Descarcă aplicația
educalingo
Baustein

Înțelesul "Baustein" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAUSTEIN ÎN GERMANĂ

Ba̲u̲stein


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUSTEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUSTEIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Baustein în dicționarul Germană

Piatră pentru a construi blocuri mici, dar o componentă importantă a ceva; una din multele componente care alcătuiesc sau asamblează ceva. Piatră pentru a construi blocuri de blocuri colorate - © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com Blocuri colorate - © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.comGrammatikmeist în plural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUSTEIN

Backstein · Bernstein · Bordstein · Dachstein · Edelstein · Einstein · Frankenstein · Grenzstein · Holstein · Kufstein · Kunststein · Lichtenstein · Liechtenstein · Meilenstein · Naturstein · Schleswig-Holstein · Urgestein · Weinstein · Wittgenstein · Ziegelstein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUSTEIN

Bäuschlein · Bauschlosser · Bauschlosserin · Bauschutt · bauseits · Bausoldat · bausparen · Bausparer · Bausparerin · Bausparkasse · Bausparvertrag · Baustahl · Baustelle · Baustil · Baustoff · Baustopp · Bausubstanz · Bausumme · Bausünde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUSTEIN

Bad Gastein · Eckstein · Feuerstein · Gedenkstein · Grundstein · Haustein · Kieselstein · Königstein · Neuschwanstein · Perlstein · Pflasterstein · Sandstein · Schleifstein · Schornstein · Similistein · Speckstein · Stolperstein · Wallenstein · Wasserstein · Wetzstein

Sinonimele și antonimele Baustein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BAUSTEIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Baustein» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Baustein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAUSTEIN

Găsește traducerea Baustein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Baustein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baustein» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

积木
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bloque de construcción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

building block
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निर्माण खंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

строительный блок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bloco de construção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিল্ডিং ব্লক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bloc de construction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

blok bangunan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Baustein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ビルディングブロック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

빌딩 블록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pemblokiran bangunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khối xây dựng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டிட தொகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

इमारत ब्लॉक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yapıtaşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

building block
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

budulcem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

будівельний блок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bloc de construcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικοδομικό τετράγωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boublok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byggsten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byggestein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baustein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUSTEIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baustein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baustein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baustein

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BAUSTEIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Baustein.
1
Maulânâ Abdurrhamân Dschâmî
Aus Ziegeln und aus Lehm erbaut zerfällt des Glücks Palast; den Baustein schaff zur Seligkeit, solang' du Zeit noch hast.
2
Prentice Mulford
Jeder unserer Gedanken ist eine Realität – eine Kraft. Jeder Gedanke ist ein Baustein am werdenden Schicksal – im Guten wie im Bösen.
3
Friedrich von Bodenstedt
Mir scheint die Zeit ein Schatz, der täglich abnimmt. Wir haben wenig und verlieren viel, wenn wir nicht jeden Tag als Baustein nutzen.
4
Prentice Mulford
Jeder Gedanke ist ein Baustein am werdenden Schicksal - im Guten wie im Bösen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUSTEIN»

Descoperă întrebuințarea Baustein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baustein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jugendliche Adoleszenzliteratur, Baustein für das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer bin ich?
Frauke Wulf, 2009
2
Qualitätszirkel in einer Verzinkerei als Baustein zur ...
Die Aufgabe war es, eine Fallstudie, die die Umsetzung von Qualitätszirkelarbeit anhand eines Praxisbeispieles schildert, zu bearbeiten.
Robert Steiner, 2009
3
Online-Marketing im Tourismus: Baustein-, Pauschalreisen und ...
Für das Internet-Marketing ergeben sich branchenspezifische Unterschiede.
Daniel Stitz, 2009
4
Vergleichsarbeiten als Instrument externer Evaluation - Ein ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Nina Bücker, 2007
5
Sport und Depression - Sporttherapie als Baustein eines ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,0, Universitat Leipzig (RSB), Veranstaltung: Psychologie im Sport, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine ...
Mario Heinrichs, 2007
6
Risikomanagement Als Herausforderung und Als Baustein Zum ...
Dokument aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Sicherheitstechnik, Note: -, Slovenska technicka univerzita v Bratislave (Institute of Safety and Environmental Engineering), Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Rainer Jaspers, Karol Balog, 2013
7
Personalbeurteilungssysteme als Baustein des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Hochschule Harz - Hochschule fur angewandte Wissenschaften (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: "Das Personalcontrolling ist eine Spezialisierung des ...
Sandra Giereth, 2011
8
"Sie wollen mein Herz am rechten Fleck" - Phraseologismen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 1,0, Universitat Erfurt (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Phraseologie, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Gutachten zur Hausarbeit: "Der Verfasser legt mit ...
Christoph Möckel, 2012
9
Evaluation als Baustein der Qualitätssicherung: Funktionen, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Almuth Jaekel, 2008
10
Kundenwertorientierte Segmentierung als Baustein der ...
In Zeiten zunehmend besetzter und stagnierender Märkte, ist es für Unternehmungen schwierig, Marktnischen zu identifizieren und zu okkupieren.
Florian Riedel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUSTEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baustein în contextul următoarelor știri.
1
Chemie im Kosmos: Baustein des Lebens entdeckt
15.06.2016 09:52 Uhr. Chemie im Kosmos : Baustein des Lebens entdeckt. Radioastronomen spüren chirale Moleküle jenseits unseres Sonnensystems auf. «Tagesspiegel, Iun 16»
2
Blockheizkraftwerke als Baustein der Energiewende?
... hoch wie die des Heizkraftwerks Buch. Blockheizkraftwerke gelten als ein Baustein zur Energiewende, weil sie Energie sehr effizient und dezentral erzeugen. «BerlinOnline, Iun 16»
3
Deutsche Concept Kaldemorgen-Fonds: Baustein für zu Wenige ...
Ein guter Baustein für die zusätzliche Altersvorsorge ist ein flexibler Multi-Asset-Fonds wie der Deutsche Concept Kaldemorgen (ISIN LU0599946893/ WKN ... «FinanzNachrichten.de, Iun 16»
4
Joey, warum sprichst du mit Baustein?
Der ehemalige DSDS-Teilnehmer hält sich den blauen Baustein ans Ohr und brabbelt wirre Sachen hinein. Ist der noch ganz dicht? Zum Glück schon, denn ... «oe24.at, Iun 16»
5
Die Ohnhäuser GmbH nimmt JUUNA als wichtigen Baustein in ihr ...
Die Ohnhäuser GmbH hat nun mit JUUNA einen weiteren wichtigen Baustein in ihrem Betrieblichen Gesundheitsmanagement gesetzt und dieses ausgebaut. «Finanzen.net, Iun 16»
6
Baustein im europäisch-islamischen Dialog
In Bosnien-Herzegowina ist der Islam seit Jahrhunderten Teil Europas. In der Diskussion um den Islam spielen die Erfahrungen der bosnischen Muslime aber ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Mai 16»
7
Pläne für Industriemuseum: Baustein schaffen
Im Bestand des Papenburger Heimatvereins befinden sich unter anderem viele alte Ansichten der Stadt. Foto: Christoph Assies. Papenburg. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
8
Einzelhandel: Der Baustein Technik
„Der Baustein Technik hat noch gefehlt“, sagte Kraayvanger. Die warmen Worte der Stadtverwaltung aus eigentlich selbstverständlichem Anlass erklären sich ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
9
Googles Baustein-Smartphone „Ara“ kommt noch später
Verbraucher sollen das Baustein-Mobiltelefon ab 2017 kaufen können, kündigte der Konzern am Freitag auf der Entwicklerkonferenz Google I/O an. Entwickler ... «Derwesten.de, Mai 16»
10
Landkreis Günzburg : Der erste Baustein für den Hochwasserschutz
Der Ort gilt als der erste Baustein des landkreisübergreifenden Gesamtprojekts entlang der Günz. Karl Schindele, Leiter des Wasserwirtschaftsamts in Kempten ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baustein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baustein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO