Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blütenknospe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLÜTENKNOSPE ÎN GERMANĂ

Blütenknospe  Blü̲tenknospe [ˈblyːtn̩knɔspə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLÜTENKNOSPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLÜTENKNOSPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blütenknospe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Blütenknospe

mugur

Knospe

În botanică, mugurul este o condiție juvenilă a unei trageri, în care tulpinile tulpinii sunt încă foarte scurte, iar frunzele pe acestea sunt încă foarte comprimate, iar în dezvoltarea lor sunt și ele oarecum avansate. Fiecare lăstari în formare avansată se încheie prin urmare. In der Botanik ist Knospe der jugendliche Zustand eines Sprosses, in welchem die Stängelglieder desselben noch ganz kurz, die an denselben befindlichen Blättern daher noch dicht zusammengedrängt und in ihrer Entwicklung ebenfalls noch wenig fortgeschritten sind. Jeder in der Fortbildung begriffene Spross endet daher in einer Knospe.

Definiția Blütenknospe în dicționarul Germană

Bud din care se dezvoltă o floare. Knospe, aus der sich eine Blüte entwickelt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Blütenknospe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLÜTENKNOSPE


Achselknospe
Ạchselknospe [ˈaksl̩knɔspə]
Adventivknospe
Adventi̲vknospe
Axillarknospe
Axilla̲rknospe
Blattknospe
Blạttknospe [ˈblatknɔspə]
Brutknospe
Bru̲tknospe
Geschmacksknospe
Geschmạcksknospe
Knospe
Knọspe 
Proventivknospe
Proventi̲vknospe
Sprossknospe
Sprọssknospe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLÜTENKNOSPE

Blütenblatt
Blütenboden
Blütendolde
Blütenflor
Blütenhonig
Blütenhülle
Blütenkelch
Blütenköpfchen
Blütenkrone
Blütenlese
blütenlos
Blütenöl
Blütenpflanze
Blütenpracht
blütenrein
Blütenstand
Blütenstaub
Blutentnahme
Blütentraube
Blütentraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLÜTENKNOSPE

Doldenrispe
Eichengallwespe
Espe
Gallwespe
Grabwespe
Haspe
Holzwespe
Lehmwespe
Pflanzenwespe
Rispe
Sandwespe
Schlupfwespe
Schmarotzerwespe
Stachelbeerblattwespe
Trespe
Wegwespe
Wespe
Zehrwespe
Zwergwespe
in spe

Sinonimele și antonimele Blütenknospe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blütenknospe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLÜTENKNOSPE

Găsește traducerea Blütenknospe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blütenknospe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blütenknospe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花芽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

capullo de la flor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flower bud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برعم زهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бутон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

botão de flor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bourgeon floral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

putik bunga
190 milioane de vorbitori

Germană

Blütenknospe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

花芽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꽃 봉오리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bud kembang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nụ hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூ மொட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लॉवर अंकुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çiçek tomurcuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bocciolo di fiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwiat pączek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бутон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mugurilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπουμπούκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blomknop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blomknopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blomst knopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blütenknospe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLÜTENKNOSPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blütenknospe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blütenknospe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blütenknospe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLÜTENKNOSPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blütenknospe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blütenknospe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blütenknospe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLÜTENKNOSPE»

Descoperă întrebuințarea Blütenknospe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blütenknospe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handwörterbuch der Mandschusprache
bonggo tukiyesi (Шт€) Bester beim Provinzialexamen (P). bonggonombi f für BongkonoMBI. bonggu f für BONGKO. ilga bonggû Blütenknospe (D). bongjonggi Flegel, Lümmel. bongko 1) Blütenknospe; 2) Holzknopf auf der Pfeilspitze. bongko ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
2
Das Apfelhandbuch: Wissenswertes rund um den Apfel
Er überwintert an trockenen Stellen, in Wäldern, Rindenrissen u.v.m. In den ersten warmen Tagen legt er in der Apfelanlage seine Eier ab und zwar ein Ei pro Blütenknospe. Schadbild: Die Larven fressen die Blütenanlage von innen und es ...
L. M„rz, 2011
3
Magazin zur Vervollkommnung der Medizin
Pflanzen erscheinen daher wurzelnd in der Erde, erscheinen zum Theile als Fortsez- zungen der Erde, oder der höbern Entfaltung des Inneren der Erde, über sich hinaus, dem Lichte zugekehrt, und nur in der Blütenknospe und der Blüte ...
Andreas Röschlaub, 1803
4
Handbuch zur Warenkunde Apfel
Er überwintert an trockenen Stellen, in Wäldern, Rindenrissen u.v.m. In den ersten warmen Tagen legt er in der Apfelanlage seine Eier ab und zwar ein Ei pro Blütenknospe. Schadbild: Die Larven fressen die Blütenanlage von innen und es ...
L. März, 2010
5
Biologie der Kakteen 3
Anfangs sind Blütenknospe (links) und Sprossknospe (rechts) nicht zu unterscheiden. Erst wenn sich die junge Sprossknospe streckt und abplattet, während die Blütenknospe im Längenwachstum zurückbleibt, erkennt man, dass es sich um ...
Dieter Helm
6
Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...
Abb. 75: Nahansicht einer Blütenknospe von Ensete ventricosum in Deutschland Abb. 76: Vorderansicht einer Blütenknospe von Ensete ventricosum in Deutschland Abb. 77: Nahansicht eines Blütenstandes mit weiblichen Blüten von Ensete ...
Joachim Jäck, 2011
7
Der Obstbaum-Freund
... jede Blütenknospe zu unterfuchen, ob der Wikler fich in ihr findet, er verräth fich leicht durch feinen in kleinen braunen 'Körnchen befiehenden Unrach, den er auf der Spize der Blütenknospe abgefezt hat. Bei warmem Sonnenfchein begibt ...
8
WortWechsel: Lyrik und Prosa aus der Montagswerkstatt
Die grüne Blütenknospe aber reckte sich kerzengerade in die Höhe. Genau an dieser Blütenknospe krabbelte ein Marienkäferchen hinauf. Als es an der Spitze angekommen war, schaute es ringsum, entdeckte den Regenbogen und ...
Marie-Luise Grünig-Martin, 2010
9
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur
1 pflänzchen am Ziele feiner Metamorphofen. Sie bereitet den zivei: ten Abfchnitt der abfteigenden Lebenshälfte des Ganzen vor in einer der “Blütenknospe entfprechenden Bildung) nämlich im Em: bry o. Der Embryo ift unentwickelter Same) ...
10
Attisch-schwarzfigurige Augenschalen
67, 3; Brauen in Relieflinien) eine Blütenknospe, unter ihr der Ansatz einer Nase (vgl. B). Auf der einzelnen Randscherbe vom l. Auge ein Abschnitt des lateralen Lidrands, daneben die Spitze eines Satyrohrs (r. Kontur als Relieflinie) und ...
Berthold Fellmann, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLÜTENKNOSPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blütenknospe în contextul următoarelor știri.
1
Agave in Marcher Garten treibt vier Meter hohe Blüte
Als er etwa eine Höhe von drei Metern erreicht hatte, wuchsen daraus zu allen Seiten Triebe, an deren Ende sich Blütenknospen bildeten. Doch aufgrund des ... «Badische Zeitung, Iul 16»
2
200 Arten werden gehegt und gepflegt
Die Achimenes darf nur mäßig gegossen werden. Staunässe ist unbedingt zu vermeiden. Bis zur Bildung der Blütenknospen werden die Achimenes intensivem ... «Super Sonntag, Iul 16»
3
Krefeld: Köstlicher Wild-Brokkoli aus dem Hülser Bruch
So sieht die Blütenknospe des Wiesenbärenklaus aus, die wie ein Mini-Brokkoli aussieht und auch so schmeckt (Rezept siehe unten). FOTO: Lammertz Thomas. «RP ONLINE, Mai 16»
4
Sitze in Blütenknospenform an der Marina Bad Essen
Die Sitze sind in Form einer Blütenknospe gestaltet. „Die Knospe erinnert in Form und Farbe an das Blütenlogo, das anlässlich der Landesgartenschau für Bad ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
5
Löwenzahn: Mehr als nur Kaninchenfutter
Auch die Blütenknospen und die gelben Blüten kann man essen. In Olivenöl gebraten, schmecken die Blütenknospen ähnlich wie schwarze, auf griechische Art ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Apr 16»
6
Hotline informiert über blühende Apfelbäume
Das Blütenrauschen im Thurgau startet in der Regel Ende März. Wann genau die Blütenknospen von Apfel-, Kirsch- und Birnbäumen aufplatzen, kann ab sofort ... «FM1Today, Mar 16»
7
Artischocke: Distel für Feinschmecker
Sollen die Pflanzen noch im selben Jahr kräftig heranwachsen und viele Blütenknospen ansetzen, sollte man früh mit der Aussaat beginnen. Artischocken kann ... «Mein schöner Garten, Mar 16»
8
Rauch Happy Day Granatapfel – Die exotische Verführung
Der leuchtende Granatapfel mit seiner kronenhaften Blütenknospe schmeckt nicht nur, sondern ist auch ein schöner Anblick. Der Saft der vielen kleinen Samen ... «about-drinks, Dec 15»
9
King veröffentlicht Blossom Blast Saga
Die Spieler erwartet eine neue Herausforderung: Sie lassen Blütenknospen zu Blumen erblühen und lösen damit farbenfrohe Kettenreaktionen aus. Jeder Zug ... «Newsslash, Nov 15»
10
Sexismus: Dies ist die frauenfeindlichste Werbung des Jahres
"Der Berliner Internetblumenhändler stellte in seiner Plakatwerbung für den Valentinstag bundesweit eine aufbrechende Blütenknospe so dar, dass sie ... «DIE WELT, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blütenknospe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blutenknospe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z