Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bevorrechtung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEVORRECHTUNG ÎN GERMANĂ

Bevorrechtung  [Bevo̲rrechtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEVORRECHTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEVORRECHTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bevorrechtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bevorrechtung în dicționarul Germană

Preemțiune. Bevorrechtigung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bevorrechtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEVORRECHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEVORRECHTUNG

Bevollmächtigte
Bevollmächtigter
Bevollmächtigung
bevor
bevormunden
Bevormundung
bevorrangt
bevorraten
Bevorratung
bevorrechten
bevorrechtigen
Bevorrechtigung
bevorschussen
Bevorschussung
bevorstehen
bevorteilen
Bevorteilung
bevorworten
bevorzugen
Bevorzugung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEVORRECHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinonimele și antonimele Bevorrechtung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bevorrechtung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEVORRECHTUNG

Găsește traducerea Bevorrechtung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bevorrechtung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bevorrechtung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

之前计算东
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Antes de calcular Tung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Before computing Tung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तुंग की गणना करने से पहले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قبل حساب تونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Перед вычислением Tung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Antes de calcular Tung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কম্পিউটিং কাঠ বার্নিশ করার কাজের আগে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Avant de calculer Tung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sebelum pengiraan Tung
190 milioane de vorbitori

Germană

Bevorrechtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

桐を計算する前に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퉁를 계산하기 전에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sadurunge komputerisasi Tung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trước khi tính toán Tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துங் கணக்கிடுவதற்கு முன்பாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तुंग संगणकीय करण्यापूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tung önce hesaplama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Prima di calcolare Tung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Przed obliczaniem Tung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Перед обчисленням Tung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Înainte de calcul Tung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πριν από τον υπολογισμό Tung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Voor die berekening van Tung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Innan beräkning Tung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Før databehandling Tung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bevorrechtung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEVORRECHTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bevorrechtung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bevorrechtung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bevorrechtung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEVORRECHTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bevorrechtung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bevorrechtung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bevorrechtung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEVORRECHTUNG»

Descoperă întrebuințarea Bevorrechtung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bevorrechtung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber Bohrbrunnen und Springquellen zur Beseitigung der ...
Indem fich jetzt die Stimmen gegen die Bevorrechtung der ebenfalls gemeinnützlichen Wafferwerke erhoben; fo kann man daraus wohl folgern. daß einfi gegen eine gleiche Bevorrechtung des Feldbaues auch die Stimmen fich erheben ...
Franz Ritter von Heintl, 1836
2
Wenn Kunden im Ausland nicht zahlen: Forderungen ...
Die Besonderheit liegt in deren Bevorrechtung, welche bereits mit einer kaiserlichen Verordnung aus dem Jahr 1914 festgeschrieben worden ist. Eine solche Bevorrechtung soll dem „umfassenden, wirksamen Schutz der Gläubigerinteressen, ...
Ellen Ulbricht, 2012
3
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Die zweite Frage ist die, ob das Sonderrecht eine Bevorrechtung darstellen muß, ob z.B. das Stimmrecht ein Sonderrecht ist. Aber man wird es nicht als Sonderrecht ansehen können, weil es keine Bevorrechtung des einzelnen Mitgliedes ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
4
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
„Schon hierdurch würden diese Be, „amte eine von den übrigen llnterthanen gesonderte „und bevorrechtigte Classe, und diese Bevorrechtung „wirke drückend und nachtheilig auf das übrige Volk „zurück. Die Bevorrechtung einer Classe der ...
5
Griechische Denker: Eine Geschichte der antiken Philosophie
292 Der Reichtum kann Ans/>rueh auf Bevorrechtung erheben ein ebenso großes, ja ein größeres Steuerkapital als irgendeiner der zu jenem Amte Wählbaren verfügt. Angesichts der notwendigen Unvollkommenheit der Inhaber der obersten ...
Theodor Gomperz, 1973
6
Jahrbücher der preussischen Provinzial-Stände: eine ...
Anderer Seits ist aber erneuert worden, daß die Bevorrechtung eines oder des andern Erben, Behufs der Uebernahme eines Bauerhofes de» gleichen Besitzthümer, gegen die allgemeinen Grundsätze unserer Gesetzgebung gewissermaßen ...
N. N. Reaube, 1832
7
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
... die Organe der Verbandlungen zwischen Regierungen und Regierungen sind, und welche das Ohr der Monarchen, deren Wille allein in solchen Verhandlungen entscheidet, umlagern, alle jener Partei der Bevorrechtung, namentlich der ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1837
8
Neue Mittheilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
nicht von dem ?»I«t!nns R,K«m verwaltet werden. Daß Heinrich bei dieser Bevorrechtung Sachsens auch an de» ZLortheil seines HauseS dachte, ist nicht zu bezweifeln. Ihm dankte die Provinz den eingebornen Pfalzgrafen, ihm die» ser  ...
9
Versuche über allgemeines Staatsrecht: in systematischer ...
S) Als ein solche« Hknderniß ist namentlich auch die Bevorrechtung ge- wisser Stände z. B. der Beamten und die daraus entstehende Ungleichheit vor dem Rechte zu betrachten, indem die Bevorrechteten Sich nicht leicht entschließen ...
Sylvester Jordan, 1828
10
Der Staat in seinem Verhältniss zur Kirche
Das Verschwinden des Einslusses, der an einen bestimmten Stand und an die Bevorrechtung zum Grundbesitz knüpfte, und die vermehrte Leichtigkeit zur Erwerbung oder wenigstens zur Zertheilung desselben haben es seit Kurzem ...
William Ewart Gladstone, Julian Treuherz, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEVORRECHTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bevorrechtung în contextul următoarelor știri.
1
Abriss und Neubau von Huma-Einkaufszentrum im Plan
Dazu trage nicht zuletzt die Bevorrechtung der Stadtbahn bei; „neuralgische Punkte“ seien die Kreuzungen mit der Arnold-Janssen-Straße und der Südstraße. «Kölnische Rundschau, Mar 16»
2
Bundesrat gibt Bus- und Taxispuren für Elektroautos frei
Das „Gesetz zur Bevorrechtung der Verwendung elektrisch betriebener Fahrzeuge“ (kurz: Elektromobilitätsgesetz - EmoG) kann in Kraft treten, sobald der ... «taxi heute, Mar 15»
3
Carsharing auf dem Vormarsch?
Ein Gesetz zur “Bevorrechtung” von Carsharing-Fahrzeugen werde derzeit erarbeitet, sagte eine Sprecherin von Verkehrsminister Alexander Dobrindt am ... «EurActiv.de, Ian 15»
4
Familienkrise an der Pleitenfront
Eine politische Entscheidung habe der Creditreform ihre Bevorrechtung verschafft, monieren andere. Klar sei der Preisdruck nun höher, sagt KSV-Experte ... «derStandard.at, Oct 13»
5
Menschenrechte und Religionsfreiheit – Freiheit von Religion
Es ist kein rechtliches Argument bekannt, warum gläubige Menschen im säkularen Staat eine Bevorrechtung gegenüber Atheisten, Azahnfeeisten und allen ... «hpd.de, Apr 11»
6
"Kommunen sollen Carsharing-Stellplätze einrichten"
Die gegenteilige Forderung erhob Michael Brabec, Geschäftsführer des Bundesverbandes der Autovermieter. Mit der Bevorrechtung der Carsharing-Anbieter ... «Deutscher Bundestag, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bevorrechtung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bevorrechtung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z