Înțelesul "Ausgedinger" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUSGEDINGER ÎN GERMANĂ

Ausgedinger  [A̲u̲sgedinger]

CE ÎNSEAMNĂ AUSGEDINGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Ausgedinger în dicționarul Germană

cineva care trăiește la sfârșit.

jemand, der auf dem Ausgedinge lebt.

TRADUCEREA AUSGEDINGER

Găsește traducerea Ausgedinger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ausgedinger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausgedinger» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 出来的东西
• Traducător din Germană - Spaniolă: cosas fuera
• Traducător din Germană - Engleză: out things
• Traducător din Germană - Hindi: बाहर बातें
• Traducător din Germană - Arabă: أشياء خارج
• Traducător din Germană - Rusă: из вещей
• Traducător din Germană - Portugheză: coisas fora
• Traducător din Germană - Bengali: আউট জিনিস
• Traducător din Germană - Franceză: les choses
• Traducător din Germană - Malaeză: perkara-perkara
• Germană: Ausgedinger
• Traducător din Germană - Japoneză: 物事アウト
• Traducător din Germană - Coreeană: 밖으로 일
• Traducător din Germană - Javaneză: metu iku
• Traducător din Germană - Vietnameză: điều trên
• Traducător din Germană - Tamilă: வெளியே விஷயங்களை
• Traducător din Germană - Marathi: बाहेर गोष्टी
• Traducător din Germană - Turcă: dışarı şeyler
• Traducător din Germană - Italiană: cose fuori
• Traducător din Germană - Poloneză: na rzeczy
• Traducător din Germană - Ucraineană: з речей
• Traducător din Germană - Română: lucrurile
• Traducător din Germană - Greacă: τα πράγματα
• Traducător din Germană - Afrikaans: uit dinge
• Traducător din Germană - Suedeză: ut saker
• Traducător din Germană - Norvegiană: ut ting

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGEDINGER»

Descoperă întrebuințarea Ausgedinger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausgedinger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Über das Ausgedinge auf Bauerngütern

Von den Rechten der Ausgedinger im Allgemeinen. Nach einer allgemeinen Betrachtung der einzelnen Rechte lassen sich dieselben unter folgende Gesichtspunkte stellen. 1. Kömmt dem Ausgedinger durch Eintragung in die öffentlichen ...

Emil Franz Rössler, 1842

Die Geschichte meines Austritts aus dem Staatsdienste nach ...

Eden fo find die Halbdauern Krahl und Bahlo nicht mehr Nahrungsbefilzerr fondern _ebenfalls nur Ausgedinger. Der Halbbauer Matthes'Lehmann ?pt aufch nur Ausgedinger- und heißt nach fein-em richtigen Namen aa a. Den Comparenten ...

Max-Carl-Friedrich-Wilhelm Grävell, 1837

Exempelbuch oder: Sammlung von Beyspielen, moralischen ...

Nun follte er das Hans erhaltem Steuer und Abgaben zahlen- und auch dem Ausgedinger das Seinige oerabfolgenn Man fielle fich vom wie groß fein Kummer -i und feine Verlegenheit feyn innßte! In diefee Lage kam nun fein Ausgedinger- ...

Engelbert Joseph Jahn, ZALT, 1818

Bezirk Hostau: Heimat zwischen Böhmerwald und Egerland

Neid 1906, Kinder: Marie, Frieda, Frank Josef 1867-1939 Ausgedinger, Frank Anna 1874. Nr. 14 u. 15 Wittmann Josef 1908 (Deutsch) Bauer und Gastwirt und Marie geb. Tauer 1913, Tochter: Marie; Wittmann Georg 1870-1954, Ausgedinger, ...

Stefan Stippler, 2011

Jahresbericht der Preussischen Hauptbibelgesellschaft

Hr. Wille, Ausgedinger Clöden. Hr. Tietze, Förster Coblenz. Kollektengelder im dortigen Reg. Bezirk. , Mit. glieder. Ntl. sqr. »f. Wohl- thätcr. ««, sgr, »f. 45 15 15 10 15 20 77 11 Cöln. Kollektengelder im dort. Reg. Bez. pr. 1833. Cörbelitz. Hr. 78.

Preussische Hauptbibelgesellschaft, Berlin, 1835

Die Geschichte meines Austritts aus dem Staatsdienste nach ...

Eben so sind die Halb- bauern Krahl und Bahlo nicht mehr Nabrungsbesiher, sondern ebenfalls nur Ausgedinger. Der Halbbauer Matthes Lehmann ist auch nur Ausgedinger, und heißt nach seinem richtigen Namen Haasa. Den Comrarenten ...

Maximilian Karl Friedrich Wilhelm Grävell, 1837

Landwirtschaftliche jahrbücher: Ergänzungsband

Auf Verlangen der Ausgedinger mul's der Wirt den getrockneten Klee auf den von den Ausgedingern zu bestimmenden Aufbewahrungsort schaffen. — 4. Die Ausgedinger sind berechtigt, an einem von ihnen zu bestimmenden Platze des ...

Juristische Blätter

Ju diefem Falle wird entweder der Gläubiger E, im Widerfpruch mit dem von mir unter 1 aufgeftellten Rechtsfaß oder der Ausgedinger A. im Widerfpruch mit Ö 226 E. O. verkürzt. Der Richter wird daher bei feiner Entfcheidung überflüffigerweife ...

Zentralblatt für die Juristische Praxis

'Später bemerkte C zu B, dass er mit den Kaufgründen einen Ausgedinger übernehmen werde, worauf B sich dagegen verwahrte. mit dem Beisatze, dass er keinen Ausgedinger übernommen habe, worauf A gegenüber B sich gleichfalls ...

Sammlung von zivilrechtlichen Entscheidungen des K.K. ...

Später bemerkte 0 zu 13) daß er mit den Kaufgründen einen Ausgedinger übernehmen werde) worauf 13 fih dagegen verwahrte) mit dem Beifaße) daß er keinen Ausgedinger übernommen habe) worauf wieder 14 gegenüber 8 fich äußerte) ...

Austria. Oberster Gerichts- und Cassationshof, Julius Anton Glaser, Josef Unger, 1901