Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bekennerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEKENNERIN ÎN GERMANĂ

Bekennerin  [Bekẹnnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEKENNERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEKENNERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bekennerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bekennerin în dicționarul Germană

forma feminină a mărturisitorului. weibliche Form zu Bekenner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bekennerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEKENNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEKENNERIN

Bekehrte
Bekehrter
Bekehrung
Bekehrungseifer
Bekehrungsweise
Bekehrungswut
bekennen
Bekenner
Bekennerbrief
Bekennergeist
Bekennermut
Bekennerschreiben
Bekenntnis
Bekenntnisbuch
Bekenntnisfreiheit
Bekenntniskirche
bekenntnislos
bekenntnismäßig
Bekenntnisschrift
Bekenntnisschule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEKENNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Bekennerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bekennerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEKENNERIN

Găsește traducerea Bekennerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bekennerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bekennerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

忏悔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

confesor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

confessor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कंफ़ेसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعترف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исповедник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

confessor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যে ব্যক্তি বিপদ্বরণ করিয়াত্ত ধর্মপালন করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

confesseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengakuan dosa
190 milioane de vorbitori

Germană

Bekennerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自白者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고해 신부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Confessor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người xưng tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாவமன்னிப்பு கேட்கும் பாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पापांची कबूली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

itirafçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

confessore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spowiednik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сповідник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

duhovnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πνευματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

biegvader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skriftefar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bekennerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEKENNERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bekennerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bekennerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bekennerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEKENNERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bekennerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bekennerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bekennerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEKENNERIN»

Descoperă întrebuințarea Bekennerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bekennerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jurende's vaterländischer Pilger im Kaiserstaate ...
Jubal, die Freude. Judas, Bekenner, Lobpreis«. Liebling Gottes. Judith, die Jüdin, Bekennerin Gottes. Jüdel, ein Gerechter. Julianchen, jung, Jugend. Juliane, wie Julie. Julie, die Jungfrau, Jungfräuliche. Julius, der Milchhaarige, der Jüngling, ...
2
Franz Joseph Moser's ... gesammelte Kanzelreden
Diesen Vorwurf muß auch gegenwärtige Bekennerin von Euch hören. Jhr fordert von ihr eine Rechtfertigung dieses Schrittes: warum, fraget Jhr, warum verläßt sie die Religion ihrer Eltern? warum ttitt sie aus der Kirche, in welcher sie getauft ...
Franz Joseph Moser, 1832
3
Biblia, das ist die gantze heilige Schrifft ... von Martin ...
6,7s. c. iz,2i. erhenk« sich selbst, Matth 27,5. Act.1/18 Iuda« von Galiläa, ward zerstreuet samt sei »em Anhang, Aet.5/,7. Iudt, Bekenner, Jer.z6,i4 21.2z IudiI« / des HErrn Bekennerin , iparal 4 i8 Iudttb / Bekennerin / das Weib Esau / Gen. «6 Z4.
Biblia germanice, 1736
4
Judith macht Geschichte: zur Rezeption einer mythischen ...
... „Sie war ihrem ersten Tauff-nahmen nach eine rechte lobende Bekennerin: denn so viel heisset Judith in seiner Sprache.“273 Schlichter geht es bei Judith Graff zu, da heißt es, man habe sie kurz nach der Geburt zur Taufe befördert und  ...
Marion Kobelt-Groch, 2005
5
Katakomben-Bilder
„In liebe Schweften“ antwortete Cäcilia und drückte einen Kuß auf die Stirne der Bekennerin „bete daß auch ich des Kranzes und der Palme würdig befunden werde die dein Anteil find, Du bift fo ftark, aber ich bin fo verweichlicht. daß nur eine ...
Anton De Waal, 2013
6
Leben der Heiligen Gottes nach den Tagen des Jahres: Zur ...
Da auch diesmal alle Vorftellungen an ihr vergeblich tvaren, ließ er die ftandhafte Bekennerin auf die Folterbank legen, und fie durch gewaltfames Auseinanderzerren der Glieder, durch Ruthenfireime und durch eiferne Hacken, mit denen ihre ...
Simon Buchfelner, 1834
7
Heiliges Jahr, das ist: Leben und Thaten der Heiligen nach ...
Schone ihrer deiner .eigenen Wohlfahrt wegen; denn Gott wird das Blut feiner Bekennerin von deinen und deines Kaifers Händen fordern. und euch zur ewigen Verdammniß verurtheilen.“ Nach diefen Worten entfernte fie fich in größter ...
‎1831
8
Alphabethisches Vorraths-Buch von Geschichten und ...
Barbarae diefe heilige Bekennerin des chrifilichen Glaubens litt zwar die graufamften Schmerzen z doch ohne die geringfie Ungeduld -- ja ohne 'Zeichen einer Empfindung. Ihre Augen waren fiets zum Himmel gewendetx von woher fie um die ...
Korbinian Anton Riedhofer, 1825
9
Römisches Martyrologium, wie es von dem Papste Gregor dem ...
Schone ihrer deiner eigenen Wohlfahrt wegen; denn Gott wird das Blut feiner Bekennerin von deinen und deines Kaifers Händen fordern, und euch zur ewigen Verdammniß verurtheilenxc Nach diefen Worten entfernte fie fich in größter ...
Franz Deinl, 1831
10
Biblisch Namenbuch darjnn die Hebreische, Caldeische, ...
Alfo wire das elobee heie lige Land/ im grofferen Alia clegen/nacb JudaJacobs vierdten ons Scammen/ wie drohen gehöe 3| c d' Wvdea/Bekennerin/Rühmee Jui ret/ genennec/ vorhin hieß es "an Cananea/Wannmnecsauih ale. fkinam. .Es hat  ...
Johann Heyden, 1567

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEKENNERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bekennerin în contextul următoarelor știri.
1
Pietisten ehren Sabatina James als 'Hoffnungsträgerin'
In seiner Laudatio würdigte der Vorsitzende der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Volker Kauder, die Preisträgerin als eine leidenschaftliche Bekennerin, die ... «Kath.Net, Iun 15»
2
„Hoffnungsträger-Preis“ für Sabatina James
Der Vorsitzende der Unionsfraktion im Deutschen Bundestag, Volker Kauder, nannte James eine „leidenschaftliche Bekennerin“ des christlichen Glaubens, die ... «Christliches Medienmagazin pro, Iun 15»
3
Cäcilienfest: Ein Kirchenchor voller Jugend
Und das christliche Vermächtnis der adligen Bekennerin lebt offenkundig im Lammersdorfer Kirchenchor fort. „Wir wachsen stetig und haben derzeit 57 ... «Aachener Zeitung, Nov 14»
4
Rückkehr der Achselhaare Haarige Zeiten
Prominenteste Bekennerin gegen das Rasurdiktat ist Madonna. Ende März postete sie auf ihrem Instagram-Account von sich ein gewohnt aufreizendes Bild ... «GQ Magazin, Apr 14»
5
Rednerin am Christustag
Die mutige Bekennerin des Glaubens ist dankbar für die Umwälzungen in ihrem Land. Zur «2. Revolution» im Juni 2013, als 30 Millionen Ägypter gegen das ... «jesus.ch, Mar 14»
6
Bambi 2013: Barbara Schöneberger veräppelt Victoria Beckham!
Und sie selbst ist treue "Size Zero"-Bekennerin, die kein Gramm Fett zu viel auf den Rippen hat. Barbara Schöneberger nahm ihre Anwesenheit zum Anlass und ... «Intouch Online, Nov 13»
7
Foster & Co. Homosexualität ist ein Image-Problem in Hollywood
Meiner Bekennerin, meist geliebten besten Freundin seit mehr als 20 Jahren, Cydney Bernard. Ich danke dir, Cyd. Ich bin so stolz auf unsere moderne Familie, ... «Schweizer Illustrierte, Ian 13»
8
Jodie Foster Golden Globes: Sie verblüffte mit Lesben-Outing
Meiner Bekennerin, meist geliebten besten Freundin seit mehr als 20 Jahren, Cydney Bernard. Ich danke dir, Cyd. Ich bin so stolz auf unsere moderne Familie, ... «Schweizer Illustrierte, Ian 13»
9
Für weibliche Fußball-Fans: Ein Dirndl zur Europameisterschaft
Auch an Prominenz fehlte es nicht, denn Fußball-Moderatorin Jessica Kastrop zog gleich als Deutschlands bekannteste Fußball-Bekennerin das Fußball-Dirndl ... «www.exklusiv-muenchen.de, Iun 12»
10
Besondere Schau für besondere Frau
Wer die neue Sonderausstellung „Marie Durand - Eine hugenottische Bekennerin“ im Deutschen Hugenottenmuseum in Bad Karlshafen besucht, wird keine ... «HNA.de, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bekennerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bekennerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z