Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Befürsorgung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEFÜRSORGUNG ÎN GERMANĂ

Befürsorgung  [Befü̲rsorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEFÜRSORGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEFÜRSORGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Befürsorgung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Befürsorgung în dicționarul Germană

Grijă. Betreuung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Befürsorgung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEFÜRSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEFÜRSORGUNG

Befristung
befruchten
Befruchtung
befugen
Befugnis
befugt
befühlen
befüllen
befummeln
Befund
befunden
befürchten
Befürchtung
befürsorgen
befürworten
Befürworter
Befürworterin
Befürwortung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEFÜRSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Regelversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Sinonimele și antonimele Befürsorgung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEFÜRSORGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Befürsorgung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Befürsorgung

Traducerea «Befürsorgung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEFÜRSORGUNG

Găsește traducerea Befürsorgung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Befürsorgung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Befürsorgung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Befürsorgung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Befürsorgung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Befürsorgung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Befürsorgung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Befürsorgung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Befürsorgung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Befürsorgung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Befürsorgung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Befürsorgung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Befürsorgung
190 milioane de vorbitori

Germană

Befürsorgung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Befürsorgung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Befürsorgung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Befürsorgung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Befürsorgung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Befürsorgung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Befürsorgung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Befürsorgung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Befürsorgung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Befürsorgung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Befürsorgung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Befürsorgung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Befürsorgung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Befürsorgung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Befürsorgung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Befürsorgung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Befürsorgung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEFÜRSORGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Befürsorgung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Befürsorgung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Befürsorgung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEFÜRSORGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Befürsorgung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Befürsorgung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Befürsorgung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEFÜRSORGUNG»

Descoperă întrebuințarea Befürsorgung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Befürsorgung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die NSV: Darstellung und Dokumentation einer ...
Aufgabe einer völkischen Wohlfahrtspflege kann es nur sein, unter grundsätzlicher Ablehnung einer aussichtslosen Befürsorgung Lebensuntüchtiger die vorhandenen guten Erbanlagen zu entfalten bzw. sie vor Verkümmerung zu bewahren.
Herwart Vorländer, 1988
2
Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
Aufgabe: Betreuung und Befürsorgung aller gesundheitlich (körperlich und geistig) chronisch behinderten und benachteiligten Personen in der jüdischen Siedlung There- sienstadt. Organisationsschema : ... Nebst zentraler Leitung bestehen ...
H. G. Adler, 2005
3
Zentralblatt für innere Medizin
Als Ursachen kommen die Überalterung der Bevölkerung, Heranziehung konstitutionell minder geeigneten Menschenmaterials zu Arbeiten, die erfahrungsgemäß Gelenkerkrankungen begünstigen, und schließlich die soziale Befürsorgung in ...
4
Archiv fuer gynaekologie
E. in der Frage : Ist es erstrebenswert, daß Befürsorgung und Behandlung von derselben Stelle ausgehen, oder nicht. Ich stehe nicht an, zu behaupten, daß eine wahre, planmäßige Schwangerenfürsorge sich nur dort voll auswirken kann, wo ...
5
Sozialpädagogische Diagnosen II: Selbstdeutungen ...
So wird sowohl ihre an Befürsorgung orientierte moralische Option als auch ihre eigene Devianz gerechtfertigt als gleichsam notwendige, mindestens aber plausible Folge jenes Mangels. Die Erwartungen, die diese Jugendlichen an die  ...
Klaus Mollenhauer, Uwe Uhlendorff, 1995
6
Wie Helfen zum Beruf wurde: eine Methodengeschichte der ...
... des sozialen Zustandes ihren Anteil nimmt, sondern zugleich dem Hilfesuchenden das Bewusstsein erweckt, dass er nicht verloren und allein ist, sondern den Mut zu einer neuen Existenzform von der Befürsorgung her empfangen kann.
Carl Wolfgang Müller, 2006
7
Geschichten aus anderen Welten: eine Reise nach Neuguinea ...
Denn überall dort, wo die beiden Schienen von Tradition und Individuum in Richtung Freiheit gestellt werden, wird das normative religiöse Gebot zur Befürsorgung der Ärmsten schwächer. Wohlfahrt wird zu einer entweder staatlichen oder ...
Andreas J. Obrecht, 2006
8
Prävention im 20. Jahrhundert: historische Grundlagen und ...
Als Schneider die Kritiker der „übertriebene(n) Befürsorgung" mit ihren Befürchtungen zitiert, dass eine erhöhte Frequenz von Untersuchungen zur „ Züchtung eines Heeres von Neurasthenikern, Hypochondern und Begehrungskranken" führe ...
Sigrid Stöckel, 2002
9
Kriminalbiologie und Zwangssterilisation
Weiterhin leiten wir ab. daß die Exogeniker mit besonderer Bevorzugung für die erzieherische Beeinflussung im Stufenstrafvollzug sich eignen, und daß sie auch nach Strafende für eine geregelte materielle und ideelle Befürsorgung und ...
Jürgen Simon
10
Austrofaschismus. 7. Auflage: Politik, Ökonomie, Kultur, ...
Die „Verordnung der Bundesregierung betreffend außeror- dentliche Maßnahmen für die Befürsorgung Bedürftiger in den Wintermonaten (Winterhilfe 1933/34)“70 schuf einige Neuerungen: Neben Gemeinden konnten nunmehr auch ...
Emmerich Tálos, Wolfgang Neugebauer, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEFÜRSORGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Befürsorgung în contextul următoarelor știri.
1
Taschengeld als Ausbeutung?
... Verletzung von Artikel 19 UN - BRK , sondern das gesamte System der institutionellen Befürsorgung und Bevormundung hilfloser und wehrloser Mitmenschen ... «Bizeps Info, Oct 14»
2
Bahnhof Rothe Erde: Der Aufzug ist schon seit Monaten kaputt
Welteroth findet: „Hier müsste es eine Befürsorgung geben. Jemanden, der sich verantwortlich fühlt und schaut, dass alles in Ordnung ist.“ Bei der Bahn ist man ... «Aachener Nachrichten, Iul 14»
3
Streeruwitz: "Wir werden angehalten, zu strampeln"
Die Befürsorgung des Zustands Kinderhaben ist nicht unbedingt der richtige Weg. Dort, wo sich die Betroffenen selbst organisieren müssen, sind die Lösungen ... «Kurier, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Befürsorgung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/befursorgung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z