Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufwärtsfahren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFWÄRTSFAHREN ÎN GERMANĂ

aufwärtsfahren  [a̲u̲fwärtsfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFWÄRTSFAHREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFWÄRTSFAHREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufwärtsfahren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufwärtsfahren în dicționarul Germană

un exemplu de ridicare a ascensorului. nach oben fahrenBeispielder Fahrstuhl fährt aufwärts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufwärtsfahren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFWÄRTSFAHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fahre aufwärts
du fährst aufwärts
er/sie/es fährt aufwärts
wir fahren aufwärts
ihr fahrt aufwärts
sie/Sie fahren aufwärts
Präteritum
ich fuhr aufwärts
du fuhrst aufwärts
er/sie/es fuhr aufwärts
wir fuhren aufwärts
ihr fuhrt aufwärts
sie/Sie fuhren aufwärts
Futur I
ich werde aufwärtsfahren
du wirst aufwärtsfahren
er/sie/es wird aufwärtsfahren
wir werden aufwärtsfahren
ihr werdet aufwärtsfahren
sie/Sie werden aufwärtsfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufwärtsgefahren
du hast aufwärtsgefahren
er/sie/es hat aufwärtsgefahren
wir haben aufwärtsgefahren
ihr habt aufwärtsgefahren
sie/Sie haben aufwärtsgefahren
Plusquamperfekt
ich hatte aufwärtsgefahren
du hattest aufwärtsgefahren
er/sie/es hatte aufwärtsgefahren
wir hatten aufwärtsgefahren
ihr hattet aufwärtsgefahren
sie/Sie hatten aufwärtsgefahren
conjugation
Futur II
ich werde aufwärtsgefahren haben
du wirst aufwärtsgefahren haben
er/sie/es wird aufwärtsgefahren haben
wir werden aufwärtsgefahren haben
ihr werdet aufwärtsgefahren haben
sie/Sie werden aufwärtsgefahren haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fahre aufwärts
du fahrest aufwärts
er/sie/es fahre aufwärts
wir fahren aufwärts
ihr fahret aufwärts
sie/Sie fahren aufwärts
conjugation
Futur I
ich werde aufwärtsfahren
du werdest aufwärtsfahren
er/sie/es werde aufwärtsfahren
wir werden aufwärtsfahren
ihr werdet aufwärtsfahren
sie/Sie werden aufwärtsfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufwärtsgefahren
du habest aufwärtsgefahren
er/sie/es habe aufwärtsgefahren
wir haben aufwärtsgefahren
ihr habet aufwärtsgefahren
sie/Sie haben aufwärtsgefahren
conjugation
Futur II
ich werde aufwärtsgefahren haben
du werdest aufwärtsgefahren haben
er/sie/es werde aufwärtsgefahren haben
wir werden aufwärtsgefahren haben
ihr werdet aufwärtsgefahren haben
sie/Sie werden aufwärtsgefahren haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich führe aufwärts
du führest aufwärts
er/sie/es führe aufwärts
wir führen aufwärts
ihr führet aufwärts
sie/Sie führen aufwärts
conjugation
Futur I
ich würde aufwärtsfahren
du würdest aufwärtsfahren
er/sie/es würde aufwärtsfahren
wir würden aufwärtsfahren
ihr würdet aufwärtsfahren
sie/Sie würden aufwärtsfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufwärtsgefahren
du hättest aufwärtsgefahren
er/sie/es hätte aufwärtsgefahren
wir hätten aufwärtsgefahren
ihr hättet aufwärtsgefahren
sie/Sie hätten aufwärtsgefahren
conjugation
Futur II
ich würde aufwärtsgefahren haben
du würdest aufwärtsgefahren haben
er/sie/es würde aufwärtsgefahren haben
wir würden aufwärtsgefahren haben
ihr würdet aufwärtsgefahren haben
sie/Sie würden aufwärtsgefahren haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufwärtsfahren
Infinitiv Perfekt
aufwärtsgefahren haben
Partizip Präsens
aufwärtsfahrend
Partizip Perfekt
aufwärtsgefahren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFWÄRTSFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFWÄRTSFAHREN

aufwalzen
Aufwand
Aufwandsentschädigung
Aufwandssteuer
Aufwandsteuer
aufwärmen
Aufwärmer
Aufwärmtraining
Aufwärmung
Aufwartefrau
aufwarten
Aufwärter
Aufwärterin
aufwärts
Aufwärtsbewegung
Aufwärtsentwicklung
aufwärtsgehen
Aufwärtshaken
aufwärtsrichten
aufwärtssteigen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFWÄRTSFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Sinonimele și antonimele aufwärtsfahren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «aufwärtsfahren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFWÄRTSFAHREN

Găsește traducerea aufwärtsfahren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufwärtsfahren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufwärtsfahren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

向上驱动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

por unidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

up drive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊपर ड्राइव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يصل بالسيارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

до диска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

-se de carro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আপ ড্রাইভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en voiture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sehingga memandu
190 milioane de vorbitori

Germană

aufwärtsfahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドライブアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

드라이브 백업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

munggah drive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lên ổ đĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிரைவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अप ड्राइव्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürücüye kadar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

up unità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

up dysku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

до диска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

up unitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέχρι το αυτοκίνητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

up ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

up enhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

opp stasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufwärtsfahren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFWÄRTSFAHREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufwärtsfahren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufwärtsfahren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufwärtsfahren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufwärtsfahren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFWÄRTSFAHREN»

Descoperă întrebuințarea aufwärtsfahren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufwärtsfahren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Rechtschreibung
... aneinandergrenzen aneinanderreihen aufeinanderfolgen/aufeinander folgen aufeinanderlegen aufeinanderstapeln aufeinandertreffen aufwärtsfahren auseinandergehen Getrennt- und Zusammenschreibung Rechtschreibung 2006: Was ist ...
Michael Müller, 2007
2
Dingler's Polytechnisches Journal
Beim Aufwärtsfahren füllt sich der Raum unterhalb des Kolbens mit frei aus der Grube zuströmender Luft; beim Niedergange wird diese Luft durch ein Rohr zu Tage gefördert und so gleichzeitig die Grube wirksam gelüftet. Der Niedergang ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1879
3
Der Bahnhof von Stuttgart, nebst einem Anhange: die ...
Im erften Falle erfpart man beim Abwärtsfahrem was man beim Aufwärtsfahren zufetzen mußte. Sind die Steigungen "iark. wie bei der oben angeführten Newcaftle-Sheffields Bahn der Fall iftwelche 22 Meilen fteigt und 18 Meilen fällt. fo läßt ...
Johann MAEHRLEN, 1843
4
Grundzüge eines neuen Locomotivsystems für Gebirgsbahnen mit ...
Die Personenzüge auf der Thalbahn, für welche L = 36, T=80, K=30, fl = 2000 und/ =0.175 zu setzen ist, erzeugen beim Aufwärtsfahren nach (121) und (124) wenn E unberücksichtigt gelassen wird eine Tangentialkraft der Triebräder von ...
Kaspar Wetli, 1868
5
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Bei dem Abwärtsfahren aller Fuhrwerke wirken diejenigen Widerstände, welche bei dem Aufwärtsfahren, wegen der Mitwirkung der Schwerkraft,' überwunden werden mußten, als ein Streben an der geneigten Ebene herabzugleiten, nur daß ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
6
Abbildung und Beschreibung der Locomotive-maschine nach den ...
Wenn man die Geschwindigkeit v für das Aufwärtsfahren berechnet, indem man S = 50,927 annimmt, so findet man dieselbe zz 36,96 Meilen pr. Stunde, welches fast dieselbe, als bei dem Aufwärtsfahren ist. Es ist in der Einleitung dieser ...
Edmund Heusinger von Waldegg, Heinrich Wilhelm August Clasz, 1858
7
Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in den ...
Ein Bünder oder Maaßpont, oder Schiffe, welche bey voller Ladung zum Aufwärtsfahren sechs Pferde nö- thig haben, an Hafengd. 2 Rthlr., Schutzgd. 2 Rthlr 45 Stbr. 3te Classe. Große Kohlen-Schiffe, welche fünf Pferde brauchen, ...
Johann Josef Scotti, 1821
8
Abbildung und Beschreibung der Locomotive-Maschine nach den ...
Wenn man die Geschwindigkeit v für das Aufwärtsfahren berechnet, indem man S — 50,927 annimmt, so findet man dieselbe — 36,96 Meilen pr. Stunde, welches fast dieselbe, als bei dem Aufwärtsfahren ist. Es ist in der Einleitung dieser ...
Edmund Heusinger, 1858
9
Dinglers polytechnisches journal
Gefezt aber auchz daß die Schleußen beim Aufwärtsfahren wirklich einigen Vortheil oder einige Erfparniß 'an Zeit und an Zugkräften im Vergleiche gegen den LandTransport auf den Eifenbahnen gewährtenz fo geht doch offenbar diefer  ...
10
Ueber die Vortheile einer verbesserten Bauart von ...
Gegen diese Erinnerungen bemerkte Herr Bitter von Baader, dass durch die auf den Berg gezogene grössere Last eigentlich doch kein Zeitverlust gegen das gewöhnliche Fuhrwerk mit Vorspann Statt habe, indem das Aufwärtsfahren zwar,  ...
Joseph Ritter von Baader, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFWÄRTSFAHREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufwärtsfahren în contextul următoarelor știri.
1
Per Fahrraddraisine entlang der Wupper
... mich zu Ende – der Rest der Gruppe gönnt sich eine Pause in der Eisdiele, bevor es an den anstrengenden Teil geht, nämlich das aufwärtsfahren der Strecke ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
2
Viel zu schnell gefahren: Am Nockherberg: Autofahrer knallt gegen ...
Au - Ein BMW X1 ist am späten Sonntagabend am Nockherberg von der Fahrbahn abgekommen – beim Aufwärtsfahren fuhr er deutlich zu schnell. Der Fahrer ... «Abendzeitung München, Mar 16»
3
Santa Cruz präsentiert seinen «Super-Booster»
Mit einem Lenkwinkel von 67 Grad liegt der «Hightower» im absoluten Allround-Bereich, sprich einer angenehmen Position beim Aufwärtsfahren und einer ... «Ride, Feb 16»
4
Analyse: Neue Fahrwerke aus dem Hause Volvo
Das ist dann sozusagen teilweises autonomes Fahren. Und das Aufwärtsfahren fühlt sich ähnlich an wie das erste Stück nach hoch oben auf einer Achterbahn. «Motorvision.de, Oct 15»
5
Dunkle Seiten des Traumjobs: Das passiert, wenn eine Wellness ...
Schon nach 15 Minuten steilstem Aufwärtsfahren, verstärkte sich mein Gefühl, bei einer Mondlandung besser aufgehoben zu sein als hier in dieser Gruppe ... «FOCUS Online, Sep 15»
6
Im Test: GTA III für Android
Zudem müssen Sie beim Aufwärtsfahren mehr Gas geben. Auch das Bremspedal reagiert recht gut, haptisches Feedback wäre hier noch nützlich. Falls Ihnen ... «Android User - News, Aug 15»
7
Der Nissan Pulsar im Test: Neuling in der Königsklasse
Bei voller Ladung und beim Aufwärtsfahren dürfte es allerdings an seine Grenzen stossen. Zum 1,2-Liter-Motor kommt ein manuelles Sechsganggetriebe dazu, ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»
8
Test: Adidas Evil Eye Evo Pro
Durch ihre Grösse deckt die Brille doch recht viel vom Gesicht ab und kann bei längerem Aufwärtsfahren zu einem verkraftbaren Hitzestau verhelfen, vor allem ... «Ride, Mai 15»
9
Der Wasserturm am Eichert wird saniert
"Immer geradeaus in die Ferne schauen, dann gehts prima", lautet nach diesen Informationen der Tipp der Profis beim Aufwärtsfahren. Vorbei am satten Grün ... «Südwest Presse, Oct 13»
10
Mit einem Hunni quer durch Europa
... sodass ich den Schwung zum Aufwärtsfahren habe." Wenn man insgesamt mehrere Millionen Kilometer gefahren sei, kenne man die meisten Straßen schon. «DIE WELT, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufwärtsfahren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufwartsfahren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z