Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Türverkleidung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÜRVERKLEIDUNG ÎN GERMANĂ

Türverkleidung  [Tü̲rverkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÜRVERKLEIDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÜRVERKLEIDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Türverkleidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Türverkleidung

usi interior

Türverkleidung

O ușă pentru o mașină este capacul interior al ușii vehiculului. Garniturile pentru uși erau folosite în cea mai mare parte din carton și acoperă de obicei doar o parte din ușă. În cazul vehiculelor moderne, garniturile ușilor sunt în majoritate căptușite și modelate ca o continuare a tabloului de bord. Blocări pentru uși, încuietori pentru uși, încuietori pentru uși, mânere de închidere, mânere pentru ferestre și sisteme de închidere centralizată, difuzoare, suporturi pentru pahare, airbaguri laterale, compartimente de depozitare, scrumiere, reglarea oglinzii și duzele de evacuare a aerului. Eine Türverkleidung ist bei einem Pkw die Abdeckung der Innenseite der Fahrzeugtür. Türverkleidungen waren früher zumeist nur aus Pappe gefertigt und bedeckten in der Regel nur einen Teil der Tür. In modernen Fahrzeugen sind Türverkleidungen meistens gepolstert und als Fortführung des Armaturenbretts angeformt. Türverkleidungen beherbergen den Türöffner, Türverriegeler, Armlehne, Zuziehgriff, Fensterkurbel bzw. Tasten für elektrische Fensterheber und Zentralverriegelung, Lautsprecher, Dosenhalter, Seitenairbags, Ablagefächer, Aschenbecher, Spiegelverstellung und bei einigen Fahrzeugen wie dem BMW 5er auch die Luftaustrittsdüsen.

Definiția Türverkleidung în dicționarul Germană

Imbracaminte de usa in interiorul panoului unei usi. Türbekleidung innere Verkleidung einer Tür.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Türverkleidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TÜRVERKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TÜRVERKLEIDUNG

Türschild
Türschließer
Türschließerin
Türschlitz
Türschloss
Türschnalle
Türschwelle
Türspalt
Türspion
Türstaffel
Türsteher
Türsteherin
Türstock
Türsturz
turteln
Turteltaube
Türvorhang
Türvorlage
Türvorleger
Türzarge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÜRVERKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinonimele și antonimele Türverkleidung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Türverkleidung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÜRVERKLEIDUNG

Găsește traducerea Türverkleidung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Türverkleidung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Türverkleidung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

门饰板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guarnecido de la puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

door trim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दरवाजा ट्रिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باب تقليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отделка дверей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

guarnição da porta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দরজা ট্রিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

garniture de porte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pintu trim
190 milioane de vorbitori

Germană

Türverkleidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドアトリム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도어 트림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lawang Potong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảng điều khiển cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கதவை டிரிம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दरवाजा ट्रिम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kapı trim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rivestimenti delle porte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ościeżyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обробка дверей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

usi interior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επένδυση της πόρτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deurbeslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dörr trim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dørtrekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Türverkleidung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÜRVERKLEIDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Türverkleidung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Türverkleidung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Türverkleidung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÜRVERKLEIDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Türverkleidung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Türverkleidung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Türverkleidung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÜRVERKLEIDUNG»

Descoperă întrebuințarea Türverkleidung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Türverkleidung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konstruieren von Pkw-Karosserien: Grundlagen, Elemente und ...
... zu variieren. Wie Abb. 198 zu entnehmen ist, wird bei zunehmender Frontscheibenneigung das Problem der Entspiegelung immer gravierender. 27.5 Türverkleidung Eine Türverkleidung hat neben haptischen und optischen Eigenschaften ...
Jörg Grabner, Richard Nothhaft, 2006
2
Ansätze zur Prozeßoptimierung: Am Beispiel der ...
Nun folgt der teil- und ausstattungsspezifische Arbeitsablauf innerhalb der Prozeßketten.y Der Arbeitsablauf wird am Beispiel der Prozeßkette Türverkleidung dargestellt (restliche Prozeßketten siehe Anhang, Seite 63-68). Arbeitsablauf der ...
Matthias Meyer, Ulrich Zinner, 1997
3
Lebenszyklusmanagement in Der Automobilindustrie: Ein ...
... Aktive Kopfstützen Neue Stoff-/Lederbezüge Neues Basis-Lenkrad Neugestaltung Mittelkonsole Türverkleidung vorne li/re neu Neue Menüstruktur iDrive Audio-Player-Integration Spurverlassenswarnung Funktionserweiterung Aktivlenkung ...
Ulrich Raubold, 2011
4
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
_ >_ _ Türöifner Blende Varriegelungsknopf 1-=._. Türspiegel Grundträgercx u Zuziehgriff Soflpad I Abb. 6.1 24 Aufbau Türverkleidung zogen), sie können aus den unterschiedlichen Textilien, Kunststofffolien und aus Leder gefertigt werden.
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
5
Kundenorientiertes Qualitätsmanagement in der Automobilindustrie
Die gestrichelten Funktionen konnten fur das betrachtete Wertanalyse-Objekt als unnötige Funktionen identifiziert werden. Abbildung 59: Auszug der Ist- Funktionenstruktur für die Türverkleidung In einem interdisziplinären Team mit Vertretern ...
Jutta Schwarze, 2003
6
Anforderungen an eine ambiente Innenraumbeleuchtung von ...
... Armaturentafel Großstadtbereich 0,034 0,053 0,042 Armaturentafel Kleinstadtbereich 0,003 0,005 0,004 Türverkleidung Großstadtbereich 0,032 0,053 0,016 Türverkleidung Kleinstadtbereich 0,003 0,006 0,002 7DEHOOH / HXFKWGLFKWH ...
Martin Grimm, 2003
7
Diffusionsschweissen hochfester Aluminiumlegierungen
Für die in Bild 1.1 gezeigte Türverkleidung in SPF/DB'-Ausführung sind gegenüber herkömmlicher, genieteter Ausführung Kosteneinsparungen von 50% und Gewichtseinsparungen von 30% publiziert [1]. Conventional structure lntegration ...
Stefan Ortloff, 1995
8
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
... Achshilfsrahmenbuchsen, abgestimmte Karosseriesteifigkeit an den Fahrwerksanbin- dungspunkten, Boden- und Türverkleidung. Stoßempfindlichkeit/Impact Damping Ursache: auf- und absteigende Querkanten und Rillen in der Fahrbahn.
Klaus Genuit, 2010
9
Baby-Alarm!: die Geschichte von einem Mann und einer Frau, ...
danach laufe ich mit meiner Türverkleidung in der Hand hoch in unsere Wohnung. Sie ist mittlerweile vom Balkon aufs Sofa umgezogen und liest. »Na, wie läuft's?«, fragt sie mich. Ich setze mich zu ihr. »Ich hab was gekauft.« »Was hast du ...
Tom Feibner, 2009
10
Recyclingprozesse von Fahrzeug-Kabelsträngen im Vergleich ...
Abhän- gigkeit Bauteil Zeit [min] Ergänzungen Vordertür Werte pro Tür 0 Türöffnungsgriff Griffmulde 00:12 0 Türzuziehgriff Abdeckung 00:05 1 Türzuziehgriff innen 00:08 abhängig von Türzuziehgriff Abdeckung 2 Türverkleidung Zus 00:06 ...
Alexander von Zitzewitz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÜRVERKLEIDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Türverkleidung în contextul următoarelor știri.
1
BMW setzt auf Strom im Tank und Hibiskus in der Türverkleidung
So besteht etwa ein Teil der Türverkleidung des BMW i3 aus verpressten Hibiskuspflanzen, ein anderer Teil aus Fasern, die aus recycleten PET-Flaschen ... «Passauer Neue Presse, Aug 16»
2
Yanfeng Automotive Interiors setzt mit neuartiger illuminierter ...
Dank einer neuen innovativen Technologie bietet YFAI Türverkleidungen, die in Sachen Personalisierung, Ästhetik, Funktionalität und Ergonomie keine ... «Presseportal.de, Sep 15»
3
Heizen mit Kohlenstoffnanoröhrchen
Dazu sprühen die Wissenschaftler eine CNT-Dispersion hauchdünn auf. „Die Folie wird auf die innere Türverkleidung aufgeklebt und erzeugt dort im Bereich ... «pro-physik.de, Sep 15»
4
Yanfeng zeigt Fahrzeuginnenraum der Zukunft
Am Beispiel der Türverkleidung wurde die Oberfläche der Armlehne mit Hilfe von einer beheizten Fläche zum besonderen Funktionsträger gemacht. «www.automobil-industrie.vogel.de, Sep 15»
5
Im Winter: Mit Folienheizung mehr Reichweite für Elektroautos
Das Aufbringen der Folie auf die gewölbte Türverkleidung bringt allerdings auch Probleme mit sich. Um diese zu umgehen, unterteilen die Wissenschaftler die ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Sep 15»
6
Volvo: Airbag-Probleme beim neuen XC90
Ein Teil der Türverkleidung kann laut Hersteller verhindern, dass sich die Vorhang-Airbags in der dritten Sitzreihe korrekt entfalten. Betroffen sind weltweit ... «Auto-Presse.de, Aug 15»
7
Kooperation von Einkauf und Entwicklung verbessert Ergebnisse
Der Einkauf des Automobilzulieferers Dräxlmaier hat bereits während des Innovationsprozesses für eine nachhaltige Türverkleidung im BMW i3 intensiv den ... «Markt und Mittelstand, Iul 15»
8
Fahrzeugbau: Natürlich im Auto
Bei den Türverkleidungen der damaligen E-Klasse (Modellreihe 210) ersetzte er Kunststoff durch Fasermatten aus Flachs und Sisal, die unter Hochdruck ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»
9
Test Opel Astra: Quantensprung?
Die Armaturentafel schwingt sich von Türverkleidung zu Türverkleidung, nach ober begrenzt von einer Wrap-around-Kante. Weiche Materialien, ein die Breite ... «Auto-Presse.de, Iul 15»
10
Mazda CX-3 und viel Spaß dabei
Mitfahrende Kleinkinder können kaum rausschauen, sondern sehen nur die Türverkleidung – das macht denen bestimmt keine Freude, es sei denn, sie dürfen ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Türverkleidung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/turverkleidung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z