Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Torchance" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORCHANCE ÎN GERMANĂ

Torchance  To̲rchance [ˈtoːɐ̯ʃãːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORCHANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORCHANCE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Torchance» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Torchance în dicționarul Germană

Șansă de a înscrie. Chance, ein Tor zu erzielen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Torchance» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORCHANCE


Absatzchance
Ạbsatzchance [ˈapzat͜sʃãːsə]
Aufstiegschance
A̲u̲fstiegschance [ˈa͜ufʃtiːksʃãːsə]
Außenseiterchance
A̲u̲ßenseiterchance
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Bildungschance
Bịldungschance
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Entwicklungschance
Entwịcklungschance
Erfolgschance
Erfọlgschance [ɛɐ̯ˈfɔlksʃãːsə]
France
[frãːs] 
Gewinnchance
Gewịnnchance
Großchance
Gro̲ßchance
Heilungschance
He̲i̲lungschance
Karrierechance
Karrie̲rechance
Konterchance
Kọnterchance
Lebenschance
Le̲benschance [ˈleːbn̩sʃãːsə]
Marktchance
Mạrktchance [ˈmarktʃãːsə]
Startchance
Stạrtchance
Wachstumschance
Wạchstumschance
Zukunftschance
Zu̲kunftschance
Überlebenschance
Überle̲benschance [yːbɐˈleːbn̩sʃãːsə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TORCHANCE

Tor
Torabstoß
Torabwurf
Torana
Toraus
Torausbeute
Torauslinie
Torbau
Torbilanz
Torbogen
Tordalk
tordieren
Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORCHANCE

Air France
Ambiance
Avance
Breakdance
Clearance
Compliance
Dépendance
Espérance
Freelance
Imbalance
Nuance
Performance
Pièce de Résistance
Renaissance
Résistance
ance
Tour de France
Trance
Utterance
Zero Tolerance

Sinonimele și antonimele Torchance în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Torchance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORCHANCE

Găsește traducerea Torchance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Torchance din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Torchance» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

机会得分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oportunidad de anotar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

opportunity to score
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्कोर करने के लिए अवसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرصة للتسجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

возможность забить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oportunidade para marcar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্কোর একটি সুযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

occasion de marquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peluang untuk menjaringkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Torchance
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

得点する機会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

득점 기회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kesempatan kanggo Skor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cơ hội ghi bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடித்த வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्कोअर करण्याची संधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

skor fırsat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

occasione di segnare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okazja, aby zdobyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

можливість забити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ocazie de a înscrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευκαιρία για γκολ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geleentheid om te score
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chans att göra mål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mulighet på venstre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Torchance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORCHANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Torchance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Torchance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Torchance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORCHANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Torchance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Torchance» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Torchance

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TORCHANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Torchance.
1
Willi Lippens
Ich habe nie eine Torchance überhastet vergeben. Lieber habe ich sie vertändelt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORCHANCE»

Descoperă întrebuințarea Torchance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Torchance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Kampfmaschinen und Ballkünstlern: Fremdwahrnehmung und ...
Tabelle 67 zeigt, dass der deutsche Kommentator im vorliegenden Beispiel bei der Torchance nur um 26 Hz lauter spricht als bei der Spielaufbau-Situation. Beim französischen Kommentator beträgt der Grundfrequenz-Anstieg mit 90 Hz mehr ...
Jochen Müller, 2004
2
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
A1 und A2 sind Spieler von A. A1 bereitete eine große Torchance vor, die A2 jedoch vergab. (3a) Mannschaft A verlor das Spiel, weil A1 eine große Torchance vorbereitete. (3b) Mannschaft A verlor das Spiel, obwohl A1 eine große Torchance ...
Christian Schütte, 2006
3
Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels
Die Frage, ob ein Spielzug zu einer Torchance wird, ist somit ein Zufallsprozess. Ebenso wie es nicht bestimmt ist, ob ein radioaktiver Kern in der nächsten Minute zerfallen wird. Was macht diesen Zufall aus? Hier einige Beispiele: Schafft es ...
Andreas Heuer, 2013
4
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
Zur Strafwürdigkeit der Vereitelung einer Torchance wird erläutert, dass für die Strafe nicht das Handspiel, sondern die Tatsache, dass durch die unerlaubte und unfaire Aktion ein Gegentor verhindert wurde (Regelheft, Seite 85 oben), ...
Horst Hilpert, 2009
5
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
liche Torchance nicht verwirklichen konnte. Der Elfmeter wurde verwandelt. Die UEFA sprach ebenfalls wie die DFB-Gerichte in diesen Fällen eine Sperre für ein Spiel der Champions-League aus. Zwei Alpha-Fußballer in Deutschland ...
Horst Hilpert, 2007
6
Futsal: das offizielle FIFA-Futsal-Regelwerk ; mit ...
ein grobes Foul begeht, • gewaltsam spielt, • einen Gegner oder irgendeine andere Person anspuckt, • ein Tor oder eine offensichtliche Torchance der gegnerischen Mannschaft durch absichtliches Handspiel verhindert oder zunichte macht ...
Stephan Kammerer, Rainer Engler, 2008
7
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Und das obwohl die Gäste bis dahin keine echte Torchance aufzuweisen hatten und im Grunde auch nicht über die notwendigen Mittel verfügten, um sich gegen den überlegenen Gegner Möglichkeiten herauszuspielen. Aber einmal taten sie  ...
Kid Klappergass, 2012
8
Franck Ribéry
Von Beginn an übernahm der FC Bayern das Kommando und erarbeitete sich eine Torchance nach der anderen. Die Münchner waren in ihrem »Wohnzimmer « klar überlegen. Wie ge- wohnt zeigte Ribéry auf seiner linken Seite von der ...
Alexis Menuge, 2014
9
Personaldiagnostik und Entwicklung im Profi-Fuáball: ...
In der Offensivbedingung werden die positiven Folgen als „Tor oder Torchance“ und die negativen Folgen als „Ballverlust“ bezeichnet. In der Defensivbedingung werden die positiven Folgen als „Ballgewinn“ und die negative Folge als ...
Benjamin Koch, 2012
10
Humor in der Mathematik: Eine unnötige Untersuchung ...
Frage: Mit welchen relativen Häufigkeiten q1 bzw. q2 maß Maier nach links bzw. nach rechts springen (und zwar unregelmäßig verteilt), um die zu erwartende Torchance (in %) minimal zu halten? Wie lautet der Wert dieser >>Torchance«, d.h. ...
Friedrich Wille, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORCHANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Torchance în contextul următoarelor știri.
1
Hertha BSC Berlin verschluckt sich an Überdosis: Keine echte ...
Ohne eine echte Torchance in 90 Minuten kann man einfach nicht gewinnen. Die Mauertaktik gegen die schnellen Leipziger ging nicht auf. Hertha verschluckt ... «Berliner Kurier, Dec 16»
2
Serbien: Die größte vergebene Torchance aller Zeiten im Video
Frank Mill wird endlich abgelöst. 30 Jahre lang musste sich der frühere Dortmunder Stürmer für die vergebenste Torchance der Bundesliga erklären. «RP ONLINE, Nov 16»
3
MFV ohne Torchance beim Hünfelder SV
Im Spiel beim Titelaspiranten erspielten sich die Bartenwetzer keine einzige Torchancen. Dabei hatte sich MFV-Spielertrainer Beetz so viel ausgerechnet. «HNA.de, Oct 16»
4
1:1 nach vielen Torchancen beim TSV Zell
1:1 nach vielen Torchancen beim TSV Zell. Der TSV Zell musste sich zu Hause gegen den SC Stettfeld in der Fußball-A-Klasse Schweinfurt 5 mit einem ... «inFranken.de, Aug 16»
5
Deutsche Fußball-Damen zittern sich ins Halbfinale
So erspielte sich die Neid-Elf nur wenige Torchancen. Im Halbfinale geht es nun ... aber rein gar nichts. China erspielte sich kaum nennenswerte Torchance. «Eurosport.de, Aug 16»
6
Deutschland bei der Fußball-EM - DFB-Elf verzagt gegen Polen ...
Warum die deutsche Mannschaft so wenige Torchancen hatte? "Weil die mit 50 Mann hinten waren." Bis zum Mannschaftbus mochten es noch ein paar Hundert ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
7
Nationalmannschaft: Deutschland patzt gegen die Slowakei
... der nach umstrittenen Äußerungen des AfD-Vizevorsitzenden Alexander Gauland plötzlich ungewollt im Mittelpunkt gestanden hatte – die erste Torchance. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
8
"War 100-prozentige Torchance" : K+S-Aktionäre trauern Potash ...
"Das war eine 100-prozentige Torchance. Herr Steiner, sie hätten den Ball nur noch ins leere Tor schießen müssen", sagte DWS-Fondsmanager Stephan ... «Telebörse.de, Mai 16»
9
Unentschieden: Nur eine Torchance für den SV Meppen
Mit vereinten Kräften: Meppens Kapitän Martin Wagner und Sebastian Schepers im Duell mit Rehdens Stürmer Joseph Boyamba. Die Emsländer erkämpften ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
10
Regeländerung: Dreifachbestrafung abgeschwächt
Das International Football Association Board (IFAB) modifizierte die Regel zwölf am Samstag so, dass das Verhindern einer klaren Torchance im eigenen ... «Sport1.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torchance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/torchance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z