ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÜTTE
mittelhochdeutsch büte, büten, althochdeutsch butin < mittellateinisch butina = Flasche, Gefäß < griechisch bytínē.
CE ÎNSEAMNĂ BÜTTE ÎN GERMANĂ?
cuvă
Coșul, buf sau Zuber este un vas mare de formă rotundă sau ovală fără capac. De regulă, este mai mare decât înălțime. Hârtia manuală este folosită în mod tradițional pentru fabricarea hârtiei sau pentru fabricarea vinului. Cu toate acestea, spălarea a fost utilizată, în general, ca un vas sanitar general. "Zuber" este aici numit nave deosebit de căldură, altfel se vorbește despre "Schaff".
Definiția Bütte în dicționarul Germană
vas mare, asemănător tubului, utilizat la fabricarea hârtiei, utilizat cu vas mare, oval, cu agitator. un tub de mare utilizare ca tubul de utilizare.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜTTE»
Descoperă întrebuințarea
Bütte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Bütte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
passend die Form von Drath, und bewegt sich folglich mit ihm auf und ab.
Innerhalb der Bütte, unterhalb am Boden, oder nicht weit rom Boden, ist eine
Oeffnung angebracht, die grofs genug seyn mufs, um das Wasser, womit die
Bütte gefüllet ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt,
1811
2
Ausführliche Volks-Gewerbslehre oder allgemeine und ...
che über ihrer Vereinigungslinie zum Auffchütten des Getraides einen Rumpf.
und unter fich zur Aufnahme des zerdrückten Getraides eine Bütte oder ein
anderes ähnliches_ Gefäß haben (Z. 164.). Wenn bei den Walzen. die etwa ein-
Pferd ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe,
1834
3
Allgemeine polytechnische Zeitung: Sammlung der neuesten und ...
neben einander so lange in dem Fluße auf und abgedreht, bis das Wasser ganz
rein wieder abfließt, und auch nicht der mindeste Schmuz mehr hervorkommt. i»
Hiernächst kommt die sogenannte Digerlrungs« Bütte in Anwendung- Dieselbe ...
4
Oeconomische Schriften über die wichtigsten Gegenstände der ...
Ich habe angemerket, daß man an einigen Orthen in Gebrauch hat, wenn man
einmeischen , oder ma« schen will, das Einmeische-Gcfässe, oder die Masch-
Bütte, ganz mit kaltem Waßer anzufüllen, nachdem das geschrotene Malz hinein
...
Johann Heinrich Gottlob von Justi,
1760
5
Die mechanische Technologie: als Handbuch für den ...
Aufser- dem ist der Boden dieser Wanne oder Bütte mit einer kupfernen Blase
versehen, oder man hat eine andere Einrichtung angebracht, um der in der Bütte
befindlichen Papiermasse den gehörigen Wärmegrad su ertheilen, welches ...
6
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Man «ringt die Lieber zu diesem Zwecke aus dem Kessel in »in« Bütte un» läßt sl
« ruhig stehen, bis sich die dicken Hheil» geseht- haben, Bann wird die klare
Flüssigkeit abgegossen, in ein Essigmulterfaß gelhan, 15 Maas dies« Flüssigkeit
...
7
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Nach 43 Stunden lasse man di« Flüssigkeit durch den unten an der Bütte
befindlichen Hahn ablaufen, dringe di« Lumpen in nicht zu eng geflochtnen
Weidenkörben -) ') In für da« Bleichen der Lumpen eingerichteten Papiermühlen
würde ich ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern,
1830
8
Völlig entdecktes Geheimniß der Kunst Fayence, englisches ...
Die Erde oder der Thon wird erstlich in einem großen Kasten von Bretern oder
Bütte 2. und wel» che erhöhen stehen muß, eingeweicht oder gesümpft. Diesen
wird so viel Wasser zugegossen, daß, wenn «r genugsam erweicht und zerrühret
...
9
Handbuch der mechanischen Technologie: nach den neuesten in- ...
Zu obersi gehet um die Bütte ein hölzerner Rand, wie der Rand an einem Teller.
Damit aber mit Bequem, lichkeit aus der Bütte geschöpft werden kann , so wird j«
ner Rand irgendwo ausgeschnitten. Er hat übrigens ei» ncn Abhang nach ...
10
Versuch eines Lehrbuchs der Fabrikwissenschaft zum Gebrauch ...
Mitten in die Grube wird eine grosse starke eichene Bütte eingegraben, die am
Boden einen Zapfen hat, der in einen schmal langen hölzernen Kasten führt,
welcher in einem, von aussen gegen die Bütte zu , führenden Stollen steht.
Johann Heinrich Jung-Stilling,
1785
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜTTE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Bütte în contextul următoarelor știri.
Neukirchen-Vluyn: Eine kleine Geschichte des Buchdrucks
... so van Rechtern, "fast einem Gerichtsurteil gleichkamen, indem der Kornute oder die Kornutin in einer mit Wasser gefüllten Bütte ganz untergetaucht wurde, ... «RP ONLINE, Iun 16»
Der Wiler Hofnarrenball legt qualitativ zu
Die Vorstellung vom Freitag mit der Bütte von Monika Buck, dem amtierenden Hofnarren, gab dem Abend eine besondere Note. Die darin eingebaute ... «infoWILplus, Feb 16»
Was hinter dem Gerede von der "Obergrenze" des Grundgesetzes ...
einen Brief zu schreiben, sie möge doch bütte-bütte wieder „die Rückkehr zur strikten Anwendung des geltenden Rechts“ antreten – hallo?! Die Regierung ... «Radio Utopie, Ian 16»
MUSWIESENSPLITTER: Mit der Bütte auf Tour
Gefüllt war die Bütte allerdings nicht mit süßen Dachsteiger-Trauben aus Heuholz, sondern mit allerlei anderen Viktualien vom elterlichen Hof, wie Äpfel, Eiern ... «Südwest Presse, Oct 15»
Oberndorf a. N.: Viertklässler in die Bütte getaucht
... diese Jahrhunderte alte Freisprechungszeremonie nach bestandener Prüfung wurden die Schüler, die ihre vierjährige Grundschulzeit beenden, in einer Bütte ... «Schwarzwälder Bote, Iul 15»
Druckergesellen bei traditioneller Gautschfeier im Medienhaus ...
Hierbei wird der Gäutschling oder Kornut in einer Bütte voll mit kaltem Wasser untergetaucht und auf einen nassen Schwamm gesetzt, stürzt im Anschluss ein ... «PresseBox, Iul 15»
Alte Technik zum Anfassen
Eine Etage höher befindet sich mit der sogenannten Bütte ein Holzrahmen, in dem Mahl- und Läuferstein sitzen. "Zum Schroten eignet sich die Bütte auch heute ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 15»
Osterrätsel 2015 – Auflösung und Gewinner
Der österreichische Kurort Bad Wimsbach-Neydharting trägt eine solche Bütte in seinem Wappen, ebenso wie der finnische Ort Honkajoki. Frage Nr. 5 war ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»
Frische Dauben für den Turm
Als Dauben werden Längshölzer bezeichnet, aus denen ein Küfer ein Fass oder eine Bütte herstellt. In früherer Zeit schichteten die Küfer Fassdauben zum ... «Badische Zeitung, Apr 15»
In der Sägemühle wird Papier geschöpft
Bei der Arbeit: Werner Becker (links) und Jürgen Grützner schöpfen den Papierbrei mittels eines Siebes aus der Bütte. Sie wollen ab Herbst Papierschöpfkurse ... «Die Glocke online, Apr 15»