CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BEVOLLMÄCHTIGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bevollmächtige
du bevollmächtigst
er/sie/es bevollmächtigt
wir bevollmächtigen
ihr bevollmächtigt
sie/Sie bevollmächtigen
Präteritum
ich bevollmächtigte
du bevollmächtigtest
er/sie/es bevollmächtigte
wir bevollmächtigten
ihr bevollmächtigtet
sie/Sie bevollmächtigten
Futur I
ich werde bevollmächtigen
du wirst bevollmächtigen
er/sie/es wird bevollmächtigen
wir werden bevollmächtigen
ihr werdet bevollmächtigen
sie/Sie werden bevollmächtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bevollmächtigt
du hast bevollmächtigt
er/sie/es hat bevollmächtigt
wir haben bevollmächtigt
ihr habt bevollmächtigt
sie/Sie haben bevollmächtigt
Plusquamperfekt
ich hatte bevollmächtigt
du hattest bevollmächtigt
er/sie/es hatte bevollmächtigt
wir hatten bevollmächtigt
ihr hattet bevollmächtigt
sie/Sie hatten bevollmächtigt
Futur II
ich werde bevollmächtigt haben
du wirst bevollmächtigt haben
er/sie/es wird bevollmächtigt haben
wir werden bevollmächtigt haben
ihr werdet bevollmächtigt haben
sie/Sie werden bevollmächtigt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bevollmächtige
du bevollmächtigest
er/sie/es bevollmächtige
wir bevollmächtigen
ihr bevollmächtiget
sie/Sie bevollmächtigen
Futur I
ich werde bevollmächtigen
du werdest bevollmächtigen
er/sie/es werde bevollmächtigen
wir werden bevollmächtigen
ihr werdet bevollmächtigen
sie/Sie werden bevollmächtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bevollmächtigt
du habest bevollmächtigt
er/sie/es habe bevollmächtigt
wir haben bevollmächtigt
ihr habet bevollmächtigt
sie/Sie haben bevollmächtigt
Futur II
ich werde bevollmächtigt haben
du werdest bevollmächtigt haben
er/sie/es werde bevollmächtigt haben
wir werden bevollmächtigt haben
ihr werdet bevollmächtigt haben
sie/Sie werden bevollmächtigt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bevollmächtigte
du bevollmächtigtest
er/sie/es bevollmächtigte
wir bevollmächtigten
ihr bevollmächtigtet
sie/Sie bevollmächtigten
Futur I
ich würde bevollmächtigen
du würdest bevollmächtigen
er/sie/es würde bevollmächtigen
wir würden bevollmächtigen
ihr würdet bevollmächtigen
sie/Sie würden bevollmächtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bevollmächtigt
du hättest bevollmächtigt
er/sie/es hätte bevollmächtigt
wir hätten bevollmächtigt
ihr hättet bevollmächtigt
sie/Sie hätten bevollmächtigt
Futur II
ich würde bevollmächtigt haben
du würdest bevollmächtigt haben
er/sie/es würde bevollmächtigt haben
wir würden bevollmächtigt haben
ihr würdet bevollmächtigt haben
sie/Sie würden bevollmächtigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bevollmächtigen
Infinitiv Perfekt
bevollmächtigt haben
Partizip Präsens
bevollmächtigend
Partizip Perfekt
bevollmächtigt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEVOLLMÄCHTIGEN»
Descoperă întrebuințarea
bevollmächtigen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bevollmächtigen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
3 1 : Lexikalische Merkmale der Verben des forra«fn-Paradigmas 3.5.3.5 Das
bevollmächtigen-Paradigma Mit Verben wie bevollmächtigen, autorisieren oder
berechtigen wird auf Situationen Bezug genommen, in denen P eine Handlung
ist, ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Lexikalische Strukturen
auffordern (Direktive, AUFFORDERN) ausfragen (Direktive, AUSFRAGEN)
aushorchen (Direktive, AUSHORCHEN) autorisieren (Direktive,
BEVOLLMÄCHTIGEN) beantragen (Direktive, BEANTRAGEN) befehligen (
Direktive, BEFEHLEN) ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Bevölkerungsstand, des — es, 0. Mz. der Stand, Auftand der Bevölkerung
eine»».Stadt , eines Landes, eines Staates. Bevollmächtigen, V. tr», mit
Vollmacht versehen, Vollmacht erthei: len lautorisiren). Einen bevollmächtigen.
Ich bin dazu ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Immobilien günstig ersteigern: Zwangsversteigerung: So ...
Wen darf ich zum Bieten bevollmächtigen? Bis zur Neufassung des § 79 ZPO
konnte jeder jeden bevollmächtigen, für ihn zum Gericht zu gehen und für ihn zu
bieten, z.B. auch den Freund, die Lebensgefährtin, den Herrn Pfarrer oder den ...
5
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
obergerichtlichen Advocaten nicht als Substituten bevollmächtigen lönne,
sondern daß Letzterer von dem oben erwähnten liquidantischen Ausländer „eine
eigene Vollmacht als Schriftverfasser und Anwalt habe» müsse." §.2. Dieser ...
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Jemanden bevollmächtigen. Jemanden zu einem Geschäfte bevollmächtigen. Er
ist mein Bevollmächtigter , er hat von mir Vollmacht. Nieders. mächtigen, ehedem
befürworten. Gevsllmächtigcn für bevollmächtigen, ist ungebräuchlich.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Bevollmächtigen, v^rb, rcg»>. sör. mit Bollmacht versehen, Vollmacht crrheilen.
Jemanden bevollmächtigen. Jemanden zu einem Geschäfte bevollmächtigen. Er
ist mein Bevollmächtigter, im gemeinen Leben, d. i. er hat von mir Vollmacht.
Johann Christoph Adelung, 1774
8
Kirchliche Gerichtsbarkeit in der Diözese Rottenburg im 19. ...
Demzufolge wird gleich nach Constituirung der Bisthümer für Aufstellung dieser
Sÿnodal Richter, welche vom Pabste ad generalitatem causarum zu
bevollmächtigen sind, gesorgt werden.“ „Beschwerden welche über deutsche
Geistliche xx ...
9
Von Gottes Gnaden Eberhard Ludwig, Hertzog zu Wurtemberg und ...
Demnach bey dem zu Anfang des 1724ten Jahrs allhier vorgewesenen
bevollmächtigen Grössern Ausschuß-Convent, auff die deßhalben eingeflossene
Special-Gewält die Verabschiedung respective gnädigst und unterthänigst dahin
...
10
Ueber das Recht des Pabstes, die deutschen Synodalrichter ...
zur Erläuterung des 5ten § des XIV. Artikels der kaiserlichen Wahlkapitulation ... ;
eine Einladungsschrift zu den Vorlesungen Theodor Konrad Hartleben. ici-
erliacrere ee naeh meiner yollen liehereeugung eiahin: eiafs nichr hey einer
jeeien ...
Theodor Konrad Hartleben, 1805
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEVOLLMÄCHTIGEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
bevollmächtigen în contextul următoarelor știri.
Edinburgh statt London: Will EU Schottland zur Mitgliedschaft ...
Am Dienstag soll dem schottischen Parlament vorgeschlagen werden, die Verwaltung dieser britischen Region zu bevollmächtigen, Verhandlungen mit der ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
BGH: Erforderlichkeit einer Betreuung bei Fehlen einer zur ...
... mit den Angelegenheiten zu bevollmächtigen, die er selbst nicht erledigen könne. Gegen diese Entscheidung legte der Betroffene Rechtsbeschwerde ein. «kostenlose-urteile.de, Iun 16»
Terrorgefahrenlage im Grundgesetz verankert
... ausrufen und gleichzeitig die Regierung zu außerordentlichen Maßnahmen bevollmächtigen. So kann die Regierung Spezialeinheiten der Armee einsetzen, ... «Budapester Zeitung, Iun 16»
Wie wichtig ist die Vorsorgevollmacht?
Die von Ihnen bevollmächtigte Person muss kein Verwandter sein; Sie können jeden bevollmächtigen, zu dem Sie das entsprechende Vertrauen haben. «Nordbayerischer Kurier, Mar 16»
Schriftformerfordernis, Verpflichtungbeschlüsse und das große Zittern
... einer Wohnungseigentümerversammlung zu bevollmächtigen. Die Zurückweisung einzelner Vollmachten durch den Verwalter ist nur in wenigen Einzelfällen, ... «Haufe - News & Fachwissen, Ian 16»
Rumänien kündigt effizientere konsularische Dienstleistungen an
... anfertigen lassen, um eine Person in Rumänien zu bevollmächtigen, die nötigen Formalitäten zur Beschaffung des gewünschten Dokuments auszuführen. «Siebenbürgische Zeitung, Apr 15»
Immobiliengeschäfte in Deutschland: Beglaubigung der Unterschrift ...
Vermutlich wird der Notar Ihnen empfehlen, einen Dritten zu bevollmächtigen, die erforderlichen Erklärungen in Ihrem Namen abzugeben. Diese Vollmacht ... «Mallorca Magazin, Feb 15»
Nachgefragt: Tipps, die das Leben leichter machen - Sechs ...
Die Frage ist, ob es Sinn macht, jemanden zu bevollmächtigen, der nicht in der Nähe wohnt. Mein Mann war in Pflegestufe 1 eingruppiert, sein Zustand hat sich ... «Trierischer Volksfreund, Oct 14»
Anwälte haben kein Einsichtsrecht in die Personalakte ihrer ...
Zudem bedeutet „hinzuziehen“ nicht bevollmächtigen. Bei der Bevollmächtigung nimmt ein Dritter anstelle des Berechtigten dessen Rechte wahr. «Haufe.de, Sep 14»
Eigentümerwechsel : BGH entscheidet über Mieterhöhungen
... Eigentümerwechsel erst mit dem Grundbucheintrag vollzogen, der Alteigentümer kann den neuen Käufer aber schon vorher zum Mieteinzug bevollmächtigen. «Tagesspiegel, Mar 14»
