Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brauereipferd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRAUEREIPFERD ÎN GERMANĂ

Brauereipferd  [Brauere̲i̲pferd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAUEREIPFERD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAUEREIPFERD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brauereipferd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Brauereipferd în dicționarul Germană

Calul trage vagonul unei fabrici de bere. Pferd zum Ziehen des Fuhrwerks einer Brauerei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brauereipferd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAUEREIPFERD


Arbeitspferd
Ạrbeitspferd [ˈarba͜it͜sp͜feːɐ̯t]
Dressurpferd
Dressu̲rpferd [drɛˈsuːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Fjordpferd
Fjọrdpferd
Flusspferd
Flụsspferd [ˈflʊsp͜feːɐ̯t]
Handpferd
Hạndpferd [ˈhantp͜feːɐ̯t]
Heupferd
He̲u̲pferd
Honigkuchenpferd
Ho̲nigkuchenpferd
Nilpferd
Ni̲lpferd
Pauschenpferd
Pa̲u̲schenpferd
Reitpferd
Re̲i̲tpferd [ˈra͜itp͜feːɐ̯t]
Rennpferd
Rẹnnpferd [ˈrɛnp͜feːɐ̯t]
Schaukelpferd
Scha̲u̲kelpferd [ˈʃa͜ukl̩p͜feːɐ̯t]
Seepferd
Se̲e̲pferd [ˈzeːp͜feːɐ̯t]
Seitpferd
Se̲i̲tpferd
Springpferd
Sprịngpferd
Steckenpferd
Stẹckenpferd
Turnierpferd
Turni̲e̲rpferd [tʊrˈniːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Westernpferd
Wẹsternpferd
Wildpferd
Wịldpferd
Zugpferd
Zu̲gpferd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRAUEREIPFERD

Brauchbarkeit
brauchen
Brauchtum
Brauchwasser
Braue
brauen
Brauer
Brauerei
Brauereibedarf
Brauereibetrieb
Brauereigeschwür
Brauerin
Braugerste
Brauhaus
Braumeister
Braumeisterin
braun
braun gebrannt
Braunalge
Braunauge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAUEREIPFERD

Ackerpferd
Berberpferd
Camarguepferd
Hutschpferd
Karussellpferd
Kavalleriepferd
Kutschpferd
Langpferd
Lastpferd
Packpferd
Panjepferd
Paradepferd
Rassepferd
Sattelpferd
Schlittenpferd
Sprungpferd
Vollblutpferd
Wagenpferd
Warmblutpferd
Zirkuspferd

Sinonimele și antonimele Brauereipferd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brauereipferd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAUEREIPFERD

Găsește traducerea Brauereipferd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brauereipferd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brauereipferd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Brauereipferd
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Brauereipferd
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Brauereipferd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Brauereipferd
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Brauereipferd
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Brauereipferd
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Brauereipferd
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Brauereipferd
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Brauereipferd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Brauereipferd
190 milioane de vorbitori

Germană

Brauereipferd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Brauereipferd
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Brauereipferd
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Brauereipferd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Brauereipferd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Brauereipferd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Brauereipferd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Brauereipferd
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Brauereipferd
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Brauereipferd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Brauereipferd
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Brauereipferd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Brauereipferd
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Brauereipferd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Brauereipferd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Brauereipferd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brauereipferd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAUEREIPFERD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brauereipferd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brauereipferd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brauereipferd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAUEREIPFERD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brauereipferd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brauereipferd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brauereipferd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAUEREIPFERD»

Descoperă întrebuințarea Brauereipferd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brauereipferd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mamas Klassiker
Du. stinkst. ja. wie. ein. Brauereipferd. Es war ein wunderbarer Abend. Meine Jungs und ich haben mal wieder ordentlich gezecht. Männergespräche: wie ich Tina wohl am besten mitteile, dass sie mit mir ausgehen muss, ...
Sven Häwel, Michael Böttger, 2002
2
Bälle an den Fuß - und los!: Ein Buch ist ein langer Brief ...
... ehrgeizigsein“ und „er muss Förderer haben, Menschen, die an ihn glaubenund ihn unterstützen“, wardas, wasam häufigsten genannt wurde. Alsozählt wohldochdie oben genannte Tugend: „Ohne Fleiß kein Preis“. Aus einem Brauereipferd ...
Holger Zimmermann, 2014
3
Fuchsjagd: Roman
Er lachte leise vor sich hin; er wusste, dass die Wechseljahre Eleanors schlimmstes Schreckgespenst waren. Er selbst behandelte seine Midlife-Crisis mit jungen Blondinen. »Dick hat schon Recht, sie hat einen Hintern wie ein Brauereipferd, ...
Minette Walters, 2003
4
Brauhäuser und Gaststätten im alten Unna
Auch an tragische Ereignisse erinnerte sich Eugen Höni: Ein Brauereipferd verunglückte mitsamt Wagen in der Wasserstraße; das Pferd war so stark verletzt, dass es an Ort und Stelle geschlachtet werden musste. Eine Profilzeichnung vom  ...
Wolfgang Patzkowsky, 2014
5
Viererbande: Ein Fall für Ole Jensen
Ich habe Durst wie ein Brauereipferd!« Arends klopfte ihm auf die Schulter und war sehr erfreut, ihn wieder zu sehen. »War auch für mich eine harte Woche. Die Leute hier in dem Kaff sind davon überzeugt, dass du den Gohlen umgebracht ...
Detlef Krischak, 2012
6
Städtebilder: Reflexionen zum Wandel in Architektur und ...
Jakob, das Brauereipferd im „Circle" bei der Tower Bridge, hat gerade unlängst Gefährten bekommen: Ende September wurden im noch nicht ganz fertigen Minster Court vier edle Rösser montiert. Postmoderne Brunnen mit lieblichen ...
Robert Schediwy, 2005
7
Snow - Die Kälte: Roman
Aus allen Richtungen zugleich glaubte sie Chris' schweren Atem zu hören, während er umherstampfte wie ein Brauereipferd. Denk an glückliche Zeiten, an etwas Schönes, eine angenehme Erinnerung, ein wundervolles Erlebnis, das der  ...
Ronald Malfi, 2011
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... lebensstandard Poolbillard Kaltblutpferd Herztod Leistungsstandard Taschenbillard Vollblutpferd Sekundenherztod Qualitätsstandard Board Warmblutpferd Hirntod Substandard Clipboard Brauereipferd Hitzetod Umweltstandard Highboard ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Treffgespräche
Am nächsten Tage erscheinen kurz nacheinander zwei Interessentinnen. Die Auswahl fallt Karl nicht schwer. Die erste hat einen derart exorbitanten Leibesumfang, daß er im Stillen despektierliche Vergleiche mit einem Brauereipferd anstellt.
Peter Anders, 2002
10
Das Buch des Todes: Thriller
Er war groß, eins siebenundneunzig, und breit wie ein Brauereipferd. Er sah erschreckend müde aus, und Felicia erinnerte sich daran, wie er ihr vor knapp einer Stunde den Mord am Telefon beschrieben hatte. Ihre Gedanken gingen wieder ...
Jørgen Brekke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAUEREIPFERD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brauereipferd în contextul următoarelor știri.
1
Volltextsuche über das Angebot:
Vorbei sind die Zeiten, in denen man ein Brauereipferd hielt, obwohl ein Kanarienvogel viel besser zur Zweizimmerwohnung im Hochhaus gepasst hätte. «Hannoversche Allgemeine, Ian 16»
2
Nierster Jecken gehen auf die Zielgerade
Thorsten Neukirchen aus der Wagenbaugruppe „Bongartz“ legt noch einmal Hand an einem der beiden „Brauereipferde“ an. Aus dem Mammut sind jetzt zwei ... «Westdeutsche Zeitung, Ian 16»
3
Fieser Diss: Kim Kardashian lästert über Robs Körpergewicht
Sagt ausgerechnet die Frau, die einen Ar sch, wie ein Brauereipferd hat. achherrjeh • vor 6 Monate. Gut, dass ich erst gelesen habe !!!! Wollte eben schon ... «Promiflash.de, Ian 16»
4
Rheinfelden funkelt schon weihnachtlich
... Atmosphäre, bestaunen und streicheln die mächtigen, vor dem Bierwagen eingespannten Brauereipferde. Für Stadtammann Franco Mazzi ist es Ehrensache, ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
5
Dirndl statt Disneyland
Bubi, Brauereipferd vor dem Augustinerzelt, entspannt die Stimmung gleich bei der Ankunft. Und das ist gut so. Anzeige. Es liegen ja atmosphärische Störungen ... «Merkur.de, Oct 15»
6
Brauereipferde auf dem Oktoberfest - Selfie mit Maxima
Brauereipferde gehören zur Wiesn wie Bier und Tracht: Das Oktoberfest geht auf ein Rennen zurück, das 1810 anlässlich einer Hochzeit abgehalten wurde. «Süddeutsche.de, Sep 15»
7
Cannstatter Wasen: Tierschützer bremsen Brauerei-Gespanne aus
Der Schluckspecht hat die nächsten Tage zur Volksfest-Zeit in Stuttgart Konjunktur, doch die Brauereipferde machen sich rar. Müssen sich rar machen. «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»
8
Mickhausen: Ponys und Brauereipferde im Wettlauf gegen die ...
36 Gespanne messen sich beim Kutschenturnier auf der Herrgottsruh in Mickhausen. In vier Kategorien durchlaufen sie anspruchsvolle Parcours. Von Walter ... «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
9
Schwingerkönig Jörg Abderhalden tauft Fohlen Fleur d'Estavayer
... Namen Fleur d'Estavayer getauft. Auch der Feldschlösschen Sechsspänner mit seinen imposanten Brauereipferden sorgte in Estavayer für glänzende Augen. «Ausflugsziele NEWS, Aug 15»
10
Popstars 2015 – der Auftakt: Das Leben ist eine Bitch
Und bitte nicht wie ein Brauereipferd von links und rechts, sondern wie eine rollige Katze, die bestiegen werden möchte. Das Ganze soll ja schließlich nach was ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brauereipferd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brauereipferd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z