Zeniih stehende Gegenstande werde, oder nicht. Dieses geschieht ...
Johann Heinrich Ferdinand von Autenrieth, 1836
9
Abhandlung über die Construction des Wissens
... wie in jenem die Gefühle sich heben , um mit Gott in Berührung zu treten , so deutet in dieser das Aufwärtsrichten der Fäden das Verlangen der Pflanze nach dem Licht an ; wie in jenem das Gemüth des Glaubigen von den Ausflüssen des  ...
Carl Petersohn, 1806
10
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Sturmii zusammenfallen, denn das innere Periston!, welches Schwägrichen davon abbildet, ist nichts anders als die unregclmäfsigen Rückbleibsel der die Zwillingszähne verbindenden Haut, welche beim Aufwärtsrichten derselben in ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufwärtsrichten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufwartsrichten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z