Descarcă aplicația
educalingo
Blutflüssigkeit

Înțelesul "Blutflüssigkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLUTFLÜSSIGKEIT ÎN GERMANĂ

Blu̲tflüssigkeit [ˈbluːtflʏsɪçka͜it]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUTFLÜSSIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLUTFLÜSSIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Blutflüssigkeit în dicționarul Germană

plasma sanguina.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUTFLÜSSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLUTFLÜSSIGKEIT

Blutersatz · Blütezeit · Blutfahne · Blutfarbstoff · Blutfaserstoff · Blutfehde · Blutfett · Blutfettwert · Blutfleck · Blutflecken · Blutfluss · Blutgefäß · Blutgefäßverstopfung · Blutgeld · Blutgerichtsbarkeit · Blutgerinnsel · Blutgerinnung · Blutgerüst · Blutgeschwür

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUTFLÜSSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Blutflüssigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BLUTFLÜSSIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Blutflüssigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Blutflüssigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLUTFLÜSSIGKEIT

Găsește traducerea Blutflüssigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Blutflüssigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blutflüssigkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

气血津液
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fluido sanguíneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

blood fluid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रक्त तरल पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السوائل في الدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

жидкость крови
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

de fluido sanguíneo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রক্ত তরল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fluide sanguin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cecair darah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Blutflüssigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

血液流体
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

혈액 유체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

adi getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chất lỏng máu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இரத்த திரவம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रक्त द्रवपदार्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kan sıvısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fluido il sangue
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

płyn krew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рідина крові
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fluid de sânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υγρό αίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bloed vloeistof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blodvätska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blodvæske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blutflüssigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUTFLÜSSIGKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blutflüssigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blutflüssigkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blutflüssigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUTFLÜSSIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Blutflüssigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blutflüssigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Tierarzthelferin: Lehrbuch und Leitfaden für die ...
Zusammensetzung des Blutes Das Blut besteht aus • Blutplasma (Blutflüssigkeit) • Blutkörperchen (Blutzellen) Plasma besteht aus Blutserum und Fibrin- stoffen ( Klebstoffe, die mit anderen Faktoren das Blut zum Gerinnen bringen).
Susanne Geyer, Arthur Grabner, 2005
2
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
In dieser Darstellung, die kaum etwas mehr als ein Ausspruch des Factums ist, liegen eigentlich drei Acte, die jeder für sich noch viel Unerklärliches enthalten, nämlich die Tränkung der Nierensubstanz mit der Blutflüssigkeit, die Verwandlung, ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1837
3
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
In dieser Darstellung, die kaum etwas mehr als ein Ausspruch des Factums ist, liegen eigentlich drei Acte, die jeder für sich noch viel Unerklärliches enthalten, nämlich die Tränkung der INierensubstanz mit der Blutflüssigkeit, die Verwandlung ...
Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1837
4
Lehrbuch der allgemeinen Anatomie des Menschen: Nach eigenen ...
Vermischt man daher, wie Lecanu zuerst zeigte, Blut mit einer gröfseren Menge eines Salzes, welches die Blutkörperchen nicht auflöset, aber die Schleimigkeit der Blutflüssigkeit bedeutend vermindert, z. B. mit dem 6 — 8fa- chen Volum einer ...
Victor von Bruns, 1841
5
Einführung in die Bakteriologie oder Lehre von den ...
Gerade von ihnen ist aber bekannt, daß sie der Regel nach Keime nur fressen, wenn diese vorher mit gewissen Stoffen, die in der Blutflüssigkeit vorkommen, den Opsoninen oder Vorbereitungs(Lock-)stoffen, in Berührung gewesen sind.
Walther Kruse, 1931
6
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für angehende, ...
Nachdem man nun einmal die Ansicht festgehalten, die Blutflüssigkeit sei derjenige Theil des Blutes, welcher das Sekretions- und Emührungsmuterial für die organischen Gewebe liefere, und nachdem man auch darüber einig geworden, dais ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1841
7
Tiermedizinische Fachangestellte in Schule und Beruf
Das Blut besteht aus: о Blutplasma (Blutflüssigkeit) о Blutkörperchen (Blutzellen) Blutplasma Das Blutplasma ist die natürliche Flüssigkeit in den Blutgefäßen. Die Blutflüssigkeit setzt sich aus mannigfaltigen chemischen Bestandteilen ...
Arthur Grabner, Sibylle Kiris, 2012
8
Handbuch der Entwicklungsgeschichte des Menschen: mit ...
Zur Blutflüssigkeit. — Je jünger der Embryo ist, desto gröfser ist ihre relative und desto geringer ihre absolute Quantität. Denn immer bilden sich im Laufe der Entwickelung neue Gefäfse aus und mit ihnen neue Blutflüssigkeit. Diese enthält  ...
Gabriel Gustav Valentin, 1835
9
Lehrbuch der Physiologie: für Vorlesungen und zum ...
Diese Gerinnung wird durch den in der Blutflüssigkeit aufgelösten Faserstoff bewirkt, der aus dem flüssigen in den festen Zustand übergeht und dabei die in der Flüssigkeit suspendirten festen Theile, die Blutkörperchen, mit einschließt.
Rudolph Wagner, 1840
10
Lehrbuch der Zoologie
In den rothen Blutkörperchen der Wirbelthiere ist ein rother Stoff, Hämoglobin, vorhanden, welcher für die Athmung von grosser Bedeutung ist, indem der grösste Theil des aufgenommenen Sauerstoffs nicht einfach in der Blutflüssigkeit  ...
J.E. von Boas, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUTFLÜSSIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blutflüssigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Blutspende: Was passiert mit meinem Blut?
Die Blutflüssigkeit enthält Eiweißstoffe, die für die Aufrechterhaltung der Flüssigkeitsmenge im Gefäßsystem wichtig sind, zum Beispiel Albumin. Zudem enthält ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
2
Die giftigsten Tiere Österreichs
Bei Erregung sondert er nämlich besagte giftige Blutflüssigkeit aus den Poren an seinen Beingelenken ab. Man spricht hier vom Reflexbluten. Und weil die ... «NEWS.at, Iul 16»
3
Apnoe-Tauchen: Risiko beim Freediving
Durch die gleichzeitige Verschiebung des pH-Wertes und die vermehrte Abnahme von Kalziumionen in der Blutflüssigkeit kommt es zu Missempfindungen: ... «TAUCHEN, Iun 16»
4
Medizinische Versorgung: Deutsche spenden ungern Blut
In der Blutflüssigkeit wiederum schwimmen Abwehrstoffe, die sich gegen die Antigene fremder Blutgruppen richten. Die Analytik hat sich seit Landauers Zeiten ... «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Junges Blut für alternde Gehirne
... täglich Blutplasma junger Artgenossen injiziert, also Blutflüssigkeit ohne Zellen wie rote Blutkörperchen. Einer zweiten Gruppe verabreichten sie das Plasma ... «Technology Review, Mai 16»
6
Blutegel helfen gegen Rückenschmerzen
Nachweislich seit dem Mittelalter werden die Tiere angesetzt, die Blutzellen und Eiter fressen und dabei Blutflüssigkeit, also Wasser und Nährsalze wieder ... «HNA.de, Apr 16»
7
Kötheler Lebensretter verlor 90 Liter Blut
... schwimmen die roten Blutkörperchen, darüber eine dünne Schicht weiße Zellen (Buffy Coat), ganz oben die Blutflüssigkeit, das sogenannte Blutplasma. «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
8
Welchen Weg nimmt eine Blutspende in Freiburg?
Die Blutflüssigkeit enthält mehr als 130 Eiweißarten, rund ein Viertel davon wird zu Arzneimitteln verarbeitet: Antikörper für die passive Immunisierung, also ... «Badische Zeitung, Mar 16»
9
Nieren brauchen von innen Schutz
In ihnen wird ein Teil der Blutflüssigkeit in dünne Harnkanälchen gepresst. Dabei werden Blutkörperchen und größere Eiweißmoleküle ähnlich wie gemahlener ... «Volksstimme, Mar 15»
10
Potente Nebenwirkungen
... Wirkstoff Cantharidin, der in der Blutflüssigkeit der Spanischen Fliege (Cantharis oder Lytta vesicatoria) und verwandter Käferarten vorkommt. Um den Stoff zu ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blutflüssigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blutflussigkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO