Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausfindigmachen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSFINDIGMACHEN ÎN GERMANĂ

Ausfindigmachen  [A̲u̲sfindigmachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSFINDIGMACHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSFINDIGMACHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausfindigmachen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausfindigmachen în dicționarul Germană

aflarea. das Herausfinden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausfindigmachen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSFINDIGMACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSFINDIGMACHEN

Ausfertigerin
Ausfertigung
ausfetten
ausfeuern
ausfieren
ausfiltern
Ausfilterung
ausfinanzieren
Ausfinanzierung
ausfindig
ausfindig machen
ausfischen
ausfitten
ausflaggen
Ausflaggung
ausflanken
ausflanschen
ausflecken
ausfleischen
Ausfleischmesser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSFINDIGMACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinonimele și antonimele Ausfindigmachen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausfindigmachen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSFINDIGMACHEN

Găsește traducerea Ausfindigmachen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausfindigmachen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausfindigmachen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

定位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

localizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Locate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

का पता लगाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Найти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

localizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সনাক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

localiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengesan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausfindigmachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

見つけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

찾아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ausfindigmachen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

định vị trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்டறிவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शोधू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yerleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

localizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lokalizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розмістити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

localiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντοπίστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lokalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

isere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausfindigmachen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSFINDIGMACHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausfindigmachen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausfindigmachen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausfindigmachen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSFINDIGMACHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausfindigmachen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausfindigmachen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausfindigmachen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSFINDIGMACHEN»

Descoperă întrebuințarea Ausfindigmachen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausfindigmachen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
PIE (Person-In-Environment System )in der klinischen ...
Stimmer 2000(a); S.61): „- Ausfindigmachen und Auswahl von Klienten,... - Planung der Dienstleistung und Bestimmen der Ressourcen....“. Das Ausfindigmachen und die Auswahl der KlientInnen, welches logischerweise vor der Anamnese ...
Marc Ehlerding, 2014
2
Poetik
Außerdem ist die heüresis (lateinisch: inventio) zu Aristoteles' Zeit längst ein eingebürgerter Terminus technicus für eine der Hauptaufgaben des Rhetors, die in dem Ersinnen, Ausfindigmachen neuer Gesichtspunkte besteht. Die inventio ist ...
‎2011
3
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung
Es wäre also ganz die nämliche bedeutung die wir bei der skr. wurzel gam mit adhi treffen (ausfindigmachen, erforschen; vgl. adhi-+-i, und das lat. invenio); und ar-gu-o ganz identisch mit adhi-gam, mit ar für ad wie in ar-veho, ar-cesso u. s. w.  ...
Adalbert Kuhn, 1863
4
Funktionsprüfung der Steuerungssoftware intelligenter ...
Die Fehlerbeseitigung, die nach dem Ausfindigmachen einer Fehlerursache folgt , ist hingegen eine konstruktive Tätigkeit. Aufzeigen von Fehlersymptomen Auffinden von Fehlerursachen Beseitigen von Defekten Analytische 3.3 Dynamische ...
Jochen Bergmann, 1998
5
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
Ausfinden , ausfindigmachen. Ausfindigmachen' '(oder wie viele andregen: nun bin ich doch neugierigfeine lLntfchuldigung gu hdren. Es iii eine fchlechte ' Lutfchuidigungf wenn ein General fagt: meineSoldatenwaren 7_ nüch- gen höhere ...
Johann Friedrich Heynatz, 1795
6
Vokabular des Nationalsozialismus
Sinn] biologisch wertvollsten Kräfte; b) das Ausfindigmachen und die Förderung der biologisch Wertvollsten und damit [im ns. Sinn] Leistungsfähigsten zur Sicherung des Führernachwuchses.483 > Das Verbalsubstantiv Auslese ist erst 1807 ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
7
Die Zukunft der Lehrlinge: Wie wir unsere Jugendlichen ...
Das Phasenmodell von Frau Weil beginnt mit der Auswahl oder dem Ausfindigmachen derjenigen, die überhaupt an etwas teilnehmen oder teilhaben können oder dürfen, dem Ausfindigmachen und der Auswahl von Klienten. Sie nennt die ...
Günter H. Brus, 2010
8
Kollektiv: Zeitschrift für Medien- und Kulturforschung
... solchen Bewegung sind wirja schon allein deswegen immer schon, weil in dem Aufsuchen und Ausfindigmachen Leben ermöglichender oder zulas— sender zeit—räumlicher Verhältnisse (ein Aufsuchen und Ausfindigmachen, wie es z.
Lorenz Engell, Bernhard Siegert, 2012
9
Die NVA und die Ungarische Volksarmee im Warschauer Pakt
Das Ausfindigmachen, Anwerben und Ausbilden der Angehörigen solcher Gruppen sowie deren Vorbereitung auf ihre Aufgaben wurde im Frieden zu einer Aufgabe der Verwaltung Aufklärung. Unter der Annahme des Hin- und Herwogens ...
Hans-Hubertus Mack, László Veszprémy, Rüdiger Wenzke, 2011
10
Hauskrankenpflege: wissen - planen - umsetzen
Ausfindigmachen und Auswahl von Kundinnen Der Zugang zum jeweiligen Case Management kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Kundinnen können in andere Einrichtungen zu- oder überwiesen werden. Ein Gesundheits- und ...
Regina Ertl, Ursula Kratzer, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausfindigmachen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausfindigmachen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z