Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berührungsempfindlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERÜHRUNGSEMPFINDLICH ÎN GERMANĂ

berührungsempfindlich  [berü̲hrungsempfindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERÜHRUNGSEMPFINDLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERÜHRUNGSEMPFINDLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berührungsempfindlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția berührungsempfindlich în dicționarul Germană

sensibil la atingeri, de exemplu, un ecran sensibil la atingere. empfindlich gegen BerührungenBeispielein berührungsempfindlicher Bildschirm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «berührungsempfindlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERÜHRUNGSEMPFINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERÜHRUNGSEMPFINDLICH

beruhigend
Beruhigung
Beruhigungsmittel
Beruhigungspille
Beruhigungsspritze
Beruhigungstendenz
berühmen
berühmt
berühmt-berüchtigt
Berühmtheit
berühren
Berührung
Berührungsangst
Berührungslinie
berührungslos
Berührungspunkt
berührungssicher
Berührungsspannung
berüscht
berußen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERÜHRUNGSEMPFINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinonimele și antonimele berührungsempfindlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «berührungsempfindlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERÜHRUNGSEMPFINDLICH

Găsește traducerea berührungsempfindlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile berührungsempfindlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berührungsempfindlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

触摸感应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sensible al tacto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

touch sensitive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संवेदनशील स्पर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لمس حساسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сенсорный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sensível ao toque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংবেদনশীল স্পর্শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sensible au toucher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sentuh sensitif
190 milioane de vorbitori

Germană

berührungsempfindlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

機密に触れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

민감한 터치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tutul sensitif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chạm nhạy cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடு உணர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संवेदनशील स्पर्श
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dokunma duyarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sensibile al tocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dotykowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сенсорний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sensibil la atingere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

raak sensitief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tryckkänslig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

berøringsfølsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berührungsempfindlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERÜHRUNGSEMPFINDLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berührungsempfindlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berührungsempfindlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berührungsempfindlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERÜHRUNGSEMPFINDLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «berührungsempfindlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «berührungsempfindlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre berührungsempfindlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERÜHRUNGSEMPFINDLICH»

Descoperă întrebuințarea berührungsempfindlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berührungsempfindlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Charakteristika homöopathischer Arzneimittel: eine klinische ...
"Hämatemesis; großer Blutverlust; schwach, blass; Magen sehr berührungsempfindlich. "Gastralgie nach der Entleerung; Azidität; Aufgetriebensein. Abdomen - Aufgetriebenheit des Bauchs (Ant-c, Bry.), mit dem Verlangen aufzustoßen; oder ...
Allen C. Cowperthwaite, 2002
2
Praktische Materia Medica: Arzneimittellehre von A-Z
Modalitäten < Bewegung, Erschütterung, Berührung > Wärme, liegen (tief, ohne Kissen) (Psor) □ Haut • sehr schmerzhafte Abszesse und Furunkel, die nicht reifen; berührungsempfindlich; kein Eiter sichtbar, > Wärme vgl. Bell: glänzend rot ...
Mohinder Singh Jus, 2003
3
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
Blutvergiftung roter Streifen, herzwärts ziehend Apis D6 2-stündl. hellrot, eher umschrieben; sticht, verlangt Kälte Belladonna D30 1 × tägl. kräftig rot, streifig; berührungsempfindlich, verlangt Wärme Lachesis D12 2 × tägl. dunkelrot; höchst  ...
Norbert Enders, 2011
4
Arzneimittel-Persönlichkeiten in Wort und Bild: Eine ...
... schlechter in warmen Räumen, nachts und durch Schlaf, morgens beim Erwachen Angina pectoris • hochrotes, bläuliches Gesicht, Bluthochdruck, Atemnot nach jeder Anstrengung, Enge am Hals, Erstickungsgefühl, berührungsempfindlich, ...
Bruno Vonarburg, 2010
5
Homöopathische Akutbehandlung
... als sei das Gehirn locker; Kopfschmerz im Hinterkopf; Schmerz wandert von der Stirn zum Hinterkopf; Kopf berührungsempfindlich, empfindliche Kopfhaut; Augen rot und geschwollen; Lichtempfindlichkeit; schmerzhafte Augen beim Drehen ...
Thomas Kruzel, 2006
6
Homöopathische Therapie der Hautkrankheiten: Lehrbuch - ...
Maligne, dunkelblaue oder schwarze Pusteln, welche extrem berührungsempfindlich sind. Bläuliche oder purpurfarbene Karbunkel. Kann weder einen Verband noch die leichteste Berührung ertragen. Einfaches oder phlegmonöses Erysipel ...
John Henry Allen, 1998
7
Verletzungen homöopathisch behandeln
traurig, misstrauisch, weigert sich Hilfe anzunehmen, weinerlich • betroffenes Gelenk ist blassrosa, geschwollen, steif, sehr berührungsempfindlich • Gelenk ist prall aufgeschwollen, kann nicht gebeugt werden • brennend, stechende ...
Mohinder Singh Jus, 2007
8
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
... Ängstlichkeit Fieber mit Bauchschmerzen Blinddarmentzündung Anhaltende Schmerzen im rechten Unterbauch,vor allem bei > Seite 143 Erschütterung; Schonung beim Gehen, Bauch berührungsempfindlich. Evtl. Erbrechen, Verstopfung ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
9
Praxisleitfaden Tierhomöopathie: Vom Arzneimittelbild zum ...
Apis-Patienten sind grundsätzlich warm- bis heißblütig; berührungsempfindlich bis zum Schrei- en; durstlos bei wenig Urinabsonderung; neigen zu Ödemen an Schleimhäuten, Serosen und Unter- haut; leiden unter rechtsseitigen ...
Christiane P. Krüger, 2010
10
Homöopathie - Das große Handbuch
Zusätzlich fühlt sich der betroffene Körperteil kalt an und ist extrem berührungsempfindlich. Die Haut hat sich bläulich verfärbt. Der Körper reagiert mit hohem Fieber, Schüttelfrost und Schwindelanfällen. S: nachts, durch Hitze; B: beim ...
Suzann Kirschner-Brouns, Markus Wiesenauer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERÜHRUNGSEMPFINDLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berührungsempfindlich în contextul următoarelor știri.
1
Yumi, der neue Lieblingsmitarbeiter der ETH
Der zweiarmige Roboter ist berührungsempfindlich und deshalb keine Gefahr ... Roboter nicht können: Er ist berührungsempfindlich und gefährdet darum die ... «Der Bund, Iun 16»
2
Patent: Apple Pencil wird berührungsempfindlich
Apple hat am Donnerstag ein neues Patent für den Apple Pencil erhalten. Der „Stift mit Berührungssensor“ dient unter anderem dazu, über eine ausgetüftelte ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Iun 16»
3
iPhone 7: Neues Foto soll berührungsempfindlichen Home-Button ...
Die Besonderheit bei dieser Aufnahme ist der Home-Button, der ohne den Metallring auskommt und auch berührungsempfindlich sein soll. Damit würde die ... «PC Games Hardware, Iun 16»
4
Jetzt wird jede Oberfläche zum Touchscreen
Mit dieser werden Produkte, Geräte und Maschinen berührungsempfindlich. Damit kann die von Touchscreens gewohnte Art und Weise der Interaktion nun auf ... «oe24.at, Mai 16»
5
iPhone 7 könnte berührungsempfindlichen Home Button erhalten
Demnach werde der bekannte Button durch eine berührungsempfindliche aber ... Da ein berührungsempfindlicher Home Button im Glas des Bildschirms nicht ... «CURVED, Apr 16»
6
Funktional, selbstleuchtend, berührungsempfindlich
Zahlreiche berührungsempfindliche Bauteile vom FIM-Touch-screendisplay über eine selbstleuchtende Navigationsblende bis hin zum mp3-Wecker zeigen auf ... «K-Zeitung online, Aug 15»
7
Windows 10: Microsoft beginnt mit Auslieferung
Microsoft will den Flop Windows 8 vergessen machen. Windows 10 soll Kunden nicht nur bei berührungsempfindlichen Displays wie Tablets und Handys ... «DIE WELT, Iul 15»
8
Apple-Patent: Wird iPhone 7-Gehäuse berührungsempfindlich?
Zusätzlich zum Screen könnte auch das Gehäuse des Smartphones berührungsempfindlich werden. Apple hat in den USA am Dienstag ein neues Patent ... «TURN ON, Iul 15»
9
Project Jacquard: Berührungsempfindliche Kleidung in Arbeit ...
Durch die Einarbeitung von leitfähigen Fäden in normale Textilien soll es möglich sein, gängige Kleidung berührungsempfindlich zu machen. Die Steuerung ... «Giga.de, Mai 15»
10
Erstmals gezeigtGoogle-Forscher machen Stoff zum Touchpad
Im Projekt Jacquard arbeiten Google-Forscher daran, Stoff so berührungsempfindlich zu machen wie ein Touchpad. Welche Möglichkeiten sich dadurch ... «BILD, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. berührungsempfindlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beruhrungsempfindlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z