Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bräustübchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRÄUSTÜBCHEN

zu ↑Bräu.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRÄUSTÜBCHEN ÎN GERMANĂ

Bräustübchen  [Brä̲u̲stübchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRÄUSTÜBCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRÄUSTÜBCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bräustübchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bräustübchen în dicționarul Germană

cameră mică pentru oaspeți. kleines Gasthaus Gastraum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bräustübchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÄUSTÜBCHEN


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRÄUSTÜBCHEN

Braus
Brausche
Brause
Brausebad
Brausekopf
brauseköpfig
Brauselimonade
brausen
Brausepulver
Brausetablette
Braustätte
Bräustüberl
Braut
Brautausstattung
Brautbukett
Bräutchen
Brauteltern
Brautexamen
Brautführer
Bräutigam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÄUSTÜBCHEN

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Sonnenstäubchen
Spitzenhäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen
Vielliebchen

Sinonimele și antonimele Bräustübchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bräustübchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÄUSTÜBCHEN

Găsește traducerea Bräustübchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bräustübchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bräustübchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Bräustübchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Braustubchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bräustübchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bräustübchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bräustübchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bräustübchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bräustübchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bräustübchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Braustubchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bräustübchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Bräustübchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bräustübchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bräustübchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bräustübchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bräustübchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bräustübchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bräustübchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Braustubchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bräustübchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Braustubchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bräustübchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bräustübchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bräustübchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bräustübchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bräustübchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Braustübchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bräustübchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÄUSTÜBCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bräustübchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bräustübchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bräustübchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bräustübchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÄUSTÜBCHEN»

Descoperă întrebuințarea Bräustübchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bräustübchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
A-G:
Resultat Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. bräustübchen Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
2
Der Kanizer Brunnen bei Partenkirchen nebst seinen Umgebungen
Bierliebhaber versäumen es nie, das sogenannte Bräustübchen zu befuchen, um dort den kräftigen Malztrank zu schlürfen. Von Ettal aus läuft die Straße in der Ebene des Thales sort. Man kommt an einer Felsenhöhle vorbei, welche ziem« ...
Georg Ludwig Ditterich, 1834
3
Garmisch-Partenkirchen und Die Mittenwaldbahn Mit Anhang: ...
Cuf6, Rest, Garten, Bad, Zh.; Karwendelhof, am Bhf.; Klosterbräu, mit altem Bräustübchen; Gasth. z. Lamm, Hauptplatz, 26 Z.‚ Garten, Bad; Stern. Perus. Hermanntal; Wetterstein, 50 B.; Wannen Fremdenheim. —Restaur. Schloßbem), in ...
Albert Goldschmidt, 2012
4
Das Ries, wie es war und wie es ist: eine ...
Und doch läßt sich jene Ansicht mit aller Bequemlichkeit im sogenannten Bräustübchen im fürstlichen Bräuhause auf dem Schlosse, bei einer Tasse Kaffee > oder einem Glase Bier genießen! Wenn dem so ist, dann darf es uns nicht wundern, ...
Friedrich Weng, Johann Balthasar Guth, 1841
5
Bayerische Landbötin
... Malz - und Gerstenboden, Bräustübchen; 4. in dem gemauerte», mir Schindeln gedeckte» und tm Gcetnweg gelege, nen Stadel; 5. tu dem tm Steiaweg gelegenen Sommerkeller mit daraus gebauter u. mit Schindeln gedeckter Holzschupfe.
6
Münchener Tagblatt
... unser — bis endlich unser guter Freund, der lange Brauknecht des HofbräuhauseS uns im größten Vertrauen gestern, eine halbe Stunde nach dem Zapfenstreich im Bräustübchen, jedoch unter dem Siegel der strengsten Verschwiegenheit, ...
7
Der Geschmack siegt!: Bier! Klasse statt Masse II
Im Buch „Der Bierkrieg“ - im Fadenkreuz der Bürokratie, Verfasser Helmut Fritsche, wurde die brisante Thematik nochmals aufgearbeitet. Der Rundgang durch diese traditionsreiche Braustätte geht zu Ende. Im gemütlichen Bräustübchen ...
Willi Möller, 2010
8
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Der hiesige Buchdrucker Jofeph Z ä n g l, hat den Erlös aus einer Schrift betitelt: „ Gespräch im Bräustübchen über die Schrift was wollen wir?" mit ein hundert zwanzig Gulden zur Gründung des Militär - Invaliden - Fonds archer abgegeben.
Bavaria (Kingdom), 1814
9
Königlich bayerisches Intelligenzblatt für die Oberpfalz und ...
Ueber eine Stiege die Schwelk und das Bräustübchen, eine eiserne Malz-Dörre, Maljmühle, ob« dieser mehrere B^den. S) Daö Stallgcbäude, 4L Fuß lang und 46 breit, ein Stock hoch, mit Schindel- dachung, unter dieser ein Boden, daran ...
Oberpfalz und Regensburg, 1838
10
Das Billardzimmer: Roman
Gero von Bohlen setzt sich in den Jahren 1941-1945 für die Rettung von Juden in Konstanz ein.
Marc Buhl, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÄUSTÜBCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bräustübchen în contextul următoarelor știri.
1
Beste deutsche Brauerei
frz. , »(Bier-)Brauerei; Speisehaus«. ]... Wörterbuch. Bräu · Brauerei · Brauhaus · Brasserie · Grand · Bräustübchen · Alle Ergebnisse (6). Lexikonsuche A-Z:. «wissen.de, Dec 15»
2
300 Gäste kosten Bockbier
Der erste Maibock-Anstich fand 1975 mit rund 80 Gästen im Bräustübchen der Privatbrauerei Barre statt. Im Jahr 1990 zog die Veranstaltung dann aus ... «kreiszeitung.de, Mar 15»
3
Narrisches vom Keller Steff
Keller Steff und Band gastierten im Bräustübchen und haben ihre Sicht von bayerischer Gemütlichkeit, Brauchtum und Folklore in den urigen Tanzsaal gebracht. «Main Post, Dec 12»
4
Olaf Berger singt beim Bibulibustag
Erstmals werde auch das "Bräustübchen" für die Festgäste geöffnet - dort werde eine Karaoke-Party mit einem professionellen Unterhalter aus Holland ... «Märkische Oderzeitung, Feb 12»
5
Es ist grün – und schmeckt
... berichtete Karl Baus, stellvertretender Vorsitzender des Fördervereins Kloster Flechtdorf während der Bierverkostung im Bräustübchen der Brauerei Westheim ... «HNA.de, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bräustübchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/braustubchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z