Înțelesul "bischöflich" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BISCHÖFLICH

mittelhochdeutsch bischoflich.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BISCHÖFLICH ÎN GERMANĂ

bischöflich  [bịschöflich]

CE ÎNSEAMNĂ BISCHÖFLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția bischöflich în dicționarul Germană

un episcop, aparținând unui episcop, caracteristic unui episcop, episcop.

einem Bischof , einer Bischöfin zugehörend, für einen Bischof, eine Bischöfin charakteristisch.

TRADUCEREA BISCHÖFLICH

Găsește traducerea bischöflich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bischöflich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bischöflich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 主教
• Traducător din Germană - Spaniolă: episcopal
• Traducător din Germană - Engleză: episcopal
• Traducător din Germană - Hindi: बिशप का
• Traducător din Germană - Arabă: أسقفي
• Traducător din Germană - Rusă: епископский
• Traducător din Germană - Portugheză: episcopal
• Traducător din Germană - Bengali: বিশপশাসিত
• Traducător din Germană - Franceză: épiscopal
• Traducător din Germană - Malaeză: afiliasi
• Germană: bischöflich
• Traducător din Germană - Japoneză: 聖公会の
• Traducător din Germană - Coreeană: 감독의
• Traducător din Germană - Javaneză: Episcopal
• Traducător din Germană - Vietnameză: thuộc về giám mục
• Traducător din Germană - Tamilă: ஆயர்
• Traducător din Germană - Marathi: एपिस्कोपल
• Traducător din Germană - Turcă: piskoposlar ile ilgili
• Traducător din Germană - Italiană: vescovile
• Traducător din Germană - Poloneză: biskupi
• Traducător din Germană - Ucraineană: єпископський
• Traducător din Germană - Română: episcopal
• Traducător din Germană - Greacă: επισκοπικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: biskoplike
• Traducător din Germană - Suedeză: biskops-
• Traducător din Germană - Norvegiană: bispe

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISCHÖFLICH»

Descoperă întrebuințarea bischöflich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bischöflich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Magazin für die neue Historie und Geographie

Petersheyde 125 Petersheyde , 26 Peterwitz 1 27 Plottm'tz i28Pohlmschwette 129 Preyland , zs Prockmdorf Tzi Rathmannsdorf Besitzer, Stadt Neisse adelich Bischöflich Stadt Neisse ^ Bischöflich Stadt Neisse adelich Kreutz St. zu Neisse ...

Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1779

Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...

der außerordentlichen Tagsatzung von 48t4 und 48tS, Bericht der eidgenössischen Militärkommission an die Hohe Tagsatzung über die Angelegenheiten der vormaligen bischöflich -baselschen Lande. Ungeachtet die eidgenössische ...

Geschichte und topographische Beschreibung der kaiserlichen ...

z. 4». In die biestr Kammcrgelichts'Visita.» it'i o n ertheilte Weisung floß eine Stelle, welche wir, ! die erzbischöflich» Salzburgisch«, der f. S»l,b»rgi! spe Hofrach, Sebastian Anton von Ziller» berg; die bischöflich -Bambergische, der f.

Friedrich Wilhelm von Ulmenstein, 1806

Ueber die Lehnsfolge der Seitenverwandten in altväterlichen ...

Kaufbrief als Christoph von Helmsiadt sein 1/6. an Bischsfsheim an Wyprecht v. von Helmstadt «m i»?2. Gguiden verkauft h at. «I. 6. 25, Zun. 152z. S. 51 > 55. XXl. Bischöflich Wormfifcher c:«niens Brief zu dem Chri> siophorischen Berkauf. 6.

Georg August Bachmann, 1797

Pfarrei und pfarrliche Seelsorge: ein kirchenrechtliches ...

Im Zuge dieser Entwicklung wurde zunehmend zwischen der bischöflich geleiteten cHoiksok; und der einem Presbyter übertragenen 7rapouda unterschieden, wobei sich der Prozess der sachlichen und begrifflichen Differenzierung noch bis ...

Heribert Hallermann, 2004

Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt

Sttehlitz Antheil z Neumarktsche Kreis z Beylau Commendegr.Tinz 4 Bischdorf ^ demdeutsch.Orden Bischöflich adelich 1 Bischöflich adelich 1 Bischöflich ^ adelich Magist. in Breel. Bischöftich ! adelich dem deutschenOrden adelich bischöflich ...

Anton Friedrich Busching, 1779

Sendschreiben des Wohlehrwürdigen P. Don Placidus Suadens ...

Placidus Suadens, Johann Jakob Gaßner. erinneren, ob es nicht rZtblicher seyn dürfte durch einige nach dem römischen Airchen-Ritual vorgenommene Operationen mit Zuziehung einiger rechtschaffener Männer dem Publice die Sache so ...

Placidus Suadens, Johann Jakob Gaßner, 1775

Frage, Ob, und wie die natürliche wechselsweise Wirkungen ...

Wieder die Feinde Des Hochwürdigen Herrn Johann Joseph Gaßners, Hochfürstl -Bischöflich Regensburgischen geistl. Raths und Hofcaplans, als eines berühmten Exorxisten Sebastian Hagmeyer. W H< irgend einsn Umgang mit andern ...

Sebastian Hagmeyer, 1775

Vollständiger systematischer Religionsunterricht: Ein ...

Bischöflich. Cichstädtische. Censur. >3)egenwärtiges Werk, welches den Titel führet: Vollständiger systematischer Religionsunterricht, und den ehrwürdigen Priester Franz Andre Noemer zum Autor hat, ist eben so lehrreich, reizend und ...

Franz Andreas Nömer, 1788

Allgemeine Geschichte von Schwaben, und der benachbarten ...

Nachdem. solchergestalt. die. bischöflich. augspur-. gische Güter eingenommen waren, wurde der Stadt Augspurg von den Bundesständen die Besorgung derselben übergeben, auch die augspurgische Bürger dahin angewiesen, auf ihren ...

David Hünlin, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISCHÖFLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bischöflich în contextul următoarelor știri.

Bischöfliche Realschule kürt Sieger zweier Wettbewerbe ...

In gleich zwei Wettbewerben zeichnete die Bischöfliche Realschule die erfolgreichsten Schüler aus. „Beim Pangea-Mathematikwettbewerb geht es um die ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»

Das Bischöfliche Abteigymnasium verabschiedet 85 Abiturienten

Im Anschluss an einen Festgottesdienst in der Abteikirche St. Johann wurden die Reifezeugnisse am bischöflichen Abtei-Gymnasium in Hamborn vor 450 ... «Derwesten.de, Iul 16»

Seit 50 Jahren im Weinberg des Herrn tätig

Bischöflich-Geistl. Rat Adolf Fritscher, Pfarrer i. R., kann auf 50 Jahre priesterlichen Wirkens zurückblicken. Der Pfarrverband Marktl-Stammham (Landkreis ... «Passauer Neue Presse, Iun 16»

Bischöfliche Mädchenrealschule Monschau entlässt 93 Schülerinnen

93 Schülerinnen der Bischöflichen Mädchenrealschule St. Ursula in Monschau wurden im Rahmen einer abwechslungsreichen und teils sehr emotionalen ... «Aachener Zeitung, Iun 16»

Bischöfliche Kirchenmusikschule feiert mit Tag der Offenen Tür

Unter dem Motto „Kirchenmusik entdecken“ startet die Bischöfliche Kirchenmusikschule Essen am Samstag, 11. Juni, mit einem Tag der Offenen Tür die ... «Bistum Essen, Iun 16»

Bistum Limburg: Mehr Aufsicht für den bischöflichen Stuhl

Hinzugekommen sind ein Ausschuss für Bau- und Liegenschaften und für die Finanzkammer des Bischöflichen Ordinariats. Sie beraten den Bischof in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

Jelen neuer Marketingleiter der Bischöflichen Weingüter

Trier. Seit dem 15. März ist Alexander Jelen neuer Leiter Marketing und Vertrieb der Bischöflichen Weingüter Trier. In dieser Position verantwortet er das ... «WochenSpiegel, Mai 16»

Bischöfliche Arbeitsgruppe Islam in Türkei mit offenen Armen ...

Freiburg i.Ü., 19.5.16 (kath.ch) Acht Tage war eine Delegation der Schweizer Bischofskonferenz (SBK) in der Türkei unterwegs. Es wurden Kontakte geknüpft, ... «kath.ch, Mai 16»

Freilassing - Erste Frau in einem bayerischen bischöflichen Amt ...

Bischöfin Breit-Keßler trägt sich ins Goldene Buch der Stadt Freilassing ein: v.l. Pfarrer Ewald Seißler, Pfarrer Lucian Banko, Regionalbischöfin Susanne ... «bgland24.de, Mai 16»

Stadtbrandinspektor besucht Bischöfliche Realschule : Feuerwehr ...

Die Feuerwehr in der Bischöflichen Realschule! Allerdings war der Einsatz für Stadtbrandinspektor Olaf Schröder ungefährlich und angenehm: Denn im ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»