Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bevorrechtigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEVORRECHTIGUNG ÎN GERMANĂ

Bevorrechtigung  [Bevo̲rrechtigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEVORRECHTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEVORRECHTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bevorrechtigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bevorrechtigung în dicționarul Germană

preeminența; preeminența. das Bevorrechtigen; das Bevorrechtigtsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bevorrechtigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEVORRECHTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEVORRECHTIGUNG

Bevollmächtigte
Bevollmächtigter
Bevollmächtigung
bevor
bevormunden
Bevormundung
bevorrangt
bevorraten
Bevorratung
bevorrechten
bevorrechtigen
Bevorrechtung
bevorschussen
Bevorschussung
bevorstehen
bevorteilen
Bevorteilung
bevorworten
bevorzugen
Bevorzugung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEVORRECHTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Bevorrechtigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bevorrechtigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEVORRECHTIGUNG

Găsește traducerea Bevorrechtigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bevorrechtigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bevorrechtigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

优惠待遇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trato preferencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Preferential treatment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधिमान्य उपचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معاملة تفضيلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

преференциальный режим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tratamento preferencial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পক্ষপাতী আচরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traitement préférentiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

layanan istimewa
190 milioane de vorbitori

Germană

Bevorrechtigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

優待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perawatan luwih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ưu đãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விருப்பப்பட்டு சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पसंती उपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayrıcalıklı davranma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trattamento preferenziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

preferencyjne traktowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

преференційний режим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tratamentul preferențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Προνομιακή μεταχείριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorkeurbehandeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förmånsbehandling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

særbehandling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bevorrechtigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEVORRECHTIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bevorrechtigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bevorrechtigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bevorrechtigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEVORRECHTIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bevorrechtigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bevorrechtigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bevorrechtigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEVORRECHTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Bevorrechtigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bevorrechtigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konfliktlösung im Bundesstaat: die Lösung föderaler ...
So kann der Kongress gliedstaatliches Recht auch im Vorhinein („prospectively“), d. h. bereits bevor es erlassen wurde, durch Ausübung seiner Kompetenzen zu einem bestimmten Grade im Wege der Bevorrechtigung verdrängen.
Dirk Hanschel, 2012
2
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
2.2.11.2 ÖPNV-Bevorrechtigung Auf Grund der verkehrlichen und baulichen Bedingungen ist abzustecken, in welchen Grenzen die ÖPNV-Bevorrechtigung möglich ist (Tabelle 2-68). Bei nur einer ÖPNV-Linie und eigenem Fahrweg am ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
3
§§ 208 - 244: Einführungsgesetze, Vergütungsverordnung, ...
Das zeigt sich vor allem auch darin, daß sich die Zeitschranken für die Bevorrechtigung einer Forderung von der Eröffnung des Verfahrens aus berechnen, in dem das Vorrecht beansprucht wird. Das Vorrecht betrifft ferner die Frage der ...
‎1973
4
Die Insolvenz des Versicherungsunternehmens
Sie besteht in dem Wegfall der vollständigen oder teilweisen Bevorrechtigung der Saldoforderung aus dem ... in der lnsolvenz des Rückversicherers.806 Der Wegfall dieser Bevorrechtigung ist jedoch eher von geringer Bedeutung.
Marcus Backes, 2003
5
Das Privileg der öffentlichen Grundstückslast im ...
Sollte das nicht der Fall sein (also die Werterhöhung geringer als der erhobene Beitrag sein), so ist das Befriedigungsrecht nur insoweit gerechtfertigt, als es um Abschöpfung der vorhandenen Werterhöhung geht. c) Bevorrechtigung § 10 Abs.
Claudia Röder-Persson, 2004
6
VISSIM 5.40 Benutzerhandbuch
Parameter BEVORRECHTIGUNG PRIORITAET FEINDLICHE TGRMIN TGRMAX TROTMIN TROTGELB TGELB MZW TLANGE MITLAUFEN Wertebereich VOLL EINGESCHRÄNKT KEINE <POS. INTEGER> <POS. INTEGER> <POS. REAL> ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
7
Verstehen und Verständigung in Gesprächen am Sozialamt: eine ...
Daher läßt sich hier von einer abwechselnden bzw. doppelseitigen Bevorrechtigung der Gesprächspartner sprechen. Zum einen ist der Beamte aufgrund seiner Entscheidungskompetenz bevorrechtigt, zum anderen ist der Bürger schon ...
Angelika Wenzel, 1984
8
Handbuch der parlementarischen Praxis oder Regeln über die ...
Fragen. über. Bevorrechtigung. (^uesllon« ol plivile^e.) 1A1» Die Fragen , welche von der nächst größten Wichtigfeit find, und alle andern , mit Ausnahme der der Vertagung, eine Zeit lang in den Hintergrund treten lassen, sind die, welche die ...
Luther Stearns Cushing, 1832
9
Handbuch der parlamentarischen Praxis, oder, Regeln über die ...
Fragen. über. Bevorrechtigung. (9ue8lic>N8 ol Privilege.) lätl Die Fragen, welche von der nächst größten Wichtigfeit sind, und alle andern, mit Ausnahme der der Vertagung, eine Zeit lang in den Hintergrund treten lassen, sind die, welche die ...
Luther Stearns Cushing, 1832
10
Omnibus: Busverkehr in Berlin, Liste ehemaliger Augsburger ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEVORRECHTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bevorrechtigung în contextul următoarelor știri.
1
Fahrrad-Autobahn von Elmshorn nach Hamburg?
... oft allerdings – was Breite, Trennung zum Fußverkehr und Bevorrechtigung gegenüber kreuzenden Autoverkehr angeht – mit geringeren Ausbaustandards ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
2
BVG: TXL-Bus fährt künftig nicht mehr bis zum Alexanderplatz
Aber an vielen Anlagen funktioniert die Technik zum Teil seit Jahren nicht. Derzeit ist diese Bevorrechtigung an 60 Ampelanlagen nicht eingeschaltet. «Berliner Zeitung, Iun 16»
3
Neubiberg - Radler fahren über den Parkplatz
Laut Polizei würde das eine Bevorrechtigung der Radfahrer suggerieren und dazu führen, dass diese schneller fahren. Der Gemeinderat folgte der Empfehlung ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
Arbeiten zum neuen Kreisverkehr am Hauptkanal gestartet
Die geänderte Bevorrechtigung aus den verschiedenen Fahrrichtungen führt zu weniger Geschwindigkeit, aber mehr Sicherheit“, sagt Rautenberg. Der Bau des ... «El-News.de, Iun 16»
5
Kostenloses Parken für Elektroautos in Paderborn
Hintergrund ist das „Gesetz zur Bevorrechtigung der Verwendung elektrisch betriebener Fahrzeuge“, das eine Befreiung von den Parkgebühren für ... «Paderborn - Meine Stadt, Mai 16»
6
Warnstreik im öffentlichen Dienst: Streik übersteigt Stuttgarts ...
Jedoch hat er eine Erklärung für besagtes Phänomen: „Wenn Busse und Stadtbahnen nicht fahren, dann fällt natürlich deren Bevorrechtigung an den Ampeln ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
7
Verspätung der Stadtbahn: Ampeln und Verkehr machen es der ...
So besitze die Stadtbahn an allen Kreuzungen eine Bevorrechtigung gegenüber dem Autoverkehr, mit der erreicht werden soll, dass die Bahn ohne lange ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
8
Im Sommer wird in Mannheim eine Rheinbrücke gesperrt
Die Berliner Straße zwischen Rosengarten und Nationaltheater soll zur "Fahrradstraße mit einer Bevorrechtigung des Fahrradverkehrs werden", so Quast. «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»
9
POL-HH: 160308-2. E-Mobilität in Hamburg - Elektromobil & Parken ...
Nur so kann die beabsichtigte Bevorrechtigung für E-Kfz Wirkung entfalten und einen echten Anreiz schaffen, sich Elektromobil am Straßenverkehr zu beteiligen ... «Presseportal.de, Mar 16»
10
Parken in Offenbach: Auch im Hafen wird bald kassiert
Automaten und Uhren sind von Kurzparkern zu füllen, Anwohner müssen für die Bevorrechtigung in ihrem Quartier einen Jahresbeitrag entrichten. Demnächst ... «op-online.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bevorrechtigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bevorrechtigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z