Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brieflich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRIEFLICH ÎN GERMANĂ

brieflich  [bri̲e̲flich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIEFLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIEFLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brieflich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brieflich în dicționarul Germană

sub forma unei scrisori; scris; prin scrisoare. in Form eines Briefes; schriftlich; durch Brief.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brieflich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIEFLICH


begrifflich
begrịfflich [bəˈɡrɪflɪç]
behilflich
behịlflich 
beruflich
beru̲flich 
freiberuflich
fre̲i̲beruflich
glimpflich
glịmpflich [ˈɡlɪmp͜flɪç]
gräflich
grä̲flich
handgreiflich
hạndgreiflich 
hauptberuflich
ha̲u̲ptberuflich
höflich
hö̲flich 
käuflich
kä̲u̲flich [ˈkɔ͜yflɪç] 
nebenberuflich
ne̲benberuflich
sträflich
strä̲flich [ˈʃtrɛːflɪç]
tariflich
tari̲flich [taˈriːflɪç]
unbegreiflich
unbegre̲i̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
unhöflich
ụnhöflich 
unwiderruflich
unwiderru̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
verkäuflich
verkä̲u̲flich
verwerflich
verwẹrflich [fɛɐ̯ˈvɛrflɪç]
vortrefflich
vortrẹfflich 
widerruflich
wi̲derruflich  , auch: […ˈruːf…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRIEFLICH

briefen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIEFLICH

außerberuflich
begreiflich
bischöflich
dörflich
erzbischöflich
fürstbischöflich
höfflich
markgräflich
pfalzgräflich
reiflich
schimpflich
steckbrieflich
stofflich
trefflich
unerschöpflich
unglimpflich
unverkäuflich
unvorgreiflich
unübertrefflich
übertariflich

Sinonimele și antonimele brieflich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BRIEFLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «brieflich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în brieflich

Traducerea «brieflich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRIEFLICH

Găsește traducerea brieflich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile brieflich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brieflich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

由信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

por carta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

by letter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पत्र द्वारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بواسطة بريد إلكتروني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

письмо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

por carta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পত্রযোগে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

par lettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melalui surat
190 milioane de vorbitori

Germană

brieflich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手紙によります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

편지로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dening layang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bằng thư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடிதம் மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mektupla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

per lettera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pismem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

printr-o scrisoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

με επιστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

per brief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

per brev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ved brev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brieflich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIEFLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brieflich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brieflich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brieflich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRIEFLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brieflich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brieflich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre brieflich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIEFLICH»

Descoperă întrebuințarea brieflich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brieflich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Eine berliner Anekdote. 32. Der Frauenapoftel in Schwaben. 38. In Sachen des heiligen Ne- pomuk. SS. Eberhard in München. 108. In Sachen Eberhard'«. I2S. Der Erzengel Michael. 128. Römische Polizei. IS«. Hr. Krummacher, brieflich aus  ...
Karl Spazier, 1841
2
Kulturgeschichte der "Kulturgeschichten": Typologie einer ...
6.4 Unveröffentlichte Quellen Angelika Dathe, Econ Verlag, Düsseldorf (brieflich) Eberhard Dursthoff, ehemaliger Geschäftsführer des Econ Verlages, Neuss ( brieflich) Jürgen Hespe, Börsenverein des Deutschen Buchhandels, Frankfurt a.
Martin Eichhorn, 2002
3
中央華德大辭典
Fernstudium n ®3t Platz des Lehrers 3ä£ brieflich mitteilen lääSS brieflich bestellen, verlangen 339^ brieflich fordern iSüt ( math ) Funktion iSftfi brieflich bekanntmachen brieflich auffordern brieflich mitteilen ; in dem Briefe heißt es Fernstudent ...
‎1987
4
Naturwissenschaft Und Christliche Offenbarung
Es wird jedenfalls vom Publicum hieraus entnommen werden können, dass auch Mediciner, welche diese Classe von Krankheiten sogar „brieflich“ behandeln, Viviseetionen der oben mitgetbeilten Art für nethwendig halten. Sollten denn die  ...
Friedrich Z?llner
5
Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die ...
Eduard Norden. Darüber Leo (brieflich): „Fronto bei Diomedes beweist doch wohl nur für die Zeit der Quelle (Hermes XXIV 1889, 294)." Zu S. 368. Die Stelle aus Prokop Ton Gaza behandeln abweichend W. Schmie!, Griech. Renaissance in d.
Eduard Norden, 1983
6
Das Leben Richard Wagners (Große Komponisten)
Q Brieflich an J. Herbeck, 1. April 1870. Q Weißheimer macht daraus mit seiner gewöhnlichen Leichtfertigkeit: achttausend Silberrubel! (S. 233 seines Buches: > die Philharmonische Gesellschaft garantierte ihm für zwei Konzerte 8000 ...
Carl Friedrich Glasenapp, 2012
7
Verkaufen kann von selbst laufen: Wie Top-Verkäufer mit ...
WIE. SySTEMaTISCh. KonTaKTIEREn. SIE. BRIEFlICh. IhRE. InTERESSEnTEn? »Gelegenheit ist überall, man muss sie nur erkennen.« Sir Charles Clore DER SEhR PERSönlIChE BRIEF Bombenidee, mal was ganz Neues: Kunden ...
Steffen Ritter, 2014
8
Zu FEW 21, 221, 222 und 23
7 Gehört zu MÖDUS “mass”, FEW 63,19b (vgl. dort Maub. môte f. “opinion, avis”) (Lechanteur, brieflich 19. 2. 97). - K. B. oui 221,160 Ма1111. dugrande adv. “ sans doute” (1793) (FEW 221,160) 11пд probable 221,180 Verv. digrâtt adv.
Kurt Baldinger, 2003
9
Die zeitgenössische singhalesische Kurzgeschichte
Dayäratna /Embögama stellt die Kurzgeschichte der Dichtung gegenüber ( brieflich mitgeteilt in einem Schreiben vom 18. August 2004): „More than a poem, a free short story is short and interesting in expressing ideas and experiences of  ...
Sonja Wengoborski, 2010
10
Genossenschaften im Fokus einer neuen Wirtschaftspolitik: ...
Werden jedoch Vorschläge zur Abstimmung gebracht, die sich von jenen der Einberufungsmitteilung unterscheiden, werden die brieflich abgegebenen Stimmen zur Ermittlung der Beschlussfähigkeit der Gesellschafterversammlung nicht ...
Johann Brazda, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIEFLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brieflich în contextul următoarelor știri.
1
Mateschitz kauft Salzburgring doch nicht - Verrückte Forderungen ...
"Wir haben dem Eigentümer Land Salzburg brieflich mitgeteilt, dass wir kein Interesse mehr am Erwerb des Salzburgrings haben. Wir wollten den Salzburgring ... «Motorsport-Magazin.com, Iul 16»
2
Fußball-EM: Splitter 3 - Briefliche Abstimmung für Englands Spieler
Der englische Verband bietet Spielern und dem Trainerstab die Möglichkeit an, eine briefliche Stimmabgabe zum Referendum von Frankreich aus zu ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
3
Handelsabkommen - Österreich erhebt brieflich Einspruch gegen ...
Österreich ist gegen den Plan der EU-Kommission, das bereits ausgehandelte Freihandelsabkommen der EU mit Kanada als reines EU-Abkommen einzustufen ... «Kleine Zeitung, Iun 16»
4
AUE-Neubau: Ein Siegtreffer kurz vor Abpfiff
Das am Ende doch ziemlich eindeutige Resultat sah nach dem Auszählen der brieflich Stimmenden noch anders aus. Nur etwa 300 Stimmen trennten das Ja- ... «bz Basel, Iun 16»
5
Abstimmungen Demokratie, leicht beschädigt
Dieser besagt, dass die briefliche Stimmabgabe in folgenden drei Fällen unzulässig ist: Wenn die Unterschrift auf dem Stimmrechtsausweis fehlt, das Couvert ... «Beobachter, Mai 16»
6
In der Nacht Stimmen zählen? Für Österreicher nicht zumutbar!
Wie in der Schweiz kann auch in Österreich brieflich abgestimmt werden. Anders als in der Schweiz werden diese Stimmen aber erst am Tag nach der Wahl ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
7
Präsidentenwahl in Österreich: Grün gewinnt Zitterpartie
Der Grüne Alexander Van der Belle liegt nach Auszählung der brieflich abgegebenen Wahlkarten rund 31'000 Stimmen vor seinem Konkurrenten Norbert Hofer ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
8
Stimmen 70 Prozent der Schweizer ab?
Februar 2016 sind bei den Abstimmungsbüros der Gemeinden überdurchschnittlich viele brieflich abgegebene Stimmen eingegangen. So registrierte etwa die ... «Telebasel, Feb 16»
9
Das Wichtigste von heute Morgen
Wer seine Stimme brieflich abgeben will, muss das Couvert bis morgen abgeschickt haben. Natürlich können Sie das Stimmcouvert am Sonntag auch selbst in ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
10
Wegen Durchsetzungsinitiative: Sehen Sie hier, wie viele ...
Uwe Krzesinski, stellvertretender Stadtschreiber in Dietikon, teilt auf Anfrage mit, dass die Teilnahme an der brieflichen Stimmabgabe im Bezirkshauptort ... «az Limmattaler Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. brieflich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brieflich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z