Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauchkneifen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUCHKNEIFEN ÎN GERMANĂ

Bauchkneifen  [Ba̲u̲chkneifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUCHKNEIFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUCHKNEIFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauchkneifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bauchkneifen în dicționarul Germană

Dureri abdominale. Bauchschmerz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauchkneifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUCHKNEIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUCHKNEIFEN

Bauchfleisch
Bauchflosse
bauchfrei
Bauchgefühl
Bauchgrimmen
Bauchgurt
Bauchhöhle
Bauchhöhlenschwangerschaft
bauchig
bäuchig
Bauchklatscher
Bauchkneipen
Bauchladen
Bauchlandung
Bäuchlein
bäuchlings
Bauchmuskel
Bauchmuskulatur
Bauchnabel
Bauchnabelpiercing

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUCHKNEIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinonimele și antonimele Bauchkneifen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BAUCHKNEIFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bauchkneifen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bauchkneifen

Traducerea «Bauchkneifen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUCHKNEIFEN

Găsește traducerea Bauchkneifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauchkneifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauchkneifen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腹部捏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pellizcar el vientre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

belly pinching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेट बन्द रखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطن معسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

живот зажимая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

barriga beliscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদর চিমটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ventre pincement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perut mencubit
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauchkneifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

腹ピンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배 곤란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

weteng pinching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bụng véo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொப்பை கிள்ளுகிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोट चिमटे काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göbek kısma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pancia pizzicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szczypanie brzuch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

живіт затискаючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

burtă ciupit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοιλιά τσίμπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maag knyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mage klämmande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

magen knipe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauchkneifen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUCHKNEIFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauchkneifen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauchkneifen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauchkneifen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauchkneifen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUCHKNEIFEN»

Descoperă întrebuințarea Bauchkneifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauchkneifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
Darin unterscheidet sich die chronische Diarrhoe von der chronischen Ruhr, dafs in ersterer kein Bauchkneifen vorhanden ist, und dafs es vorüber ist, sobald die Darmausleerung erfolgt ist; in der Ruhr hört das schreckliche Bauchkneifen fast ...
2
Neueste spiritualistische Mitteilungen
Mehr hat das arme Vieh von diefem, Bauchkneifen erregenden Liede auf Erden nicht gelernt, und nun leiert er immer diefe beiden Strophen; man möchte fich hier die Ohren mit Watte zuftopfen und das Bauchkneifen nimmt gar kein Ende; ich ...
D. Hornung, 1862
3
Die magische 11 der Homöopathie für Kinder
Diese entwickelten kurzzeitigSymptome, die siezuvornichtgehabthatten unddieebensoschnell wieder verschwanden: Ihnen wurde heiß oder kalt, sie bekamen Anflüge vonKopf oder Halsweh, Bauchkneifen oder Fieberattacken. Sie schliefen ...
Katrin Reichelt, Sven Sommer, 2013
4
Journal für Kinderkrankheiten
... man dasselbe durch Klystiere dazu veranlassen und glaubt man, dass das Kind das Gewächs nicht genug hervordrängt, so kann man ein etwas Bauchkneifen und Drängen bewirkendes Abführmittel reichen, z. B. eine kräftige Dosis Senna.
5
Menstruation und Monatshygiene
... vom Papa. Also sie haben es beide ganz gut gemacht eigentlich. Diejenigen, die aufgeklärt worden waren, wurden vor allem über körperliche Veränderungen informiert. Int 16: (...), daß das manchmal mit ein bißchen Bauchkneifen 137.
Sabine Zinn-Thomas
6
Aus Doktor Klimkes Perspektive
Fühlte mich erschöpft wie nach einem Bauchkneifen, als wäre ich nicht mehr in der Lage, auch nur noch ein einziges Wort hervorzubringen, nachdem ich diese Beichte abgelegt... diese Bürde nach dreißig Jahren von mir gewälzt hatte.
Håkan Nesser, 2007
7
Der Abt - Zweiter Band
... na, so gibt's in meiner Apotheke ein Gläschen von zweimal abgezogner Aqua mirabilis, die Euch von allem Bauchkneifen im Nu erlösen .. diese aqua mirabilis de facto probatum est.« Am liebsten hätte Roland dem Doktor, den er ob seines ...
Walter Scott, 2011
8
Fußballgötter fallen nicht vom Himmel
So zu tun, als hätte ich einfach nur ein bisschen Bauchkneifen. Pups, pups, eine halbe Stunde auf dem Klo war doch das Normalste von der Welt. Ich stieß die Tür auf und versuchte nach allen Kräften normal und eifrig auszusehen. Aber ein ...
Kjersti Wold, 2011
9
Wie neugeboren durch Fasten
Was es am Anfang sonst noch zu beachten gibt SolltenSie am ersten Tag einwenig Bauchkneifen verspüren,legen Siesichmiteiner Wärmflascheaufdem Bauchins Bett. AchtenSie darauf, dass auch Ihre Füßeschön warmsind–hierhilft ebenfalls ...
Hellmut Lützner, 2013
10
Dramatische Werke
Bauchkneifen. Bruch. Huften. ganze Ladungen von Nierengries. Schlaffncht. Schlagfluß. Augenweh. Leberfäule, Lungenbränne. Eitergefchwiire. Lendeulähmnng, Kalköfen in der Hand, unheilbares Knocheureißen und das runzlichte Freilehn ...
William Shakespeare, August Wilhelm ¬von Schlegel, Hermann Ulrici, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUCHKNEIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauchkneifen în contextul următoarelor știri.
1
Kirschbäume: Erntezeit für aromatische Früchte
... natürlichen Hefekeime werden nicht abgetötet. Das durch gärende Früchte verursachte Bauchkneifen kann dann unangenehm sein, ist aber harmlos. «Mein schöner Garten, Iun 16»
2
Reizdarm-Syndrom: Was lindert Blähbauch, Durchfall und ...
Reizdarm-Syndrom: Was lindert Blähbauch, Durchfall und Bauchkneifen? 20. Dezember 2015 Sebastian · tweet · teilen · +1 · Info. Bild: absolutimages - fotolia. «Heilpraxisnet.de, Dec 15»
3
Auf Lesereise um die kapitalistisch uniformierte Welt
Das desillusionierte Fazit zu solchen nur wenige Tage umfassenden Lesereisen lautet denn auch: „Lesungen mit anschließendem spätem Essen. Bauchkneifen ... «literaturkritik.de, Sep 15»
4
Schlank im Job - Was und wann Sie bei der Arbeit essen sollten
... wieder einen Kuchen dabei – schnell zwischen zwei Terminen etwas verdrückt und dann sitzt man mit Bauchkneifen und Völlegefühl wieder am Schreibtisch. «BUNTE.de, Sep 15»
5
So kommt Ihr Magen gut durch den Advent
... einen zeitigen Feierabend: Liegen zwischen dem Einschlafen und der letzten Mahlzeit vier Stunden, kommen Sie ohne Bauchkneifen und Völlegefühl durch ... «Brigitte.de, Dec 13»
6
Steffen Meyer übernahm Bäckerei in Ingersleben mit großem Erfolg
"Bauchkneifen" habe er anfangs gehabt, gibt Meyer zu. Heute beschäftigt er fünf Verkäuferinnen und vier Bäcker/Konditoren, einen Kraftfahrer. "Und er war ... «Thüringer Allgemeine, Oct 13»
7
Bohnen statt Fleisch
Produkte aus solchem Bohneneiweiß bereiten dann kein Bauchkneifen mehr. Für die Ernährung mit proteinhaltigen Pflanzen spreche zudem, dass die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Apr 13»
8
Dr. Sulzberger-Gymnasium veranstaltet einen Tag der offenen Tür
Von Bauchkneifen war da die Rede, von der Angst vor den Größeren, den vielen neuen Fächern, aber auch von dem komischen Gefühl nicht mehr zu den ... «Deutschland Today, Ian 11»
9
Der Mann mit der Lizenz zum Vermarkten
... "Dallas"-Fieber die Porträts der texanischen Millionärsfamilie Ewing ausgerechnet auf Obstlerfläschchen zu kleben, da habe er schon Bauchkneifen gehabt. «WELT ONLINE, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauchkneifen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauchkneifen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z