Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vielliebchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIELLIEBCHEN ÎN GERMANĂ

Vielliebchen  [Vielli̲e̲bchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIELLIEBCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIELLIEBCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vielliebchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vielliebchen în dicționarul Germană

două fructe cultivate împreună, mai ales o migdală cu două sâmburi, ceva ce a pariat cu altul în timp ce făcea o masă împreună. zwei zusammengewachsene Früchte, besonders eine Mandel mit zwei Kernen etwas, worum jemand mit einem andern beim gemeinsamen Essen eines Vielliebchens gewettet hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vielliebchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIELLIEBCHEN


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIELLIEBCHEN

Vielgliedrigkeit
Vielgötterei
Vielheit
vielhundertjährig
vielhundertmal
vieljährig
vielköpfig
Viella
Vielle
vielleicht
vielmal
vielmalig
vielmals
Vielmännerei
vielmehr
Vielparteiensystem
vielsagend
vielschichtig
Vielschichtigkeit
Vielschreiber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIELLIEBCHEN

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kohlräbchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Sonnenstäubchen
Spitzenhäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen

Sinonimele și antonimele Vielliebchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vielliebchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIELLIEBCHEN

Găsește traducerea Vielliebchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vielliebchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vielliebchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

philopena
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

philopena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

philopena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

philopena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

philopena
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

philopena
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

philopena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

philopena
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

philopena
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

philopena
190 milioane de vorbitori

Germană

Vielliebchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

philopena
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

philopena
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

philopena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

philopena
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

philopena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

philopena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

philopena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

philopena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

philopena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

philopena
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

philopena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλοποίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

philopena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

philopena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

philopena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vielliebchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIELLIEBCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vielliebchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vielliebchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vielliebchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIELLIEBCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vielliebchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vielliebchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vielliebchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIELLIEBCHEN»

Descoperă întrebuințarea Vielliebchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vielliebchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vielliebchen: Krimi-Klassiker -
Weil sie zusammen ein Vielliebchen gegessen hatten. Sie mußte nur vor ihm wach sein. Dann war sie die erste. Isa hatte eine Idee. Sie stieg aus dem Bett und ließ Frizzibizzum zurück. Riß ein Blatt aus ihrem Schmierheft. Schrieb mit blauem  ...
Irene Rodrian, 2014
2
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Silber - Vulkan
Vielliebchen. Finden junge Leute verschiedenen Geschlechtes bei einem Zusammensein in einer Nuß oder einer Mandel zwei Kerne, so nennen sie diese „Vielliebchen"; jedes ißt einen davon, und wer bei der nächsten Begegnung dem  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
3
Jahrbuch deutscher Bühnenspiele
Sie haben aus freien Stücken eingeräumt, ich hätte mein Vielliebchen gewonnen , und daß Sie Ihr Wort in Ihrem Leben noch nicht gebrochen haben — Oberst ( halblaut). Ich bin geschlagen, bin ruinirt; sie geht m» in Flanke und Rücken.
Friedrich W. Gubitz, Karl ¬von Holtei, 1839
4
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Dr. Nasse 45 Mal d. Kopf gewaschen wird. 9 Tromlitz, А. v., Vielliebchen. Historisch-romant. Taschenb. f. 1834, a. Vielliebchen. Tutti Frutó. A. d. Papieren d . Verstorbenen. 1. u. 2. Bd. . , 393 Twesten, A. D. Ch., Grundrias der analytischen Logik .
5
Iris
Vielliebchen ( Pbilippinchen ) oder das Tagebuch, Spiel in Wersen in 1 Act von Lebrün. Hierauf: die Erben, Lustsp. in 4 Aufzügen von Frau von Weissentburn. Das «rstcre Stückchen ist eine Ephemere, die der Lust, doppelte Krachmandeln zu ...
6
Die Colonie
Ein Vielliebchen Könnern verbrachte eine unruhige Nacht. Nicht etwa, daß Sarno's Warnung irgend einen Zweifel in seiner Brust wachgerufen oder seinen Entschluß erschüttert hätte, aber die Aufregung, daß sich mit dem morgenden Tage ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2010
7
Repertorium ueber die nach den halbjährlichen Verzeichnissen ...
... literarische, Unterhaltung«bl°tt, Schweizer., 234 Urania. Taschenbuch für 1833 . 234 Vas«i, Leben auigez. Male« 235 Veilchen, da«, ein Taschenbuch 235 Vergiß mein nicht von Spindler 236 Veiirrungen, Schwächen «. 23? Vielliebchen von ...
Adolph Büchting, 1837
8
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
Aller Werth, der fol- transrhenifchen Eintagsfliegen beigelegt werde» kann, findet wirklich in diefem „Vielliebchen"; auch ist die Veriinkalion des kleinen Stückes — einige an zu lange daktylische Rcinizei- len abgerechnet — als wohlgelungen ...
9
ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG
Tromlitx. , A. , Vielliebchen , histor. ron» ant. Ta- scheabuch für 1833. EB. 109, 8^ 5. t V. Vkert, Fr. A. , Geographie der Griechen o. Römer von den frühesten Zeiten bis auf Ptolemäus. anThls 2e Abtli. 106, 841. t Urania. Taschenbuch für 1833.
VOM JAHRE, 1832
10
Wochenblatt für Buchhändler und Antiquare
Nachrichtlich bemerke ich, daß bis jetzt folgende Sachen mir als fehlende bezeichnet sind: 2 Tromlitz, Vielliebchen. 1834. Industrie- Comptoir. - 1 Strohbach, Deklamator. Reichard. 1 Besser, was fangen wir an. Schwetschke. 1 May, Ruinen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIELLIEBCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vielliebchen în contextul următoarelor știri.
1
Glimmer, Glanz und Gloria
Nach dem Zweiten Weltkrieg begann der Vater mit den kleinen „Vielliebchen“ zu handeln, die damals zahlreiche Poesiealben schmückten. Ernst Freihoff soll ... «KIrchenZeitung, Dec 15»
2
Essener entwerfen T-Shirts wie aus dem Poesiealbum
Ein kleines Mode-Label entdeckt die Glanzbilder neu: „Mein Vielliebchen“. Auf den ... Einen Namen für das Unternehmen gibt es schon: „Mein Vielliebchen“. «Derwesten.de, Dec 15»
3
So weit sind sie gekommen
Zwischen all den Verlagsleitern, Vorzeigephilosophen, Fernsehvisagen und Vielliebchen kann man unversehens in ein Gespräch über ein seltsames soziales ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
4
Concierto de Año Nuevo de la Orquesta Filarmónica de Viena
En la segunda parte del recital, la obertura "Waldmesiter-Asperilla", de Johann Strauss, o las polcas "Vielliebchen" de Josef Hellmesbeerger y "Sin angustia"de ... «RTVE, Ian 14»
5
Concert du Nouvel An 2014 : demandez le programme !
... Josef Hellmesberger fils, Vielliebchen, polka française; Joseph Strauss, Bouquet Polka (Polka du bouquet); Richard Strauss, Mondscheinmusik (Méditation au ... «Francetv info, Dec 13»
6
Concert du Nouvel An : un beau programme, et pas seulement en ...
Josef Hellmesberger fils, Vielliebchen, polka française. Joseph Strauss, Bouquet Polka (Polka du bouquet) Richard Strauss, Mondscheinmusik (Méditation au ... «Francetv info, Dec 13»
7
W Nowy Rok w rytmie walca!
325; Joseph Hellmesberger Vielliebchen – polka française, Josef Strauss Bouquet Polka op. 188; Richard Strauss Mondschein z Capriccia op. 85; Joseph ... «Polskie Radio, Dec 13»
8
Glanzbilder waren ein Schatz für Kinder
Es gibt sie noch heute – die bunten Glanzbilder mit und ohne Glitter, auch Lackbilder, Liebesmarken, Vielliebchen oder Oblatenbilder genannt. Im Internet ... «Schaumburger Nachrichten, Dec 13»
9
Zauberhafte Welt in Glanzbildern
Seit fast 160 Jahren gibt es sie, die Bildchen, die man Poesiebilder, Vielliebchen, Rosenbildchen oder Klebebilder, Stammbuchbilder, Scraps und die ganz ... «Derwesten.de, Dec 13»
10
Fuchsien in Wemding
"Die Sorte 'Vielliebchen' hat nicht nur eine schöne zweifarbige Blüte, sondern ist auch noch winterhart. Man kann sie auspflanzen ins Beet. Sie sollte allerdings ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vielliebchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vielliebchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z