Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beißring" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEISSRING ÎN GERMANĂ

Beißring  Be̲i̲ßring [ˈba͜isrɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEISSRING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEISSRING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beißring» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beißring în dicționarul Germană

Inel din material dur, pe care bebelușii pot să muște în timpul dentiției.Beißring în formă de urs - © MEV Verlag, AugsburgBeißring în formă de urs - © MEV Verlag, Augsburg. Ring aus hartem Material, auf den Kleinkinder in der Zeit des Zahnens beißen könnenBeißring in Bärenform - © MEV Verlag, AugsburgBeißring in Bärenform - © MEV Verlag, Augsburg.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beißring» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEISSRING


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Barring
Bạrring
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Fußring
Fu̲ßring [ˈfuːsrɪŋ]
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Nürburgring
Nü̲rburgring
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
gering
gerịng 
ring
rịng

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEISSRING

Beißkorb
Beisl
Beißordnung
Beispiel
beispielgebend
beispielhaft
beispielhalber
beispiellos
Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall
beispielshalber
beispielsweise
beispringen
Beistand
Beistandschaft
Beistandspakt
Beistandspflicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEISSRING

Biomonitoring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Goldring
Gummiring
Hering
Littering
Penisring
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

Sinonimele și antonimele Beißring în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beißring» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEISSRING

Găsește traducerea Beißring în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beißring din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beißring» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

牙胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mordedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

teether
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

teether
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عضاضة للأسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Прорезыватель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mordedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

teether
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

teether
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

teether
190 milioane de vorbitori

Germană

Beißring
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

おしゃぶり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

teether
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

teether
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

teether
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

teether
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

teether
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Diş kaşıyıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

massaggiagengive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gryzak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прорізувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

teether
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μασητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tande kry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bitr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

teether
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beißring

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEISSRING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beißring» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beißring
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beißring».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEISSRING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beißring» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beißring» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beißring

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEISSRING»

Descoperă întrebuințarea Beißring în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beißring și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auf der Faust
Diese sahen wir erstmals auf einer Beize in Köln. Ein Beißring besteht aus drei Teilen: ein Leichtmetallring mit einem Nagel und Bleikugel. Der Ring muss genau der Schnauzengröße des Fretts angepasst werden. Dann müssen etwas ...
Karl Dorschner, 2012
2
Der Gastroskopie-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
Abb. 2.1 Einführen des Endoskops Der Patient liegt in Linksseitenlage. с Der Beißring wird platziert. d Vorbiegen der Endoskopspitze und Einführen durch den Beißring. Alternative Methode e Die im Mund liegende, etwas vorgebogene ...
Berthold Block, Guido Schachschal, Hartmut Schmidt, 2005
3
Aufschrei der Behinderten
Ein Beißring wäre von vorneherein dienlicher gewesen, was den Lernprozess positiver gestaltet hätte. Kleine Kinder sind lernbereit, weil es normal ist, dass sie wissen wollen. Niemand ist zu klein, um ein ja oder nein mit einer freundlichen ...
Sunnar Becsi, 2008
4
Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...
Unverzichtbar ist ein Beißring zur Vermeidung von Verletzungen des Patienten und Beschädigungen der Schall- Abb. 3.6 Durchführung der TEE an der Deutschen Klinik für Diagnostik/Wiesbaden. Beim Einführen des Echoskops assistiert ...
Heinz Lambertz, 2007
5
Neun Monate Lieferzeit: SIE bekommt ein Baby, ER aber auch
Nabelschnur. als. Beißring. ER. Heute ist der dritte Kursabend. Wir machen es uns auf Kissen bequem und das Licht wird gelöscht. Unsere hübsche Kursleiterin kündigt einen Dokumentarfilm über gebärende Frauen in einem österreichischen  ...
Schreiber vs. Schneider, 2014
6
Auszeit für Engel: Roman
>>Ein Beißring«, sagte er, als sei das eine gute Erklärung. >>Ein Beißring«, wiederholte ich. Er begriff mein Missverständnis, bevor ich es tat, und fing schallend an zu lachen. >>Nicht für dich. Für Rider!<< Es folgten weitere Geschenke: ein ...
Marian Keyes, 2013
7
Das geheime Vermächtnis: Roman
Ich reiche ihm den Beißring. »Aber die Punze auf dem Glöckchen habe ich gefunden. Dasist ein...« »Beißring?«, sagtDinny. »Was offenbar jederweißaußermir.« Ich verdrehe die Augen.»Die Punze ist amerikanisch –und das Glöckchen wurde ...
Katherine Webb, 2011
8
Knackpunkte der Rechtschreibung: Dehnung, Schärfung, ...
... Maßeinheit, er vergaß, wir vergaßen, reißen, er reißt, die Reißleine, der Reißwolf, reißfest, beißen, der Beißring, abbeißen, er beißt, er weiß, gießen, er gießt, begießen, die Gießkanne Aufgabe 3: 1 . Der bissige Hund biss in den Beißring und ...
Karin Hohmann, 2010
9
Was geht da drinnen vor?
Parallel zur Druckempfindung stimuliertder Beißring dieKälte beziehungsweise Wärmerezeptoren in Jasons rechter Hand. Diese Rezeptoren verfügen über eine eigene Übertragungsleitung aus Sinnes und Relaiszellen, die über das ...
Lise Eliot, 2010
10
Pflege
Schutzbrille), zwei 10-1-Eimer und ein 500-ml-Messge- fäß, □□ * Beißring, Blasenspritze, großlumiger Magenschlauch, ••□:> ca. 1 m durchsichtiger Plastikschlauch mit gleichem Durchmesser wie Magenschlauch, 1 Trichter mit ca. 300 ml ...
Edith Kellnhauser, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEISSRING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beißring în contextul următoarelor știri.
1
So Sue: Baby, ich wünsch dir Liebe und Luxus!
Nicht etwa der silberne Beißring von Tiffany, der auch bei uns nur in der Erinnerungs-Kiste landete oder die handbestickten Windeln von einem Pariser ... «Gala.de, Apr 16»
2
Zahnen kann Temperatur bis 38 Grad Celsius verursachen, aber ...
Die Beschwerden des Babys beim Zahnen können Eltern lindern, wenn sie das Baby auf einen gekühlten Beißring, einen nassen Waschlappen oder kühlen ... «Kinderaerzte-im-Netz, Mar 16»
3
Bedenkliche Parabene ...
Vorsicht vor Beißringen, die mit Gel gefüllt sind: Im ÖKO-TEST Beißringe (ÖKO-TEST-Magazin 12/2015) hatten wir in dem mit Kühlgel gefüllten Rotho 3er ... «Öko Test, Feb 16»
4
SZ-Welcomebox für Flüchtlinge
Für die ganz Kleinen können auch Lätzchen, Nuckel, Beißring oder ein Schmusetuch hilfreich sein, um sich in der neuen Umgebung einzugewöhnen. «Stadt Salzgitter, Oct 15»
5
Baby-Beißringe: nach Bisphenol A und Phthalate ... jetzt Parabene
Jetzt nun also ist es die Nachricht, dass Beißringe Parabene enthalten, und Beißringe sind bekanntlich speziell dazu gedacht, dass Babys diese in den Mund ... «CleanKids-Magazin, Sep 15»
6
Kreatives Mittelkärnten - Künstler Johann Schellander: Das Holz ist ...
Neuerdings stellt der 64-Jährige auch Beißringe aus Zirbenholz her, von denen nicht nur seine kleine Enkeltochter Aurelia (7 Monate) ganz begeistert ist. «Kleine Zeitung, Aug 15»
7
BERLIN, aber oho: Monkind Berlin
Dazu gehört ein Beißring aus Löwendruckstoff in Form von Hasenohren. Die Kleidung entwirft die Designerin meist so, dass sowohl Mädchen als auch Jungen ... «Tagesspiegel, Iul 15»
8
Beißringe: Hormonähnliche Konservierungsstoffe
Zwei von zehn Plastik-Beißringen haben im Laborversuch Chemikalien mit einer hormonähnlichen Wirkung freigesetzt. Die nachgewiesenen Substanzen sind ... «DocCheck News, Iun 15»
9
Umwelthormone im Baby Beißring
Zwei von zehn Beißringen aus Plastik, die zahnenden Babys zur Schmerzlinderung gegeben werden, setzten im Laborversuch Chemikalien mit einer ... «SuperMED.at, Mai 15»
10
Studie: Hormonähnlich wirkende Substanzen in Babybeißringen
Doch haben Wissenschaftler Goethe-Universität Frankfurt nun in zwei von zehn getesteten Beißringen Chemikalien mit einer hormonähnlichen Wirkung ... «Heilpraxisnet.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beißring [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beibring>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z