Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Damenoberbekleidung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAMENOBERBEKLEIDUNG ÎN GERMANĂ

Damenoberbekleidung  [Da̲menoberbekleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAMENOBERBEKLEIDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAMENOBERBEKLEIDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Damenoberbekleidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Îmbrăcăminte de exterior pentru femei

Damenoberbekleidung

Îmbrăcămintea exterioară a femeii înseamnă îmbrăcăminte pe care femeile le poartă în mod obișnuit în viața de zi cu zi și nu sunt considerate lenjerie. În funcție de tipul de uzură al articolelor de îmbrăcăminte, piesele tipice DOB ar fi: ▪ tricouri, ▪ bluze, ▪ pulovere, ▪ bluze, ▪ pantaloni, ▪ rochii, fuste, jachete și haine pentru femei. Pentru femei, femei : ▪ îmbrăcăminte de seară festivă ▪ rochie de seară ca o rochie de cocktail ▪ îmbrăcăminte de mireasă ▪ îmbrăcăminte profesională ▪ îmbrăcăminte de maternitate ▪ costume ▪ costume de baie și ▪ îmbrăcăminte pentru persoanele cu handicap, cum ar fi pantalonii speciali pentru utilizatorii de scaune cu rotile. Lenjerie, lenjerie, lenjerie, șosete și ciorapi aparțin acestei categorii. Unter Damenoberbekleidung versteht man Kleidungsstücke, die Frauen üblicherweise im Alltag öffentlich sichtbar tragen und nicht als Unterwäsche gelten. Eingeteilt nach Trageart der Kleidungsstücke wären typische DOB-Stücke: ▪ T-Shirts, ▪ Sweatshirts, ▪ Pullover, ▪ Blusen, ▪ Hosen, ▪ Kleider, ▪ Röcke, ▪ Jacken und ▪ Damenmäntel Für besondere Anlässe, Tätigkeiten, Zielgruppen oder Zwecke getragene Damenoberbekleidung: ▪ festliche Abendgarderobe, ▪ Abendkleidung wie ein Cocktailkleid, ▪ Brautmode, ▪ Berufskleidung, ▪ Umstandskleidung, ▪ Trachtenmode, ▪ Bademode und ▪ Behindertenkleidung wie etwa spezielle Hosen für beinamputierte Rollstuhlfahrer. Zur Unterwäsche hingegen gehören Dessous, Reizwäsche, Socken und Strümpfe.

Definiția Damenoberbekleidung în dicționarul Germană

Îmbrăcăminte de primăvară pentru femeiImaginea Departamentului de îmbrăcăminte pentru femei. Oberbekleidung für FrauenBeispieldie Abteilung für Damenoberbekleidung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Damenoberbekleidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMENOBERBEKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DAMENOBERBEKLEIDUNG

Damenhandtasche
Damenhut
Damenkapelle
Damenkleid
Damenkleidung
Damenkränzchen
Damenmangel
Damenmannschaft
Damenmode
Damenoberbekleidungsindustrie
Damenprogramm
Damenrad
Damenrede
Damenrock
Damensalon
Damensattel
Damensauna
Damenschneider
Damenschneiderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMENOBERBEKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinonimele și antonimele Damenoberbekleidung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Damenoberbekleidung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAMENOBERBEKLEIDUNG

Găsește traducerea Damenoberbekleidung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Damenoberbekleidung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damenoberbekleidung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女装外套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Prendas de abrigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Women´s Outerwear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

महिलाओं के परिधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملابس خارجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Женская Верхняя одежда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Casacos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মহিলাদের বাইরের পোশাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vêtements d´extérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pakaian luar wanita
190 milioane de vorbitori

Germană

Damenoberbekleidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レディースアウターウェア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여자의 겉옷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Outerwear Wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Áo khoác nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெண்கள் வெளிப்புற ஆடைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महिला बाहेर घालायचे कपडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kabanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Capispalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kurtki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Жіноча Верхній одяг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Îmbrăcăminte de exterior pentru femei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Outerwear των γυναικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vroue se Bokleding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ytterkläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kvinner Yttertøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Damenoberbekleidung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMENOBERBEKLEIDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Damenoberbekleidung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Damenoberbekleidung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Damenoberbekleidung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAMENOBERBEKLEIDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Damenoberbekleidung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Damenoberbekleidung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Damenoberbekleidung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMENOBERBEKLEIDUNG»

Descoperă întrebuințarea Damenoberbekleidung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damenoberbekleidung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Konzept der Mass Customization im Bereich der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1.7, Universitat Leipzig (Fakultat der Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Spezielle BWL - Marketing, ...
Alexander Backhaus, 2008
2
Marketingentscheidungen in der Damenoberbekleidungsindustrie
I. Die Bestimmung der Marktgegebenheiten A. Die Gegebenheiten beim Verbraucher der Damenoberbekleidung Die Gegebenheiten beim Verbraucher der Damenoberbekleidung werden bestimmt durch die menschliche Eigenart.
3
Damenoberbekleidung: Rock, Jeans, Lederhose, Mantel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Qualitätssicherung von Dienstleistungsbegegnungen: ...
Als Untersuchungsgegenstand wurde eine Dienstleistungsepisode des Kunden im Warenhaus ausgewählt: der Kundenbesuch in der Damenoberbekleidung Die Dienstleistungsepisode in der Damenoberbekleidung beginnt, wenn der ...
Christiane Erbel, 2003
5
Struktur und Wachstum Bekleidungsindustrie
Innerhalb dieser Gruppe fällt jedoch die wachsende Bedeutung der Damenoberbekleidung gegenüber dem relativen Zurückbleiben der Herrenoberbekleidung auf (vgl. Abb. 1), wobei hervorzuheben ist, daß in den Werten und Anteilen die ...
6
Robuste und adaptive Tests
Tab. l: Ausgaben fl1r Damenoberbekleidung nach dem Einkommen des Haushaltsvorstandes Wocheneinkommen des Anzahl der Wöchentliche Ausgaben für Haushaltsvorstandes Fälle in der Damenoberbekleidung von bis unter 2 ...
Herbert Büning, 1991
7
Saphir:
Ein Gong ertönte in sonorem Dreiklang und eine Frauenstimme säuselte erotisch : „Dritte Etage, Damenoberbekleidung und Babywaren.“ Dann öffnete sich unter pneumatischem Zischen die Bodenfläche, die nun überraschenderweise die ...
Daniel Haw, 2011
8
Chefs - Aufzucht, Haltung und Pflege
... Sie seine Ideen. BeimVerlassendes Raumes bestenfalls rückwärtsgehen, bisSie aus dem Sichtfeld sind, halten Sie das Haupt dabei geneigt. Abteilung: Damenoberbekleidung. Die Hillary Baumwollbluse in Weiß, Grau oder Hellblau, je nach.
Achim Neumair, Renato Frees, 2012
9
Betriebswirtschaftslehre für technische Kaufleute und HWD: ...
Beide stammen aus dem Marketing: Teilmärkte und Marktsegmente. 3.3.1 Teilmarkt Als Teilmarkt wird eine bestimmte Produktgruppe innerhalb eines Gesamtmarktes bezeichnet, z. B. der Teilmarkt «Damenoberbekleidung ...
Clarisse Pifko, Marcel Reber, Rita-Maria Züger, 2011
10
Betriebswirtschaftslehre für technische Kaufleute und HWD
Beide stammen aus dem Marketing: Teilmärkte und Marktsegmente. 3.3.1 Teilmarkt Als Teilmarkt wird eine bestimmte Produktgruppe innerhalb eines Gesamtmarktes bezeichnet, z. B. der Teilmarkt «Damenoberbekleidung» im Gesamtmarkt ...
Clarisse Pifko, Marcel Reber, Rita-Maria Züger Conrad, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMENOBERBEKLEIDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damenoberbekleidung în contextul următoarelor știri.
1
Wolford vertraut auf Bregenz
Wolford verarbeitet Garne zu Strümpfen, Lingerie und äußerst knapp geschnittener Damenoberbekleidung, angesiedelt im gehobenen Preissegment. 2015/16 ... «derStandard.at, Iul 16»
2
Einbrüche in Bekleidungsgeschäfte
Auch hier wurde die Eingangstür aufgebrochen und aus dem Geschäft Damenoberbekleidung, Damenwäsche und vorgefundenes Bargeld gestohlen. In beiden ... «El-News.de, Iul 16»
3
Die Wahrheit Dritter Stock: Damenoberbekleidung
Dritter Stock: Damenoberbekleidung. Donnerstag ist Gedichtetag auf der Wahrheit: Heute darf sich die Leserschaft an einem Poem über wartende Männer ... «taz.de, Mai 16»
4
Serie Die Gründer: Der Druck der Mode
Robecode setzt auf Damenoberbekleidung. Das hat einen einfachen Grund: „Ein Blazer besteht aus vielen Einzelteilen. Das wäre zu aufwendig. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
5
Fashion Week Berlin 2016 : Liebeskind wird groß
Dort hängt die Damenoberbekleidung, Jacken, Blusen, Halblanges, Wickelbares, Mustermixe und Lagenlooks. Das ist die neue Herbst-Kollektion von ... «Tagesspiegel, Ian 16»
6
Textilhandel: Es kommt immer mehr auf die Größe an
Nach einer Studie der GfK unter dem Titel "Starke Frauen 2015" beläuft sich das Umsatzvolumen mit Damenoberbekleidung in den Größen ab 46 aufwärts auf ... «DerHandel.de, Nov 15»
7
Kyritz: Die tapferen Schneiderinnen
20 Jahre lang hatten sie sich nicht gesehen – die Mitarbeiter der Kyritzer Firma „Modische Damenoberbekleidung“, die in früheren Zeiten zur PGH „Neue Linie“ ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 15»
8
Gerry Weber : Modekonzern kämpft mit Gewinneinbruch
Unter dem Strich blieben Ende Juli noch 22,2 Millionen Euro, wie der westfälische Hersteller von Damenoberbekleidung am Freitag mitteilte. Im dritten Quartal ... «WirtschaftsWoche, Sep 15»
9
Individuelle Damenbekleidung in frischen Farben
Bereits vor der Einweihung des neuen Fachgeschäfts für Damenoberbekleidung sei sie auf der Straße des Öfteren angesprochen worden. „Es war schon eine ... «WESER-KURIER online, Sep 15»
10
MORE & MORE erzielt Umsatzplus von 8,8% im ersten Halbjahr 2015
Die MORE & MORE AG, eine profilierte Modemarke im Segment "Modern Women" der Damenoberbekleidung, konnte im ersten Halbjahr 2015 ein deutliches ... «Finanzen.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damenoberbekleidung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/damenoberbekleidung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z