CE ÎNSEAMNĂ UNBEGREIFLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «unbegreiflich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția unbegreiflich în dicționarul Germană
incomprehensibil, incomprehensibil; privirile exemple de neatenție incomprehensibilă a bijuteriilor au dispărut într-un mod de neînțeles, de neînțeles, cum ar putea să se întâmple un astfel de lucru în mod inacceptabil de letargic. nicht begreifbar, nicht verständlich; rätselhaftBeispieleeine unbegreifliche Sorglosigkeitder Schmuck war auf unbegreifliche Weise verschwunden unbegreiflich, wie/dass so etwas passieren konnteunbegreiflich lethargisch sein.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «unbegreiflich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNBEGREIFLICH»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
unbegreiflich.
Ich kann verstehen, daß ein Mensch zum Atheisten wird, wenn er auf die Erde hinunterschaut. Aber wie jemand den Blick zum Himmel emporrichten und sagen kann, es gäbe keinen Gott, ist mir unbegreiflich.
Ich muß dir wieder von einem Streit erzählen, aber zuvor will ich dir sagen, daß ich es gräßlich und unbegreiflich finde, wenn Erwachsene sich so schnell, so oft und über die kleinste Kleinigkeit erregen und streiten. Bisher dachte ich, daß nur Kinder sich zanken und daß es später nicht mehr vorkommt.
Das Wunder ist das einzig Reale, es gibt nichts außer ihm. Wenn aber alles Wunder ist, das heißt durch und durch unbegreiflich, so weiß ich nicht, warum man dieser großen einen Unbegreiflichkeit, die alles ist, nicht den Namen Gott sollte geben dürfen.
Keine Utopie ist so wild, so gefährlich, so unbegreiflich phantastisch wie die Wirklichkeit von heute.
Intelligenz ist jene Eigenschaft des Geistes, dank derer wir schließlich begreifen, daß alles unbegreiflich ist.
Jene Eigenschaft des Geistes, dank derer wir schließlich begreifen, daß alles unbegreiflich ist.
Friedrich Wilhelm Alexander von Mechow
Eine Geringschätzung der Menschen, die ja immer Menschen und Teile des Lebens sind, steht dir nicht zu, du mußt vielmehr auch in der Niedrigkeit ehren, was, unbegreiflich für uns, das Niedrige mit in die Ordnung des Lebens hineinnahm.
Das absolut Größte wird nur als unbegreiflich erkannt. Mit ihm koinzidiert das absolut Kleinste.
Wie unendlich groß ist es im Himmel einen Vater zu haben! Wie unbegreiflich schön ist es, im Himmel einen Bräutigam zu haben! Wie unvorstellbar gut und tröstlich ist es, einen Bruder zu haben, der sein Leben gibt für seine Schafe und den Vater bittet: Bewahre in deinem Namen, die du mir gegeben hast.
Für mich unbegreiflich sind: die unendlichkeit – die ewigkeit – das nichts – und die frauen
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNBEGREIFLICH»
Descoperă întrebuințarea
unbegreiflich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
unbegreiflich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Incomprehensible -
unbegreiflich: Die unbegreifliche Welt ...
Irgendwie hatte ich mich so unbegreiflich schnell an alles hier gewöhnt. Alles
wurde so schnell selbstverständlich, ich konnte mir nicht vorstellen, dass wir erst
so kurze Zeit hier waren. Es war als wenn es schon immer so gewesen wäre.
2
Philosophische Grundbegriffe
Die Entstehung des Bewußtseins aber ist deshalb unbegreiflich, weil wir die «
Verbindung» zwischen bestimmten physischen und psychischen Tatsachen nicht
erklären können: «Welche denkbare Verbindung besteht zwischen bestimmten ...
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
davonzutragen war, und bis heutigen Tags ist nicht herausgekommen, wer sie
gewesen sind, weil es sonst unbegreiflich wäre, warum man sie nicht gehenkt
hätte." „Und wie mögen sie das angefangen haben?" fragte einer der um den
Tisch ...
4
Der katholische Volksfreund: Wochenschrift für häusliche ...
Wir glauben, was wir nicht begreifen; wir wissen aber, warum wir dieses
Unbegreiflich« glauben; denn also sagt der katholische Christ: Ich glaube
feftiglich Alles, was dl« katholische Kirche zu glauben vorhält, also Alles, wenn
es auch noch ...
5
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik: ...
H7 „unbegreiflich ift doeh wohl das znnächfi- worin kein Begriff enthalten wäre.
Worte aber findf wie *man gewöhnlich fagtt der Ausdruck, wie ich lieber fagen
möchte7 die Geburtsftätte (L) der Begriffe. Was fich fagen läßt- läßt fich [alfo auch]
...
6
Zeitschrift für Philosophie und Philosophische Kritik ...
Denn, sagt Hr. H., „unbegreiflich ist doch wohl das zu» nächst, worin kein Begriff
enthalten wäre. Worte aber sind, wie man gewöhnlich sagt, der Ausdruck, wie ich
lieber sagen möchte, die Geburtsstätte (!) der Begriffe. Was sich sagen läßt, läßt ...
7
Über Supranaturalismus, Rationalismus und Atheismus
also zum Theil begreiflich , zum Theil unbegreiflich. Dieß ist kein Widerspruch.
Unbegreiflich ist nahmlich das wahre innre Wesen an sich, und eben deshalb ist
für die Vernunft die Art des Seyns unerkennbar; aber begreiflich ist und muß seyn
...
Johann August Heinrich Tittmann, 1816
8
Augsburger Allgemeine Zeitung
Es ist in der Th«t «unbegreiflich , wie jene Altwürtemberger glauben können, daß
es mit Etaatsvertrigen zwischen Völkern und ihren Regenten sich gerade eben
so Verhalte , wie mit Verträgen, die ein Paar Kaufleute , ein Paar Handwerker ...
Sagen , daß etwas an und vor sich unbegreiflich sey , heißt eben so viel als
sagen, daß es schlechterdings unmöglich sey. Und es ist demnach sehr
unbedachtsam , wenn es leute giebr, welche die Geheimpisse der Religion , und.
andere ...
Georg Friedrich Meier, 1765
10
Predigten über Sonntägliche und Feyertägliche Evangelien: ...
"Barmherzigkeit Gottes ist unbegreiflich groß gegen den Sünder, weil sie, als die
Beleidigte, diesem die Verzeihung selbst mildreich aubiethel, wie aus heiliger
Schrift klar er, hellet, IX. 337. »« - - "ist unbegreiflich groß gegen den Sünder, weil
...
Giuseppe Antonio Bordoni, Joseph Winterl, 1775
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNBEGREIFLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
unbegreiflich în contextul următoarelor știri.
Brandanschlag - Rätselraten über eine unbegreifliche Tat
Sieben Wochen nach einem Brandanschlag auf eine Kirche im US-Staat Mississippi ist nun ein Afroamerikaner als Verdächtiger festgenommen worden. «Süddeutsche.de, Dec 16»
Tennis WTA: Kerber nach Kvitova-Überfall geschockt: "Schrecklich ...
"Es ist einfach nur schrecklich und unbegreiflich. Ich bin in Gedanken bei Petra und hoffe, dass sie diese schwere Zeit schnell überwindet", sagte Kerber am ... «Handelsblatt, Dec 16»
Kerber nach Kvitova-Überfall geschockt: "Schrecklich und ...
"Es ist einfach nur schrecklich und unbegreiflich. Ich bin in Gedanken bei Petra und hoffe, dass sie diese schwere Zeit schnell überwindet", sagte Kerber am ... «RAN, Dec 16»
Merkel: Grausame und unbegreifliche Tat
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat den mutmaßlichen Terroranschlag auf einen Berliner Weihnachtsmarkt als "grausame und letztlich unbegreifliche ... «www.evangelisch.de, Dec 16»
Angela Merkels Reaktion ist mir unbegreiflich
Zuerst die Meldung: Der vermeintliche Täter aus Pakistan (oder Afghanistan?) kam über die Balkanroute. Er reiste über Passau nach Bayern ein. Kurz nach der ... «Huffington Post Deutschland, Dec 16»
FP-Stenzel zu Heumarkt neu: Unbegreifliche Sturheit der rot-grünen ...
Unbegreiflich ist allerdings, dass der sozialdemokratische GR und Kulturausschussvorsitzende Ernst Woller daran festhält, dass die City Wien auch ... «APA OTS, Dec 16»
Rücktritt des Formel-1-Weltmeisters - Mutig - oder unbegreiflich?
"Unbegreiflich" nennt der einstige Rennstallmanager Flavio Briatore den Entschluss; dem Italiener, der in dem Geschäft selbst viele kuriose Volten geschlagen ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
Leistungsschutzrecht: Vernichtende Kritik an Oettingers ...
"Unbegreiflich", "halbherzig", "hochproblematisch": Die Pläne der EU-Kommission für eine Reform des Urheberrechts stoßen bei der IT-Wirtschaft auf starke ... «Golem.de, Sep 16»
Unbegreiflich | Trotz Hitze schließen die Freibäder
Auch die Stadtwerke-Homepage verkündet das Unbegreifliche. Gnadenlos schließen Münchens Freibäder seit Jahren am letzten Tag der Schul-Sommerferien. «BILD, Sep 16»
„Unbegreifliche Taten“
Der erste Schritt zu der „unbegreiflichen Tat“ war die Flucht in eine bizarre Traumwelt. Die Kameras richteten sich gestern im Landgericht Potsdam vor Beginn ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
