Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausschneidung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSSCHNEIDUNG ÎN GERMANĂ

Ausschneidung  [A̲u̲sschneidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSCHNEIDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSCHNEIDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausschneidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausschneidung în dicționarul Germană

îndepărtarea chirurgicală prin excizie. operative Entfernung durch Herausschneiden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausschneidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSCHNEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSCHNEIDUNG

Ausschmückung
ausschnappen
ausschnapsen
ausschnauben
ausschnaufen
ausschnäuzen
Ausschneidebogen
ausschneiden
Ausschnitt
ausschnittweise
ausschnitzen
ausschnüffeln
ausschöpfen
Ausschöpfung
ausschoppen
ausschrauben
ausschreiben
Ausschreibung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSCHNEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinonimele și antonimele Ausschneidung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausschneidung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSSCHNEIDUNG

Găsește traducerea Ausschneidung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausschneidung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausschneidung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

切除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

excisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

excision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छांटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حزف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

иссечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

excisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

excision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemotongan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausschneidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

切除
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Excision
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெட்டியெடுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कापुन काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kesip çıkarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

escissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wycięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висічення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

extirpare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eksisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

excision
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausschneidung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSCHNEIDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausschneidung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausschneidung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausschneidung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSSCHNEIDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausschneidung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausschneidung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausschneidung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSCHNEIDUNG»

Descoperă întrebuințarea Ausschneidung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausschneidung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlung über die Ausschneidung krankhafter Gelenke ; Aus ...
14 James Syme, Richard Fletcher. mals durch Voruetheil von Seiten der Patienten verhindert worden bim daffelbe in Anwendung zu bringen. uf .xa-7 Im zweiten Stadium der Krankheit, d. h. nachdem fichMaterie gebildet hatf ift es eine Frage, ...
James Syme, Richard Fletcher, 1832
2
Lehre von den blutigen Operationen am menschlichen Körper: ...
15 Seite. Anatomie des N. frontalis und supraorbitalis 15 Ueber die Schmerzen in diesen Nerven 16 Fälle von Ausschneidung aus denselben 16 Electricität bei dieser Neuralgie 17 Subcutane Zerschneidung des Nerv frontalis 17 Subeut.
Gustav Biedermann Günther, 1865
3
Lehrbuch der Geburtshülfe mit Einschluss der ...
Ein bestimmter Befehl der Ausschneidung liegt auch nicht in den Worten : » antequam partus et excidatur,» da es nicht »exciditur« heisst, vielmehr in dem Conjunctiv nur die M ög- licbkeit, Unbestimmtheit der Ausschneidung, und scheint diese ...
Anton Friedrich Hohl, 1855
4
Notizen für praktische Ärzte über die neuesten Beobachtungen ...
1847 Aug.) Der Ausdruck „Beschneidung" auf Frauen angewendet, bedeutet im Allgemeinen die Ausschneidung der Clitoris u. anderer mit derselben zusammenhängenden organischen Gewebe. Die Operation beschränkt sich nicht auf einen ...
5
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Eben so ward unter den Mitgliedern der Section die Frage aufgeworfen, ob man nicht in vielen Fällen, in welchen die Ausschneidung des Unterkiefers in den letzten 29 Jahren unternommen wurde, zu frühzeitig an der Hülfe der Natur ...
6
Neuestes Handbuch der Chirurgie in alphabetischer Ordnung: ...
Ein solches Verfahren läßt sich durchaus nicht mit der großen und blutigen Ausschneidung des Schenkelknochen« aus der Arti« culation vergleichen. Es ist etwa« ganz Anderes, wenn der Wundarzt durch Theile schneiden muß, die heftig  ...
Samuel Cooper, Ludwig Friedrich von Froriep, 1819
7
Grundriß der chirurgischen Operationen
Ausschneidung. der. Rippen. und. der. Pleura. Rieh er and histoire d'une reset. des cötes et de la plevre. Paris 1818. ingl. Wundarzneik. VI. S. 146 ff. Nie od. Diss . sur le danger de la resect. Par. 1818. Bis jetzt das einzige Unternehmen in ...
Bernhard Nathanael Gottlob Schreger, 1832
8
Die Verdauung nach Versuchen
2) Die mit Ausschneidung eines Stücks verbundene Trennung der Nerven vermindere die Verdauung beträchtlich, und viel stärker, als die Durchschneidung allein; jedoch vermöge sie die Verdauung nicht ganz aufzuheben.
Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1831
9
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
5) Ausschneidung der strahlenförmigen Falten, die die Aftermündung umgeben, verdient den Vorzug, als die am mindesten schmerzhafte, und am wenigsten consecutiven Zufällen aussetzende Methode, wenn der Schließmuskel nicht zu sehr ...
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1835
10
Brun's beitraege zur klinischen chirurgie
oder ob es besser ist, den Kranken zur Punktion oder Ausschneidung einem Chirurgen zu überweisen. Ein Nachteil liegt darin, daß man wie beim Blutpräparat einen Ausstrich des Punktats fertigt, wobei man auf die Erkennung von ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSCHNEIDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausschneidung în contextul următoarelor știri.
1
Darum stehen Jungs so darauf, ein großes Geschäft zu machen
Männer lieben es, über ihre braunen Hinterlassenschaften zu reden. Dank WhatsApp haben die stinkenden Ausschneidungen jetzt auch den Sprung in diverse ... «virtualnights Magazin, Apr 16»
2
Jeder Tagebucheintrag ein Kunstwerk
Aber auch Perforierungen bzw. Durchlöcherung oder Ausschneidungen können zu interessanten Seiten-Durchblicken führen. Andererseits ist durch die vielen ... «Derwesten.de, Oct 15»
3
Tattoo-Entfernung: Vieles bleibt für immer
Die renommiertesten Methoden sind eine chirurgische Ausschneidung der kompletten Haut-Stelle, ein Abschleifen der Haut bis in die Höhe des eingebrachten ... «Frauenzimmer, Sep 15»
4
Heldenbergener Feuerwehr Frage des Eigentums
Eine Ausschneidung im Dachkasten sei fachgerecht mit Blech verschlossen worden, außerdem die „Halterung des Stromerzeugers demontiert, da diese auf die ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Sep 14»
5
Abmahnung | Boehmert & Boehmert | Jack Daniel's Properties, Inc.
Laut Abmahnung hat der Betroffene besagte T-Shirts durch sogenannte „Cut-Outs" optisch verändert, das heißt er hat nachträglich Ausschneidungen im Hals- ... «anwalt.de, Feb 14»
6
Das Osthaus Museum in Hagen zeigt Druckgrafik von Christian Rohlfs
... genaugenommen ein Weißschnitt, denn nicht, wie üblich, bestimmen die stehengebliebenen Stege das Motiv, sondern die Ausschneidungen. So scheinen ... «Westfälischer Anzeiger, Ian 14»
7
Gebärmutterhalskrebs: Bestrahlung ist nicht mehr nötig
Dimpfl: Eine Konisation, als eine kegelförmige Ausschneidung am Muttermund, macht man nur bei festgestellten Krebsvorstufen. Ich würde empfehlen, dass ... «HNA.de, Nov 11»
8
Dysplasie und Vulvakarzinom: Therapiespektrum
Ausschneidung mit dem Skalpell oder Laser (Exzision/Laserexzision). Hierbei sollte das betroffene Gebiet im gesunden Gewebe entfernt werden; Verdampfung ... «Curado.de, Oct 10»
9
Künstliche Haut für chronisch offene Wunden
So werden in Europa und den USA jährlich über 2,7 Millionen operative Ausschneidungen durchgeführt, insbesondere bei Hautkrebs oder dessen Vorstufen. «WELT ONLINE, Ian 08»
10
Genitalbeschneidung: Angst vor der Verstümmelung des Patenkindes
Im Vorwort der Plan-Studie heißt es, "Für die Frauen, die ,Ausschneidung' ("excision") praktizieren, ist es oft ein geehrter Teil ihrer Tradition, eine Tradition, die ... «WELT ONLINE, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausschneidung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausschneidung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z