Descarcă aplicația
educalingo
Buntheit

Înțelesul "Buntheit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUNTHEIT ÎN GERMANĂ

Bụntheit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUNTHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUNTHEIT ÎN GERMANĂ?

saturație

Saturația culorii, de asemenea saturația, este una dintre cele trei caracteristici ale unei culori percepute de om ca fiind de bază, pe lângă culoarea și luminozitatea. Ea descrie calitatea efectului de culoare. Valențele speciale, cum ar fi cromaticitatea, cromaticitatea, adâncimea de culoare, stralucirea, dimpotrivă, grija, descriu fenomenele asociate pentru culorile colorate și necolorate. ▪ Culorile necolorate sunt albe, negre și amestecurile lor în gri gri, fără nici o culoare. ▪ Culorile colorate sunt culori cu efect buncăr, astfel încât orice culoare să devieze de la gri neutru. Contrar utilizării generale a limbajului, albul și negrul sunt considerate "culori" în culoarea albă. Pentru a distinge alb / gri / negru de "culori", cuvântul "colorat" este folosit în limba tehnică, care este numită limbă de zi cu zi "colorată". "Buntheit" în teoria culorii înseamnă puritatea nuanței. Cele mai pure culori sunt astfel culorile spectrale, care au o saturație maximă a culorilor.

Definiția Buntheit în dicționarul Germană

culoarea; Culoare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUNTHEIT

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUNTHEIT

Buntbarsch · Buntbartschlüssel · Buntblättrigkeit · Buntdruck · buntfarbig · Buntfilm · Buntfoto · buntgemustert · Buntkupferkies · Buntmetall · Buntnessel · Buntpapier · Buntsandstein · buntscheckig · Buntspecht · Buntstift · Buntwäsche · Buñuel · Bunzlau · Bunzlauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUNTHEIT

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbeschwertheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

Sinonimele și antonimele Buntheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUNTHEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Buntheit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Buntheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUNTHEIT

Găsește traducerea Buntheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Buntheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buntheit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

多彩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

colorido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

colorfulness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

colorfulness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التلون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

красочность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

colorfulness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

colorfulness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

colorfulness
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

colorfulness
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Buntheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

カラフル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

색채
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

colorfulness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

colorfulness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

colorfulness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

colorfulness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

renkliliği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

colorfulness
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

barwistość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

барвистість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

colorfulness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

colorfulness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

colorfulness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

färgrikedom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

colorfulness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buntheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUNTHEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buntheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buntheit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buntheit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BUNTHEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Buntheit.
1
Karin Heinrich
Wer die Farben auf seiner Lebenspalette immer wieder neu mischt, dessen Tage werden weder an Buntheit noch an Spannung verlieren.
2
Ernst Ferstl
Auf Schwarz-Weiß-Denker wirkt die Buntheit der Gedankenwelt wie ein rotes Tuch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUNTHEIT»

Descoperă întrebuințarea Buntheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buntheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beschichtungsstoffe
Buntheit. Definition: Die Buntheit beschreibt die Verschiedenheit einer Farbe vom gleichhellen Unbunt. (DlN 5033-1:1979-03.) Manuskript DIN 55943 (2000). Buntpigmentpaste. Definition: Dispersion eines Buntpigmentes in einem ...
‎2001
2
Farbempfindung, Farbbeschreibung und Farbmessung: Eine ...
Buntheit (Chroma) ist das Merkmal einer Gesichtsempfindung, aufgrund dessen eine bezogene Körperfarbe mehr oder weniger bunt erscheint, beurteilt im Vergleich zu einer ähnlich beleuchteten, weiß oder stark durchlässig erscheinenden ...
Eva Lübbe, 2012
3
Sättigung im CIELAB-Farbsystem und LSh-Farbsystem
Welches sind die Empfindungsmaße, Buntton (Farbton), Helligkeit und Buntheit oder Buntton (Farbton), Helligkeit und Sättigung? Über diese Frage sollten wir nachdenken, um eventuell die Vorteile des einfacheren LSh-Raumes für die ...
Eva Lübbe, 2011
4
Licht und Farbe: Ordnung und Funktion der Farbwelt
D. EIGENSCHAFTSMERKMALE UND BEGRIFFE DER BUNTFARBEN 1. Buntheit und Farbhelle a) Bunt und farbig Der Ausdruck Buntheit, den wir aum als Farbbegriff verwenden, wenn wir von Farben als Buntheiten spremen, gilt gewöhnlim ...
Eckart Heimendahl, 1961
5
Philosophie der Bürgerlichkeit: Die liberalkonservative ...
einen Geschichte, der moderne »Polytheismus«, die gewaltenteilende » Entlastung vom Absoluten« Garanten dafür, das bürgerliche Leben in seiner » Buntheit« bewahren zu können. Marquards »Lob der Buntheit« wirkt dem allgemeinen ...
Jens Hacke, 2008
6
Selbsterkenntnis und Erfahrung der Einheit: Plotins Enneade ...
„Bunt" oder „Buntheit" charakterisiert so vom Visuellen her die immanente Vielfältigkeit des Geistes, der diese im Denken sehend unterscheidet und zu einem relationalen Ganzen zusammenfügt. „Buntheit" schließt also Einheit oder gar ...
Werner Beierwaltes, 1991
7
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
So ist beispielsweise RAL 210 60 30 eine Farbe mit dem Buntton 210, der Helligkeit 60 und der Buntheit 30. Möchte man diese Farbe mit einer anderen helleren Farbe harmonisch kombinieren, so kann man z.B. RAL 210 70 30 wählen, ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
8
Spielräume nutzen: Überlegungen zum sozialpädagogischen ...
Die Annahme dieser bisweilen schmerzlichen Unverfügbarkeiten führt dann, paradoxerweise, nicht zur Resignation, sondern zur Anerkennung der Eigenart sowie zur Entdeckung von Gestaltungsspielräumen, zur Buntheit des eigenen ...
Christoph Blomberg, 2003
9
Farbgestaltung in der europäischen Malerei: Ein Handbuch
Ernst Strauss entwickelt in seinem grundlegenden Aufsatz „Zur Wesensbestimmung der Bildfarbe“ die „luminöse“ Farbe als eine der beiden Möglichkeiten der Farben aufgrund der beiden Urqualitäten des Farbphänomens überhaupt: Buntheit ...
Lorenz Dittmann, 2010
10
Nietzsche und die Pädagogik: Werk, Biografie und Rezeption
Er spricht von „der Jahrmarkts-Buntheit (...) dieser Wirklichkeits-Philosophaster, an denen nichts neu und acht ist als diese Buntheit" (JGB/5, 23f.). Und er bemängelt an Shakespeare dessen stillose „Geschmacks-Synthesis, (...) diese wilde ...
Timo Hoyer, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUNTHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buntheit în contextul următoarelor știri.
1
Gemeinsam für den Frieden arbeiten
Die Buntheit der Teilnehmer setzt sich bei den Workshopleitern fort. 38 Jugendliche aus unterschiedlichen Ländern trafen in Aachen zum Friedenscamp ... «GrenzEcho.net, Iul 16»
2
Die Lust an der Buntheit
Donnernde Baterias und schillernde Shows sind die Markenzeichen des Coburger Samba-Festivals. Doch musikalisch gibt es noch viel mehr zu entdecken. «Neue Presse Coburg, Iul 16»
3
Positive Diskriminierung: Buntheit ist unbesehen pädagogisch wertvoll
Kehrtwende des Obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten: Die strenge Prüfung der Gründe für positive Diskriminierung bei der Auswahl von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
Nürtingen: Maientag führt die Stadt in ihrer ganzen Buntheit vor
Buntheit ist das Thema fast aller Klassen. Mit dem Slogan „We are the World“ unterstreicht die Mörikeschule ihren internationalen Charakter. Die als Vögel ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
5
Nach Freisitz-Klage des Stenz: Wirtesprecher fordert mehr Buntheit ...
Das Wochenblatt berichtete bereits letzte Woche von einer Klage des Eisdielenbesitzers im Stenz auf Barhocker vor seinem Lokal. Ein Wirtesprecher bekräftigt ... «Wochenblatt.de, Mai 16»
6
Gertraude Ils, Freiburgs älteste Bürgerin, ist gestorben
"In der Stadtpolitik steht der Name Gertraude Ils auch künftig für Vielfalt und Buntheit der Kulturlandschaft." OB Dieter Salomon. Auch Oberbürgermeister Dieter ... «Badische Zeitung, Mai 16»
7
Leonberg: Eine vielfältige Hommage an die Buntheit
Leonberg - Nun endlich steht wieder die bunte Jahreshälfte, der die Natur mit Macht entgegen eilt, vor der Tür. Dieses herbeigesehnte Ereignis haben zehn ... «Leonberger Kreiszeitung, Apr 16»
8
Elf Konfirmanden erstmals am Tisch des Herrn
Mit den Blumen, die heute jeder von uns in die Kirche trägt, wollen wir zeigen, dass der Glaube zur Buntheit unseres Lebens und wir zur Buntheit der Kirche ... «baden online, Mar 16»
9
ESC 2016: Vorentscheid ohne große Namen
... über deutschen Pop bis zu einem jungen Indie-Duo - ich freue mich über die Vielfalt und Buntheit des deutschen ESC-Vorentscheides", so der 56-Jährige. «laut.de, Ian 16»
10
"Vielfalt und Buntheit": ESC-Kandidaten stehen fest
Nachdem der NDR mit seiner Idee, Xavier Naidoo zum Eurovision Song Contest zu schicken, auf wenig Gegenliebe stieß, wagt der Sender einen neuen Anlauf. «DWDL.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buntheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buntheit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO