Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Belle-Alliance" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BELLE-ALLIANCE ÎN GERMANĂ

Belle-Alliance  [bɛlaˈli̯ãːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BELLE-ALLIANCE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Belle-Alliance» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Belle-Alliance

Belle-Alliance

Belle-Alliance

50.6683333333334.4136111111111 Coordonate: 50 ° 40 'N, 4 ° 25' O Belle-Alianță este numele unui fost han care a servit lui Napoleon Bonaparte ca sediu în bătălia de la Waterloo. În istoriografia prusacă și germană, numele "Bătălia la sau de la Belle Alliance" a fost folosit până în secolul al XX-lea. Acest lucru poate fi urmărit înapoi la Bliicher, care a folosit deja acest nume în rapoartele sale din 21 iunie, 50.6683333333334.4136111111111Koordinaten: 50° 40′ N, 4° 25′ O Belle-Alliance ist die Bezeichnung eines ehemaligen Gasthauses, das Napoleon Bonaparte als Hauptquartier in der Schlacht bei Waterloo gedient hat. In der preußischen und deutschen Geschichtsschreibung wurde bis ins 20. Jahrhundert auch der Name „Schlacht bei oder von Belle Alliance“ verwendet. Dies ist auf Blücher zurückzuführen, der schon in seinen Berichten am 21. Juni 1815 diesen Namen benutzte.

Definiția Belle-Alliance în dicționarul Germană

Homestead la exemplul Waterloo Battle of Belle Alliance. Gehöft bei WaterlooBeispieldie Schlacht bei Belle-Alliance.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Belle-Alliance» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BELLE-ALLIANCE


Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
Compliance
[kəmˈplaɪəns] 
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Imbalance
[ɪmˈbæləns] 
Mesalliance
[mezaˈli̯ãːs] 
Nuance
[ˈny̆ãːsə]  , österreichisch: [nyˈãːs] 
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Pièce de Résistance
[pi̯ɛsdərezisˈtãːs] 
Renaissance
[rənɛˈsãːs] 
Résistance
[rezɪsˈtãːs] 
Séance
[zeˈãːs(ə)] 
Tour de France
[turdəˈfrãːs] 
Trance
[ˈtrãːs(ə)]  , selten: [traːns]
Zero Tolerance
[ziəroʊˈtɔlərəns] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BELLE-ALLIANCE

Bella
Belladonna
Belladonnin
Belle Époque
Belle Mère
bellen
Beller
Belletrist
Belletristik
Belletristin
belletristisch
Bellevue
Bellini
Bellinzona
Bellizismus
Bellizist
Bellizistin
bellizistisch
Bello
Bellona

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELLE-ALLIANCE

Breakdance
Clairvoyance
Contenance
Dependance
Dépendance
Espérance
Eurodance
Gewinnchance
Großchance
Jazzdance
Nonchalance
Relance
Réjouissance
Streetdance
Tabledance
Torchance
Usance
Utterance
par distance
Überlebenschance

Sinonimele și antonimele Belle-Alliance în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Belle-Alliance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELLE-ALLIANCE

Găsește traducerea Belle-Alliance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Belle-Alliance din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Belle-Alliance» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

百丽,联盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Belle-Alliance
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Belle-Alliance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेले-एलायंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحسناء التحالف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Belle-Альянс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Belle-Alliance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেল-অ্যালায়েন্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Belle-Alliance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Belle-Alliance
190 milioane de vorbitori

Germană

Belle-Alliance
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベル・アライアンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

벨 - 얼라이언스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Belle-Alliance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Belle-Alliance
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெல்லி அலையன்ஸின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बेल्ले-युती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Belle-Alliance
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Belle-Alliance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Belle-Alliance
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Belle-Альянс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Belle-Alliance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Belle-Συμμαχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Belle-Alliansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Belle-Alliance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Belle-Alliance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Belle-Alliance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELLE-ALLIANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Belle-Alliance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Belle-Alliance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Belle-Alliance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELLE-ALLIANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Belle-Alliance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Belle-Alliance» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Belle-Alliance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELLE-ALLIANCE»

Descoperă întrebuințarea Belle-Alliance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Belle-Alliance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Merkwürdige Briefe über die Schlacht bei belle Alliance von ...
W- [9 -W nen nun den ganzen Schauplatz; Sie kennen deffen l Gefchichtez und nun kann ich dello rafcher eilenz Jht nen das -allesz was zur Einficht und nähern Kennt. niß 'diefer Schlacht fo nöthig ifiz aus einander zu "ce hen. Sie wiffensz ...
‎1816
2
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Klasse und in der Schlacht bei Belle Alliance das. eiserne Kreuz i. Klasse. 2»8) Anton Heldt, Unterofffzier im 6. Kurm. Landw. Inf. Reg., aus RheinSberg, erhielt im Gefecht bei Hagelsberg das eiserne Kreuz 2. Klasse. ^209) Christ. Mewis ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1818
3
Geschichte des Feldzugs der ...
Nebst den Plänen der Schlachten von Ligny, Quatre bras und belle Alliance Friedrich Carl Ferdinand ¬von Müffling. machen ,die große Zahl der zurückgehenden Vleffirten glauben, daß ein Rückzug Statt findet. ' i Einige Bataillons der alliirten ...
Friedrich Carl Ferdinand ¬von Müffling, 1817
4
Darstellung des Feldzuges der Verbündeten gegen Napoleon ...
Uebersicht des Zustandet der Heere nach der Schlacht bei Belle Alliance. Der Sieg von Belle Alliance war mit der höch« sien Anstrengung errungen , mit großem Verlust er« kauft worden. . Die brittisch . hannöverische Armee hatte nach ...
Adolph Henke, 1816
5
Geschichte des 24sten Infanterie-Regiments
... und von da ab beim Cottbuser Jäger»Detaschement. 12) von Frankenberg, geboren den 12. März 1798 in Jnfter- burg, am 26. April 1815 unserem Regiment aus dem Kadetten-Corps überwiesen, mit diesem bei Ligny, Belle-Alliance, Jssy.
Franz von Zychlinski, 1834
6
Geschichte des Feldzugs von 1815 in den Niederlanden und ...
Der Feldmarfchall Blücher fieht die unmittelbare Verfolgung des Feindes nach der Schlacht bei Belle-Alliance als beendigt an. Am heutigen Tage (den 20fien) überzeugte fich der Feldmarfchall Fürfi Blücher vollkommen. daß die Franzofen ...
Carl-Wilhelm-Georg von Grolmann, Carl von Damitz, 1837
7
Geschichte und deren Hülfswissenschaften: Vierter Band
Verbündeten gegen Паре]. Bonaparte im J. 1815. M. d. P11. d. Schlachten bey Li ny u. Belle-Alliance. s. oben Nr ° 19. 2227. K.F. v.BeuLwr'rz: gedrängte Geschichte des Kriegs gegen Napoleon Bonaparte im J. 1815. вы а. JH., Hermann. 816.
‎1837
8
Neue Jugendzeitung
Zeitung. L2. ka belle Alliance. (Zum Kupfer Nr. 24*) Die neuefien. großen Zeitereigniffe haben wieder, wie gewöhnlicly in die Schi>fale einzelner Men. fchen„ ganzer Völker und Länder fo erttfthaft eingegeifiem wie es eines Theile kaum gehofft ...
9
Literatur der Geschichte und deren Hülfswissenschaften: seit ...
Belle-Alliance. s. oben Nr 2219. 2227. К. F. v. BEULwr'rz: gedrängte Geschichte des Kriegs ge en Napoleon Bonaparte im J. 181 . Frlcf. а. M., Hermann. 816. 8. ( 16 gr.) * 1: я: 222811). Campagne de 1815, 0u ré lation des opérations militaires  ...
Johann Samuel Ersch, 1827
10
Schlachtenmythen: Ereignis - Erzählung - Erinnerung
Jacques LOGIE, La Belle Alliance (histoire d'une ferme-auberge), in: Cahiers des Amis du Musee Wellington 2 (1979), S. 13). Die Vossische Zeitung druckte am 27 . Juni die drei Tage zuvor in Berlin eingetroffene Siegesnachricht Blüchers, die ...
Gerd Krumeich, Susanne Brandt, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELLE-ALLIANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Belle-Alliance în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Berlinsky-Cuvée von Bouvet Ladubay | Cuvée Belle-Alliance
Die neueste Cuvée ist nicht nur eine "Belle-Alliance" zwischen dem Traditionshaus Bouvet Ladubay und Berlinsky, sondern auch zwischen den Rebsorten der ... «Gourmetwelten, Oct 15»
2
Belle-Alliance, Waterloo und Berlin: Napoleons letzte Schlacht ...
Ein Gruß aus der Vergangenheit, der Zeit, als das Haus Mehringdamm 38 noch die Belle-Alliance-Straße Nr. 12 war. Seit 1864 hieß die Straße so, erst am 16. «tagesspiegel, Iun 15»
3
Architektur: Als Deutschland seine Städte in den Tod trieb
Berlin vor der Hinrichtung: der Belle-Alliance-Platz in Kreuzberg auf einer Postkarte um 1900. Angelegt worden war er um 1740 als preußischer Exerzierplatz. «DIE WELT, Mar 14»
4
Quinn and MacPherson in concert Sunday at Belle-Alliance Centre
17, at 8 p.m. at the Belle-Alliance Centre, at 5 Stella Maris Ave., Summerside (the ... back in Summerside this weekend for a concert at the Centre Belle-Alliance. «Journal Pioneer, Nov 13»
5
NS-Lager : Es geschah überall
... aus dem Kreuzberger Haus Belle-Alliance-Straße 79, heute Mehringdamm 61. Viel ist es nicht, was sich über den Toten erfahren lässt, nicht einmal ein Name. «Tagesspiegel, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belle-Alliance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/belle-alliance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z