Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autumnal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUTUMNAL

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUTUMNAL ÎN GERMANĂ

autumnal  [autumna̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTUMNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTUMNAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autumnal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția autumnal în dicționarul Germană

tomnatic. herbstlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autumnal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTUMNAL


Arsenal
Arsena̲l
Final
Fina̲l 
Journal
[ʒʊrˈnaːl] 
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
abdominal
abdomina̲l
additional
additiona̲l
anal
ana̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
final
fina̲l 
internal
interna̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
original
origina̲l 
personal
persona̲l
professional
professiona̲l 
regional
regiona̲l 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUTUMNAL

autozentriert
Autozidmethode
autözisch
Autozoom
Autozubehör
Autozulieferer
autsch
Autumnalkatarrh
Autunit
Auvergne
Auwald
auweh
auwei
auweia
aux fines herbes
auxiliar
Auxiliarverb
Auxin
auxochrom
auxoheterotroph

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTUMNAL

Amnesty International
Kanal
Terminal
Traditional
Tribunal
devotional
diagonal
gastrointestinal
hormonal
intentional
interpersonal
intestinal
longitudinal
marginal
motivational
multinational
nominal
proportional
terminal
vaginal

Sinonimele și antonimele autumnal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «autumnal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTUMNAL

Găsește traducerea autumnal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile autumnal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autumnal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

秋天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

otoñal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

autumnal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शरत्काल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خريفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

осенний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

outonal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শারদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

automnal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

musim gugur
190 milioane de vorbitori

Germană

autumnal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

秋の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가을의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

autumnal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời kỳ suy đồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலையுதிர்கால
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शारदीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sonbahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

autunnale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jesienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

осінній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tomnatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φθινοπωρινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herfs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

höst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autumnal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTUMNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autumnal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autumnal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autumnal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTUMNAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autumnal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autumnal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre autumnal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTUMNAL»

Descoperă întrebuințarea autumnal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autumnal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
'jrp С Г Ь ft m О П a t, TO. autumnal month; September. jp e Г b ft О Ь {1, n. autumnal fruit, late "fruit. jp e r b ft p U n С t , m. ... fterbfttag, m. autumnal' dar. jperbfrrocfter, п. autumnal w» ' ih,er. j iperbfíwicfe, /. meadow to b« mown in au' umn.
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
2
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
I. ch4 prvvinc. darvest, vintage; 2. autumn; II. comp, autumnal; —abend, m. autumnal evening; — anfang, m. tke commencement of autumn; — birn, /. autumn pear ; — blume, /. l. autumnal Hover; 2. Vic/, —zeitlose; —butter,/, »utumn-butter;  ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
3
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
Karvest. vintage; 2. autumn; N. cvmp. autumnal ; —abend, m. autumnal evening; — anfang, m. tde commencement ok autumn; — birn, /. nutumu pear; — blume,/. I . autumnal «««er; 2. «ick. — zeitlosez —butter,/, autumn^butter; — feier, ...
Johann G. Flügel, 1852
4
Englisch-deutsches und deutsch-englisches wörterbuch: mit ...
^>ec'brumnten,ti.a.,tohumover(tintlKt(obi(,*tniu) $tl&{lrm.,(0fn. -tt;pl. -t) autumn; harvest (taw vintage (ffleinlcftj; jtim -c gcbvrig. autumnal; ttntn u: - madjtn, to make a good harvest; tin balbti -. i moderate crop or vintage. •Vii'rblt'abeilf, «., autumnal  ...
Newton Ivory Lucas, 1863
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Vögeln außerhalb der Brutzeit) autumn tints Herbstfärbung f autumn wood Spätholz n autumnal autumnal, herbstlich; im Herbst; Herbst... autumnal Herbstblüher m, im Herbst blühende Pflanze f autumnal aspect Autumnal n, Herbstaspekt m ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Wm. Odell Elwell's neuestes vollständiges Wörterbuch der ...
-e, autumn; har7est, 7intage; i'all; -blütne, t'. autumnal tion-er; -btttter, t". autumn- butter; -feier. f. celebration of* autumn; -frucht, t'. late fruit; -lnft; t". autumnal air; - itieffe, i" autumnal fair; -mönat, m. September; -morgen. m. autumn-morn; -nachtm  ...
William Odell Elwell, 1868
7
A new and complete dictionary of the english and german ...
-e, autumn harvest, fall; -blûme,f. autura- nal flower; -butter, f. autumn- butter; - feier, f. célébration of auturan; -fruc^s, f. late fruit; -íuft, f. autumnal air; -méfie, f- autumnal fair; -môuas, m. Sep- tember ; -morflttt, m. autumn- morn; -n«ct)tgle idje,  ...
Odell Elwell, 1850
8
English and German:
Herbergsvater, point of the autumnal equi- along, m.tltc host of a hou*e where nox ; Herbstag, m. autum- *Herflieisen, v. n. to _//• journeymen are lodged and nat day ; harrest day, har- from, to be derived, .entertained', Herbergwiutter, f«£ home ...
Georg Heinrich Noehden, 1814
9
Flügel's Complete Dictionary of the German and English ...
abrnb/ m. autumnal evening ; — arbett//. autumnal work; — bint// autumn- pear ; — blllinc/ / autumnal flower ; meadow- saffron ; — brief/ m. provinc. I. T. regulation concerning the commencement of the vintage ; — butter//, autumn-butter; ...
Felix Flügel, C. A. Feiling, A. Heimann, 1843
10
"Das Heilige sei mein Wort": Paradigmen prophetischer ...
The tumult of thy mighty harmonies Will take from both a deep, autumnal tone, Sweet though in sadness. Be thou, spirit fierce, My spirit! Be thou me, impetuous one! Drive my dead thoughts over the universe Like withered leaves to quicken a  ...
Bernadette Malinowski, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTUMNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autumnal în contextul următoarelor știri.
1
Hilary Duff embraces autumnal style in flannel dress and thigh-high ...
The 28-year-old star looked fashionable in flannel as she was spotted enjoying an afternoon of mother-son bonding in the Studio City neighbourhood of ... «Daily Mail, Dec 15»
2
The Autumnal Pleasures of Maine's Summer City
The most compelling time to dine at Fore Street — long the grand dame of Portland, Maine's ever-more-dynamic dining scene — is in the fall. I first ate at Fore ... «Eater, Nov 15»
3
Sam Smith cuts a trim figure in a stylish autumnal ensemble
Adding an autumnal edge to his outfit, Sam threw on a camel overcoat to keep the chill New York wind at bay. Delighted by the dedication: The 23-year-old ... «Daily Mail, Nov 15»
4
​An Autumnal Coffee Cocktail From Seattle's Tavern Law
The Treaty of Paris from Seattle's Tavern Law meets you in the middle: the autumnal coffee cocktail is made with a quarter of a shot of espresso and herbal, ... «Sprudge, Nov 15»
5
How to make… an autumnal owl collage
Let's celebrate with Britta Teckentrup's gorgeous guide to make an autumnal collage of an owl in a tree. Britta Teckentrup really has a thing about trees. «The Guardian, Oct 15»
6
Autumnal Cheese Ball
In a large bowl, add the cream cheese, cheddar cheese, cayenne, horseradish, chives, half the pecans and half of the cherries and apricots, and mix well to ... «ABC.com, Oct 15»
7
This Autumn Ad From Waitrose Will Make You Feel Cozy All Over
The spot, directed by Simon Ratigan at HLA, is chock-full of autumnal loveliness. There's farmers struggling against the blustery weather, families curling up ... «Creativity, Oct 15»
8
What's the Autumnal Equinox? Jimmy Kimmel Proves Nobody ...
If you don't know what an autumnal equinox is and you think it sounds like a scary natural disaster, Jimmy Kimmel proved you're not alone. The late-night ... «TheWrap, Sep 15»
9
Autumnal Equinox: New Google Doodle on first day of autumn is ...
The autumnal equinox occurs when the daytime and night are approximately equal because the earth's axis point neither towards nor away from the sun. «The Independent, Sep 15»
10
12 things to know about the autumnal equinox
We can thank the autumnal equinox for this shift from sultry summer to cozy fall. And while most of us are aware of when the first day of autumn lands on the ... «Treehugger, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. autumnal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/autumnal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z