Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Desorientiertheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESORIENTIERTHEIT ÎN GERMANĂ

Desorientiertheit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESORIENTIERTHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESORIENTIERTHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Desorientiertheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Desorientiertheit în dicționarul Germană

dezorientată. das Desorientiertsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Desorientiertheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DESORIENTIERTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DESORIENTIERTHEIT

Desodorisierung
desolat
desorbieren
Desordre
Desorganisation
desorganisieren
Desorganisierung
desorientieren
desorientiert
Desorientierung
Desornamentadostil
Desorption
Desoxidation
desoxidieren
Desoxyribonuklease
Desoxyribonukleinsäure
Desoxyribose
Desoxyzucker
Desozialisation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESORIENTIERTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbeschwertheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinonimele și antonimele Desorientiertheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Desorientiertheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESORIENTIERTHEIT

Găsește traducerea Desorientiertheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Desorientiertheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Desorientiertheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

迷失方向
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desorientación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disorientation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भटकाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الارتباك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дезориентация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desorientação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

disorientation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

désorientation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekeliruan
190 milioane de vorbitori

Germană

Desorientiertheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

見当識障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방향 감각 상실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

disorientation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mất phương hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலக்கற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आजूबाजूचा परिसर, काळ किंवा आपण स्वत: कोण आहोत हे कळू न शकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oryantasyon bozukluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disorientamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dezorientacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дезорієнтація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dezorientare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποπροσανατολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

disoriëntasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

desorientering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

desorientering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Desorientiertheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESORIENTIERTHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Desorientiertheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Desorientiertheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Desorientiertheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESORIENTIERTHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Desorientiertheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Desorientiertheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Desorientiertheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESORIENTIERTHEIT»

Descoperă întrebuințarea Desorientiertheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Desorientiertheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prophylaxen in der Pflege: Anregungen für kreatives Handeln
Terminologie und Definition Desorientiertheit oder auch Verwirrtheit: Ein sehr vielschichtiger Symptomenkomplex mit Störungen in der Wahrnehmung von Ort, Zeit und der eigenen Person. Es kommt zu Gedächtnisstörungen und Störungen  ...
Ulrich Kamphausen, 2009
2
Integratives Pflegekonzept, Band: Grundlagen
Wir alle kennen diese Zustandsbilder in der Betreuung sehr gut, doch leider ordnen wir sie nicht immer der Desorientiertheit zu. Für eine Pflegeperson ist es wichtig, diese Begleitsymptome zu analysieren, denn sie nehmen Einfluss auf alle ...
Maria Riedl, 2006
3
Trauerbewältigung in der Altenpflege: Erkennen - Erfahren - ...
Demenzen und Verwirrtheit dende Desorientiertheit. Genauer und im Einzelnen handelt es sich um örtliche, zeitliche, situative, personelle und persönliche Desorientiertheit. Da findet jemand sein Zimmer, die Toilette etc. nicht wieder oder ...
Bettina Gerken, Claudia Prüß, 2002
4
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Unruhe und Desorientiertheit Die unbekannte Umgebung kann Ängste auslösen. Ebenso können negative Vorerfahrungen bestehen. Angst, Unruhe, Verkennen der Situation oder das Bestreben, der Situation durch Aufstehen zu entkommen,  ...
Lothar Ullrich, 2005
5
Duale Reihe Psychiatrie und Psychotherapie
Definition Folgende Formen werden unterschieden: zeitliche Desorientiertheit: Unwissenheit über das Datum, den Tag, das Jahr, die Jahreszeit. örtliche Desorientiertheit: Der Patient weiß nicht, wo er ist. situative Desorientiertheit: Der Patient ...
Arno Deister, Gerd Laux, Hans-Jürgen Möller
6
Duale Reihe Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie
3.1.2 Orientierungsstörungen Folgende Formen werden unterschieden: I Zeitliche Desorientiertheit: Der Patient zeigt Unwissenheit über das Datum, den Tag, das Jahr, die Jahreszeit. I Örtliche Desorientiertheit: Der Patient weiß nicht, wo er ist ...
Arno Deister, Gerd Laux, Gerd Schulte-Körne, 2013
7
Psychiatrie und Psychotherapie
Definition Folgende Formen werden unterschieden: • zeitliche Desorientiertheit: Unwissenheit über das Datum, den Tag, das Jahr, die Jahreszeit. • örtliche Desorientiertheit: Der Patient weiß nicht, wo er ist. • situative Desorientiertheit: Der ...
‎2005
8
Heimstudium Heilpraktiker Psychotherapie
Folgende Formen der Orientierungsstörungen werden unterschieden: - zeitliche Desorientiertheit - situative Desorientiertheit - örtliche Desorientiertheit - auf die Person bezogene Desorientiertheit Bei zeitlicher Desorientiertheit leidet der ...
Ingo Michael Simon, 2009
9
Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...
Praxisleitfaden für neurologische Intensivstationen und Stroke Units ; 140 Tabellen Hilmar Prange. 5.16.8 Hepatische Enzephalopathie Fakten • Symptome : Bewußtseinsstörung, Flapping Tremor (Asteri- xis), Desorientiertheit, Verwirrtheit, ...
Hilmar Prange, 2004
10
Umgang mit Demenzkranken: Entwicklung eines Lernfeldes auf ...
Die örtliche Desorientiertheit wurde von den Pflegekräften in unterschiedlichen Situationen beschrieben. Zum einen ging es um die räumliche Desorientiertheit innerhalb des Pflegeheimes, zum anderen wurden Situationen außerhalb des ...
Mirja Schnabel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESORIENTIERTHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Desorientiertheit în contextul următoarelor știri.
1
Leck in Plastikflasche in Apotheke: Giftalarm in Wismar ...
„Kommen Menschen damit in Kontakt, können Desorientiertheit, Verwirrtheit, Krampfanfälle und Atembeschwerden die Folge sein“, erklärt ein Rettungsassistent ... «svz.de, Aug 16»
2
Alles dreht sich!
Bei akutem Schwindel kommt es daher kurzfristig nicht nur zu Verwirrung und Desorientiertheit, sondern natürlich auch zu Angstzuständen. Man gerät in Panik, ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»
3
Kommentar: +++ Politik +++ Bericht 1800x gelesen
Und siehe, die neue digitale Informationsflut erzeugt Desinformation, gefolgt von gefährlicher staatsbürgerlicher Desorientiertheit der Massen. Der Nährboden ... «European News Agency, Iul 16»
4
Bilal Tanweer über den Terror in Pakistan: Gesichter, die wir nicht ...
Etwas von der Desorientiertheit der durch den Terroranschlag momentweise oder ganz aus ihrer Lebensbahn geworfenen Figuren gibt er an den Leser weiter, ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Demenz bei Hunden und Katzen immer häufiger
... Verlust der Stubenreinheit, verändertes Verhalten gegenüber dem Halter und anderen Tieren, räumliche und zeitliche Desorientiertheit sowie Veränderungen ... «Tiergesundheit aktuell, Iul 16»
6
Diabetes: Können Hunde Unterzuckerung riechen ?
... wenn diese Unterzuckerung entwickeln. Hypoglykämie löst Müdigkeit, Desorientiertheit, Unsicherheit oder Krämpfe aus, wenn der Zustand länger andauert. «SuperMED.at, Iul 16»
7
Fußball und Fasten: Was bedeutet der Ramadan für Profi-Sportler?
... Körpertemperatur aber nicht durch Schwitzen regulieren könnten, könne es zu einem Wärmestau kommen – und in der Folge zu Desorientiertheit, Müdigkeit. «Gesundheitsstadt Berlin, Iun 16»
8
Die Befindlichkeitskrüppel von der AfD und andere ...
Die Folgen sind Desorientiertheit, starke Unsicherheit und mangelndes Selbstbewusstsein. Mit anderen Worten, der körperlich inaktive Mensch steht auf dem ... «taz.de, Mai 16»
9
Wie viel Salz ist gesund?
Hat das Gehirn keinen ausreichenden Salzspiegel, kann das zu Verwirrtheit und Desorientiertheit führen. Zu viel Salz ist ungesund, weil es den Blutdruck ... «NDR.de, Mar 16»
10
Demenz: Demenzpflege nach Böhm – Wertschätzung des ...
Gedächtnisverlust, eine Abnahme des Denk- und Urteilsvermögens, Desorientiertheit und Persönlichkeitsveränderungen sind die Folgen des durch die ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desorientiertheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/desorientiertheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z