Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Autorisierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTORISIERUNG ÎN GERMANĂ

Autorisierung  [Autorisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTORISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Autorisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

autorizare

Autorisierung

Autorizarea este în sensul cel mai larg un acord, mai precis acordarea de drepturi părților interesate, eventual pentru utilizare împotriva terților. Autorizarea înlocuiește mecanismele de backup împotriva persoanelor neautorizate. O autorizație nu te protejează. Autorizarea poate fi restricționată numai în context și / sau mod. Autentificarea nu este posibilă fără o autentificare reușită. Autorisierung ist im weitesten Sinne eine Zustimmung, spezieller die Einräumung von Rechten gegenüber Interessenten, ggf. zur Nutzung gegenüber Dritten. Die Autorisierung überwindet Mechanismen von Sicherungen gegen Unbefugte. Eine Autorisierung hebt keinen Schutz auf. Eine Autorisierung gilt gegebenenfalls eingeschränkt nur in einem Kontext und/oder Modus. Die Autorisierung erfolgt sinnvollerweise nicht ohne eine vorherige erfolgreiche Authentifizierung.

Definiția Autorisierung în dicționarul Germană

care autorizează: să fie autorizat. das Autorisieren: das Autorisiertwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Autorisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUTORISIERUNG

Autorenregister
Autorenverlag
Autoreparatur
Autorepeat
Autoreverse
Autorhythmie
Autorin
Autorisation
autorisieren
autorisiert
autoritär
Autoritarismus
Autorität
autoritativ
autoritätsgläubig
Autoritätsgläubigkeit
Autoritätsperson
Autorkorrektur
Autorreferat
Autorschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Autorisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUTORISIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Autorisierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Autorisierung

Traducerea «Autorisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTORISIERUNG

Găsește traducerea Autorisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Autorisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Autorisierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

授权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

autorización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

authorization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्राधिकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترخيص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

авторизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

autorização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুমোদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

autorisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebenaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Autorisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

認定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

권한 부여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wewenang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cho phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அங்கீகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अधिकृतता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yetki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

autorizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

autoryzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

авторизація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

autorizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξουσιοδότηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

magtiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

autorisasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Autorisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORISIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Autorisierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Autorisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Autorisierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTORISIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Autorisierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Autorisierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Autorisierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Autorisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Autorisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geltung der Literatur: Formen ihrer Autorisierung und ...
Die Untersuchung von Geltungsansprüchen und Legitimierungsmustern mittelalterlicher Literatur führt stets in die komplexen Spannungskonstellationen zwischen Literatur und ihrem sozialen Raum, zwischen der Identität des Einzeltextes und ...
Beate Kellner, Peter Strohschneider, Franziska Wenzel, 2005
2
Strategien Der Autorisierung/ Strategies of Authorizing: ...
Borderlands/La Frontera (1987) von Gloria Anzaldua, Loving in the War Years (1983) und The Last Generation (1993) von Cherrie Moraga entziehen sich einer einfachen Zuordnung: Sie fuhren unterschiedliche Sprachcodes und Genres zusammen und ...
Anja Bandau, 2004
3
Datenbanksysteme: Eine Einführung
Bisher wurde nur die explizite Autorisierung behandelt. Ein Zugriff auf ein Objekt kann nur erfolgen, wenn explizit in einer Autorisierungsregel der Zugriff erlaubt ist. Existieren nun sehr viele Objekte, können die Autorisierungsregeln einen ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
4
Basiswissen Public Relations: Professionelle Presse- und ...
Seit ein paar Jahren streiten sich die Medienschaffenden, wie weit die Autorisierung und insbesondere die nachträgliche Veränderung der Antworten gehen darf. Auslöser war ein Interview in der „taz“ aus dem Jahre 2003. Ein ( damaliger) ...
Robert Deg, 2012
5
Autorisierung: das Zitat im Theologischen Sprachdenken ; ...
Doch die Autorisierung des eigenen durch anderen Text ist immer prekär: Die Frage, wer in wessen Namen spricht, wird uneindeutig, erkennbar daran, dass die Spuren der Autorisierung zugleich gelegt und verwischt werden.
Christian Senkel, 2004
6
E-Commerce-Leitfaden: noch erfolgreicher im elektronischen ...
Kreditkartenzahlungen sind für den Händler in der Regel mit höheren Gebühren verbunden als Zahlungen per Lastschrift (vgl. Kapitel 4). Demgegenüber hat der Händler jedoch erweiterte Möglichkeiten der Vorabprüfung (Autorisierung) ...
Ernst Stahl, Georg Wittmann, 2012
7
DB2 Universal Database: der unentbehrliche Begleiter
Jede dieser Autorisierungen wird in der Katalogtabelle DBAUTH vermerkt, und zwar in der Datenbank, auf die sich die Autorisierung bezieht. Ein Benutzer, der eine Datenbank erzeuget, erhält automatisch die vollen datenbankbezogenen ...
Don Chamberlin, 1999
8
Entwicklung eines konfigurierbaren Softwaretools für ...
Autorisierung. 3.7.4.1. Autorisierung. durch. Dateiattribute. Wie eingangs angesprochen, hat nicht jeder Benutzer, der von einem Server akzeptiert wird, das Recht, alle zur Verfügung gestellten Dienste in Anspruch zu nehmen. Um den Zugriff ...
Christian Schloz, Rainer Gross, 2000
9
Die Europäische Union als internationaler Akteur: eine ...
eine taxonomische Analyse europäischer Verhaltensoptionen Bert Riehle. c.) Autorisierung von Interventionen Nicht berücksichtigt wurde bislang, dass es neben der UNO noch eine wei— tere Instanz gibt, die eine militärische Intervention ...
Bert Riehle, 2013
10
Das IASB und die Regulierung der Rechnungslegung in der EU: ...
Autorisierung Die vier in Abschnitt 2.5.1. dargestellten Kriterien der Autorisierung, Betroffenheit, Regelbeschaffenheit und Subsidiarität erlauben eine Analyse, in welchem Umfang eine Institution mit Legitimation ausgestattet sein sollte.
Gerhard Kurz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Autorisierung în contextul următoarelor știri.
1
Authentisierung, Authentifizierung und Autorisierung
In dem heutigen IT-Artikel wird der Unterschied zwischen den Begrifflichkeiten Authentisierung, Authentifizierung sowie Autorisierung geklärt. Diese Begriffe trifft ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Iun 16»
2
Autorisierung per Selfie
Mastercard ist nicht die erste Firma, die Gesichtserkennung zur Autorisierung einsetzt. Auch Microsofts Betriebssystem Windows 10 versteht sich darauf. «Technology Review, Apr 16»
3
OWASP Top Ten: A7 – Fehlerhafte Autorisierung auf ...
Welche Auswirkungen eine fehlerhafte Autorisierung auf Anwendungsebene haben kann und was Sie dagegen unternehmen können, zeigt unser heutiger ... «datenschutz notizen, Mar 16»
4
Autorisierung und Betrugserkennung per Bayes-Modell: Nur so ...
Neue Zahlungstechnologien wecken die kriminelle Energie von Banden, Schwachstellen aufzuspüren und auszunutzen. Finanzinstitute brauchen neue ... «IT Finanzmagazin, Mar 16»
5
Autorisierung von Interviews: Gesagt und dann gestrichen
Stattdessen breitete sich die Autorisierung wie ein Virus vor allem in deutschen Redaktionen aus. Die ersten eiferten vermutlich dem „Spiegel“ nach, denn so ... «Tagesspiegel, Feb 16»
6
Seat und Samsung: Parkhaus-App und Fingerabdruck-Autorisierung
Seat, Samsung Electronics und SAP SE zeigen auf dem MWC in Barcelona eine Parkhaus-App mit Samsung Pay. Und die Fingerabdruck-Autorisierung für ... «PC-Welt, Feb 16»
7
Das Interview und die leidige Frage der „Autorisierung
Was heißt autorisiert? Ganz einfach: Der Interviewte bekommt das Interview vorgelegt und bestätigt, dass er so gefragt worden ist und so geantwortet hat, wie es ... «Rheinneckarblog, Feb 16»
8
Streit um Autorisierung: AfD-Chefin Petry zensiert entlarvendes ...
Denn wie die Rhein-Zeitung weiter schreibt, erhielt die Redaktion nach der Vorlage des Interviews zur Autorisierung die entsprechende Passage „komplett“ ... «Meedia, Feb 16»
9
Autorisierung: Warum es dieses Verfahren gibt – und welche Vor ...
Die Autorisierung von Interviews und der damit verbundene Prozess ist gesetzlich nicht vorgeschrieben, aber bei vielen Interviews von Zeitungen, Zeitschriften ... «Rhein-Zeitung, Feb 16»
10
Skandia-Übernahme durch FWU perfekt / FWU AG erhält ...
FWU AG erhält Autorisierung der FMA für Übernahme der Skandia Österreich / FWU in Muenchen. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/23097 ... «Presseportal.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autorisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/autorisierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z