Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beifälligkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEIFÄLLIGKEIT ÎN GERMANĂ

Beifälligkeit  [Be̲i̲fälligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEIFÄLLIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEIFÄLLIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beifälligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beifälligkeit în dicționarul Germană

Aprobare, multumit. Zustimmung, Wohlgefallen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beifälligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEIFÄLLIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEIFÄLLIGKEIT

Beifahrer
Beifahrerairbag
Beifahrerin
Beifahrerseite
Beifahrersitz
Beifall
Beifall heischend
beifallen
beifällig
Beifallklatschen
Beifallruf
Beifallsäußerung
Beifallsbezeigung
Beifallsdonner
beifallsfreudig
Beifallsgeschrei
Beifallsjubel
Beifallsklatschen
Beifallskundgebung
Beifallsorkan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEIFÄLLIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Beifälligkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEIFÄLLIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beifälligkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Beifälligkeit

Traducerea «Beifälligkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEIFÄLLIGKEIT

Găsește traducerea Beifälligkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beifälligkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beifälligkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Beifälligkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Beifälligkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

When due
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Beifälligkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Beifälligkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Beifälligkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Beifälligkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Beifälligkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Beifälligkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Beifälligkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Beifälligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Beifälligkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Beifälligkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Beifälligkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Beifälligkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Beifälligkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Beifälligkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Beifälligkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Beifälligkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Beifälligkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Beifälligkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Beifälligkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Beifälligkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Beifälligkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Beifälligkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Beifälligkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beifälligkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEIFÄLLIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beifälligkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beifälligkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beifälligkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEIFÄLLIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beifälligkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beifälligkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beifälligkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIFÄLLIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Beifälligkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beifälligkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Antisymbolik
Ruf uiid Beförderung erhftigte man damals fchwer, ohne dem Machthaber zu huldigen, wo nicht mit jubelnder Anbetung, doch mit Winken der Beifälligkeit. Jener Anbeter fah unbefehns Wahrheit und Recht bei feinem Herrgott, und verdammte ...
Johann Heinrich Voß, 1826
2
Über die Wirkungsmacht der Rede: Strategien politischer ...
... Rede und Gedankenführung erwecken vielmehr Vertrauen und Beifälligkeit, also zwar schlichte, aber dafür auch besonders dauerhafte Gefühle, die dann häufig über die Person des Redners (als Ausweis seiner Geradheit und Redlichkeit) ...
Jan C. L. König, 2011
3
[Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
größten Beifälligkeit gefprochen hatf daßx kam ein Provinzrnann aus der Refrdenz zurückF ein Tadel des Theaters in feinem Reifereferat eine Rolle fpielteF und das Bedauern- daf; nicht endlich einmal ein neues Hoftheater gebaut werde.
Landtag Sachsen, 1839
4
Katholik: eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
So sehr sich stolze «Eitelkeit auf erzwungene Beifälligkeit stützt, -und ihre « Habsucht mit der Firma der Concilien zu schützen glaubt, «so soll doch kraftlos und nichtig seyn Alles, was den Ca, «nons der 318 Väter zuwiderläuft: wie sehr der ...
5
Nur ein Traum?: Kurzgeschichten und Ähnliches
Er sah mich, zum Teil belustigt, aber auch mit leichter Sorge im Blick an und sagte mit tiefer, verrauchter Stimme, die Beifälligkeit auszudrücken versuchte: „ Hallo, mein Freund, ich hätte nicht gedacht, dass wir uns so schnell wiedersehen .
Rainer Danker, 2011
6
Pegnesis: oder der Pegnitz Blumgenoß-Schäfere FeldGedichte ...
clidemdieandern ihm ihre beifälligkeit _be- x ' :gef/ ein, Grabmal /theilre daflelbigel mit n Selilenwerk/ in All Feldnngein fcbrle. zartzu/wovonin jede einEwblema zu eefin. _ “ * i make/nnd hafte-e den Zettel/mit deSrif.l an .den näehfienBanm r ...
‎1679
7
Vergißmeinnicht: ein Taschenbuch
... Zefenz fie zifchelten heimlich zufammen und fließen fich einander mit den Ellnbogen7 und äußerten ihre Beifälligkeit zu Emils oberhofmeifierlicher Zurechtweifung ziemlich bemerkbar 7 diefer aber achtete auf den Hohn ihrer Schadenfreude ...
8
Beratungshilfe - Prozesskostenhilfe - Verfahrenskostenhilfe
Dasistzu begrüßen. Einerseits mag hierin ein gewisser Nachteilliegen, weil eine vermögende Partei Leistungenerst beiFälligkeit zu erbringenhat, andererseits steht demderVorteil des ASt ggü, Zahlungen nur ratenweise leistenzu müssen.
9
Streffleurs militärische Zeitschrift
April eine verweisende Vorschrift an den Grafen Sastago erließ, die doch wenigstens in so weit nutzte, daß man jetzt die Forderungen des Gouverneurs von Messina mit anscheinender Beifälligkeit aufnahm, statt solche, — wie dieß früher ...
10
Theoretisch-praktische Darstellung über das letztwillige ...
Nur durch ein mehrfeitiges Streben diefer Art, nur durch richtiges Abwägen von Gründen und Gegengriinden, und nicht durch die bloße Mehrheit der Meinungen , oft nur das Refultat nicht reif durchdachter Beifälligkeit, die man irgend einem, ...
Franz Kajetan Prockner, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIFÄLLIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beifälligkeit în contextul următoarelor știri.
1
Meinung | Wall-Street-Kritiker: Amerikaner im Zorn gegen Betrug an ...
Aus den Kommentaren linksliberaler Kolumnisten, die sich von matter Beifälligkeit mit der Zähigkeit der Bewegung zur Begeisterung steigerten, spricht die ... «WELT ONLINE, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beifälligkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beifalligkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z