Descarcă aplicația
educalingo
bebartet

Înțelesul "bebartet" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEBARTET ÎN GERMANĂ

beba̲rtet


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEBARTET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEBARTET ÎN GERMANĂ?

Definiția bebartet în dicționarul Germană

prevăzut cu barbă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEBARTET

abgehärtet · abgekartet · andersgeartet · entartet · geartet · gebärtet · gegürtet · gleichgeartet · selbstverantwortet · unbeantwortet · unerwartet · unterbewertet · verhärtet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEBARTET

bebändern · bebauen · Bebauung · Bebauungsplan · Bébé · Bebel · beben · Bebenstärke · bebildern · Bebilderung · beblättert · Bebop · bebrillt · bebrüten · Bebrütung · Bebung · bebunkern · bebuscht · bebust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEBARTET

abgearbeitet · ausgearbeitet · ausgelastet · befristet · behauptet · eingebettet · geachtet · gelistet · gerichtet · gestaltet · unbefristet · ungeachtet · veraltet · verarbeitet · verhaftet · verheiratet · verspätet · vorbereitet · überarbeitet · überlastet

Sinonimele și antonimele bebartet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEBARTET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «bebartet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bebartet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEBARTET

Găsește traducerea bebartet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bebartet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bebartet» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

大胡子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

barbado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bearded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दाढीवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللحية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бородатый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

barbudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শ্মশ্রুধারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

barbu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berjanggut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

bebartet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ひげを生やしました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

수염이있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bearded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

râu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தாடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दाढीवाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sakallı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

barbuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

brodaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бородатий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bărbos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γενειοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bebaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skäggig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjeggete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bebartet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEBARTET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bebartet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bebartet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bebartet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEBARTET»

Descoperă întrebuințarea bebartet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bebartet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen des Botanischen Vereins für die Provinz ...
unten weiss - bebartet, 3 Filamente fast ganz hellviolett, nur oben und unten etwas weiss bebartet: maximum. D. mit Lychnitis: 15. V. nigrum X Lychnitis, a) Bekleidung kurz und dünn, Tveisslieh-filzig ; Stengel ästig, untere Blätter gestielt,  ...
Botanischer Verein für die Provinz Brandenburg und die Angrenzenden Länder, 1862
2
Verhandlungen des Botanischen Vereins für die Provinz ...
unten weiss - bebartet, 3 Filamente fast ganz hellviolett, nur oben und unten etwas weiss bebartet : maximum. D. mit Lychnitis: 15. V. nigrum X Lycftnitie, a) Bekleidung kurz und dünn, weisslich-filzig ; Stengel ästig, untere Blätter gestielt,  ...
3
Verhandlungen des botanischen Vereins der Provinz Brandenburg
unten weiss - bebartet, 3 Filamente fast ganz hellviolett, nur oben und unten etwas weiss bebartet : maximum. D. mit Lychnitis : - 15. V. nigrum X Lychnitis, a) Bekleidung kurz und dünn, weisslich-filzig ; Stengel ästig, untere Blätter gestielt,  ...
Botanischer Verein der Provinz Brandenburg, 1862
4
Verhandlungen
unten weiss - bebartet, 3 Filamente fast ganz hellviolett, nur oben und unten etwas weiss bebartet: maximum. D. mit Lychnitis : 15. V. nigrum X Lychnitis, a) Bekleidung kurz und dünn, weisslich-filzig ; Stengel ästig, untere Blätter gestielt,  ...
Botanischer Verein der Provinz Brandenburg, 1862
5
Die Nat?rliche Auslese Beim Menschen
In Freiburg sind die beiden engeren Stadt-Gruppen weniger bebartet als in Karlsruhe; der durchschnittliche Grad der eigentlichen Städter des j. J. mit 1,074 übertrifl't zwar den der 2ljllhri n Landleute etwas, welche 1,046 haben, reicht aber an ...
O. Ammon
6
Fauna austriaca: Die Fliegen (Diptera)
Beine blassgelb; Vordertarsen behaart. aber nicht bebartet; der Metatarsus mehr als doppelt so lang als die Schiene. Flügel weisslich, mit drei grauen Wischen an denselben Stellen wie bei der vorigen Art, nur fehlt der vierte Fleck vor der ...
Ignaz Rudolph Schiner, 1864
7
Fauna Austriaca: Die Käfer
Unterkiefer mit zwei gleichlangen Lappen, der innere häutig, am Aussenrande hornig, am Innenrande bebartet, an der Spitze in einen schmäleren und breiteren Hornhaken ausgehend, der äussere hornig, an der Spitze stark bebartet.
Ludwig Redtenbacher, C. Gerold's (Sohn), 1858
8
Die Käfer: nach der analytischen Methode
Unterkiefer mit zwei gleichlangen Lappen, der innere häutig, am Aussenrande hornig, am Innenrande bebartet, an der Spitze in einen schmäleren und breiteren Hornhaken ausgehend, der äussere hornig, an der Spitze stark bebartet.
Ludwig Redtenbacher, 1858
9
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Bebartet, pr«5. ich bebortc, bsrbsm emitt«. . . bebartet (tup.ut sckj.i bsrbstus. unbebarret, imberbis. rvohlbebkrtet, bene bsrbstus. Bart (eine Sladt in Pommern) Lsrckum. ^ Barte (die, spuck tte»/^ö. in lexico) sscis, »trinque tecsns 5ecuri«, it. clsvs ...
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
10
Vom Roroima Zum Orinoco
Ein Mädchen, Pglainalgz, und ihre Schwestern Talmingkg und Ekätomg sagten zu ihrem Schwiegervater Atainalg, er sei häßlich, er sei bebartet. („nälig tdndäialg h'; Atainalg f“) Der Alte wollte die drei Mädchen zu seinen Frauen haben.
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEBARTET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bebartet în contextul următoarelor știri.
1
Wenn junge Männer Bart tragen: Die Optik der Willkommenskultur
Nach 22 Uhr dürften inzwischen viele der jungen Männer bebartet sein. Ältere Herren haben bei der neuesten Mode kaum eine Chance, denn es geht die Sage, ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
2
Der moderne Mann: Ra… Ra… Rasputin
Mit Herrn Achleitner verhielt es sich anders, zumal der als echtes Vorbild hiesiger Wirtschaftsmacht gelten darf: Irgendwann im Frühjahr war er plötzlich bebartet. «Handelsblatt, Sep 15»
3
Pebble Beach 2015: Bilder, Autos und Infos
Gewohnt stilsicher und frisch bebartet zieht er das Tuch vom neuesten Spielzeug aus Santa Agata, dem Lamborghini Aventador LP 750-4 Superverloce ... «Motorvision.de, Aug 15»
4
Konsertanmeldelser: Grateful Dead
Selv om han ofte ser skremt ut, og har adoptert en stil som ligger et sted mellom The Unabomber og en hagegnom; ekstravagant bebartet og trygt plantet i sine ... «VG, Iul 15»
5
Was die Wirtschaft von Panini lernen kann
Langmähnig und bebartet surft er seinen Weg durch die Wellen der britischen Wirtschaft. Freilich haben solche Köpfe auch Ideen - doch oft steht eben nur der ... «manager-magazin.de, Iul 14»
6
Tilbakeblikk Mario Kart
I mai lanseres det åttende spillet i en serie som forandret bilspillsjangeren for alltid, og som mange mener skapte undersjangeren «kart racing». En viss bebartet ... «Gamer.no, Apr 14»
7
Der Mann, der Donnerstag war
Und nur ein kleiner Mann, ein Männchen, schwarz bebartet und mit Augengläsern – ein Männchen vom Typ des Mr. Tim Healy – wand sich aus dem Knäuel ... «Telepolis, Dec 13»
8
Elefant terrible
En grå, bebartet eminense som visste hva han ville og hva han måtte. Norge hadde inngått EØS-avtalen med det langt mektigere EU som bestemte hva som ... «Dagbladet.no, Dec 13»
9
Melancholische Männer mit Gitarre und Bart
Der Küssende, selbst weit weniger bebartet, schrieb dem damals noch nicht so bekannten Fitzsimmons vorher ins Gästebuch seiner Myspace-Seite, dass er im ... «Schwäbisches Tagblatt, Nov 13»
10
Reduser skriftstørrelse Øk skriftstørrelse
BART MED FART: Skuespiller Burt Reynolds hadde allerede spilt bebartet i mange TV-serier og filmer da han ble kjent for «Smokey & the Bandit» mot Sally ... «VG Nett, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. bebartet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bebartet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO