Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beizmittel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEIZMITTEL ÎN GERMANĂ

Beizmittel  Be̲i̲zmittel [ˈba͜it͜smɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEIZMITTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEIZMITTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beizmittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beizmittel în dicționarul Germană

Produse chimice pentru decapare. Chemikalie zum Beizen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beizmittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEIZMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEIZMITTEL

Beizapparat
Beizäumung
Beizbrühe
Beizbütte
Beize
Beizeichen
beizeiten
beizen
Beizer
Beizerin
Beizfalke
Beizflüssigkeit
Beizgerät
beiziehen
Beiziehung
Beizjagd
Beizkraft
Beiztrommel
Beizung
Beizvogel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEIZMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinonimele și antonimele Beizmittel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beizmittel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEIZMITTEL

Găsește traducerea Beizmittel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beizmittel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beizmittel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

媒染剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mordaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mordant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चुभता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاذع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

протрава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mordente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তীব্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mordant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pedas
190 milioane de vorbitori

Germană

Beizmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

媒染剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

점착제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mordant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuốc ăn màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிறமூன்றியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रंग पक्का होण्यासाठी उपयुक्त असा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iğneleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mordente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bejca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

протрава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

usturător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δηκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sarkasme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

betningsmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mordant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beizmittel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEIZMITTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beizmittel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beizmittel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beizmittel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEIZMITTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beizmittel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beizmittel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beizmittel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIZMITTEL»

Descoperă întrebuințarea Beizmittel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beizmittel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Beizmittel Die meisten Rezepte für natürliche Wasserbeizen nennen die Verwendung von Beizmitteln (mordant im Englischen). Diese Beizmittel sind Chemikalien, die aufs Holz aufgetragen werden, um die Farbe der Beizung zu ändern oder ...
Sam Allen, 2005
2
Praxissoftware GefahrstoffCheck
Die Beizmittel selber brennen nicht. Deshalb sind Vorkehrungen zum Brand- und Explosionsschutz allgemeiner Art zu treffen. Dazu gehören beispielsweise: • Bereitstellung geeigneter Feuerlöscheinrichtungen/Feuerlöscher • keine offenen  ...
Jürgen Hirsch, Arnd Pistorius, 2005
3
Die allgemeine Pflanzenzucht als erste Abtheilung der ...
Das Keimen kann befördert werden, wenn wir die Be» dingniffe des Keimens , Wasser , Luft und Wärme , in einem richtigen oder gesteigerten Verhältnisse einwirken lassen, und auf diese dreifache Weise können Beizmittel wirken; endlich ...
Lorenz Zierl, 1840
4
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
Beizmittel haben die Aufgabe, die in od. auf den Samen, Knollen od. Zwiebeln lebenden Erreger abzutöten u. die junge Pflanze vor Auflaufkrankheiten zu schützen. Das Beizgut wird dabei mit fungiziden Zubereitungen getaucht od. benetzt ...
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014
5
Vollständige Bleichkunst, nebst des ... Chaptal Beschreibung ...
Die-fiarke Verwandf'chaft dieferMaterie und der B_ a f is (dem Beizmittel) macht7 daß die Leinwand 7 während fie durch die Für. berröthe gezogen wird7 ver' fchiedene Schattirungen bez kommt. . Da indeß die Farbe nur fchwach an den ...
R ..... O'Reilly, Jean Antoine Claude comte Chaptal de Chanteloup, Christ. Gotthold Eschenbach, 1802
6
Neues allgemeines Journal der Chemie
zur Genüge mit dem Saft dieser Pflanze und mit einer bestimmten Menge Beizmittel angeschwängert findet. Das beste Beizmittel für diese Farbe ist der Alaun, verbunden mit einer angemessenen Menge von Pottasche ( kohlensaurem Kali).
Adolph Ferdinand Gehlen, 1803
7
Polytechnisches Journal
Die gelbe» Nüanzen sind vorzüglich sehr wandelbar, und wenn der Wau mit Hülfe der Beizmittel endlich eine gewisse Festigkeit erlangt, so geschieht dieß pur auf Kosten seines ersten Glanzes. Dasselbe gilt von der lebhaften Farbe, welche ...
Johann Gottfried Dingler, 1820
8
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Es können demnach weder Säuren noch Alkalien als Beizmittel dienen. Die Subfianz. die vorzüglich alle jene Bedingungen erfüllt und gar keinen Einfluß auf die Farbe der Pigmente äußert. ift die Thonerde; und Thonfalze. wie Alaun. effig.
‎1841
9
Lehrbuch der Chemie: Mit besonderer Berücksichtigung des ...
Man nennt solche Substanzen Beizmittel. Die hauptsächlichsten Beizmittel sind Thonerde, Eisen- und Zinnoxyd. Man löst diese Beizmittel in Säure auf, taucht das Zeug in dieselbe", hingt sie sodann in die Farblösung und setzt das Beizmittel ...
Carl Löwig, 1832
10
Neues allgemeines Journal der Chemie. ...: Erster-sechster ...
zur Genüge mit dem Saft dieser Pflanze und mit einer bestimmten Menge Beizmittel angeschwängert findet. DaS beste Beizmittel siir diese Farbe ist der Alaun, verbunden mit einer angemessenen Menge von Pottasche (kohlensau» rem Kali).

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIZMITTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beizmittel în contextul următoarelor știri.
1
Kaiserslautern: Koffer mit Chemikalien im Garten abgestellt
Es kann vielseitig eingesetzt werden, beispielsweise zur Säuerung von Pflanzenerde, als Stabilisator in Lebensmitteln und als Beizmittel in der Färberei. «Rheinpfalz.de, Iun 16»
2
Biodiesel - Der Alptraum von der grünen Energie
Aufgrund einer Medienkampagne wurden die Neonicotinoide als Beizmittel für Rapssaat verboten. Die Neonicotinoide sind eine Gruppe von Insektiziden, die ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
3
Berlin: Fachinstitut für Bienenschutz eröffnet
In diesem Zusammenhang wies der Bundeslandwirtschaftsminister noch einmal auf seine Verordnung hin, die Beizmittel mit Neonikotinoiden dauerhaft ... «TASPO, Iun 16»
4
Neonikotinoide: Dauerhaftes Beize-Verbot
Man beabsichtige für neonikotinoidhaltige Beizmittel die Aufrechterhaltung eines höheren Schutzniveaus als in der übrigen EU, hieß es aus dem Agraressort. «wochenblatt.com, Apr 16»
5
Frankreich will Neonicotinoide komplett verbieten
Der Großteil der Neonicotinoide wird als Beizmittel verwendet, das heißt, dass die Samenkörner mit dem Wirkstoff imprägniert werden und dieser so mit dem ... «Meine Landwirtschaft Nachrichten, Mar 16»
6
Saatgut braucht Schutz: Beizen enorm wichtig!
Viele Ährenkrankheiten des Getreides gehen auf Krankheitserreger zurück, die mit dem Saatgut übertragen werden und sich durch Einsatz von Beizmitteln ... «top agrar online, Mar 16»
7
Beizmittel löste Schadstoffeinsatz aus
Im auf die Verarbeitung von Kupfer spezialisierten Industriebetrieb Buntmetall Amstetten direkt an der stark frequentierten B1-Umfahrung in Amstetten mussten ... «Kurier, Feb 16»
8
Bis Juli duftet es nach Sommer
Erst im vergangenen Jahr trat ein EU-weites Verbot von Beizmitteln ein, welches Bienenvölker schützen soll. Während Landwirte in Sachsen-Anhalt dieser Tage ... «Nordwest-Zeitung, Mai 15»
9
Erdäpfel: Goldor Bait erhält Zulassung für 2015
Um das Beizmittel verwenden zu dürfen, sind strenge Auflagen einzuhalten: Die Abgabe des Pflanzenschutzmittels „Goldor Bait“ an den Verwender darf nur ... «top agrar Österreich, Feb 15»
10
Planzenschutz: Der Drahtwurm macht sich heuer vom Acker
Ein Beizmittel gegen den Erdäpfelschädling wurde zeitlich begrenzt zugelassen. Andreas Anzenberger. 30.01.2015, 06:00. 0 shares. Ein Teil der ... «Kurier, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beizmittel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beizmittel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z