Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cargo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARGO

englisch cargo < spanisch cargo = ladung, zu: cargar = laden < vulgärlateinisch carricare, zu lateinisch carrus, ↑Karre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARGO ÎN GERMANĂ

Cargo  [Cạrgo, Kạrgo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARGO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cargo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Cargo în dicționarul Germană

Cargo de nave și aeronave. Fracht von Schiffen und Flugzeugen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cargo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARGO


Embargo
Embạrgo
Handelsembargo
Hạndelsembargo
Supercargo
Supercạrgo, Superkạrgo
Waffenembargo
Wạffenembargo
Wirtschaftsembargo
Wịrtschaftsembargo
largo
lạrgo
Ölembargo
Ö̲lembargo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CARGO

Carborundum
Carcinoma
Cardiff
Cardigan
CARE
care of
Carepaket
Carezza
carezzando
carezzevole
Cargohose
Carignan
Carillon
Carina
Carinthia
carinthisch
Carioca
Caritas
Carjacker
Carjacking

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARGO

Albergo
Amigo
Argo
Beata Maria Virgo
Chicago
Coitus a Tergo
Gorgo
Hugo
Mango
Rodrigo
San Diego
Santiago
Tantum ergo
Tobago
Togo
bingo
ego
ergo
logo
to go

Sinonimele și antonimele Cargo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CARGO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Cargo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Cargo

Traducerea «Cargo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARGO

Găsește traducerea Cargo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cargo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cargo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

货物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cargo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

माल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حمولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грузовой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাহাজী মাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cargaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cargo
190 milioane de vorbitori

Germană

Cargo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貨物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뱃짐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cargo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hàng hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कार्गो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kargo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ładunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вантажний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încărcătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φορτίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cargo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cargo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cargo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cargo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cargo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cargo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cargo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cargo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cargo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cargo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARGO»

Descoperă întrebuințarea Cargo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cargo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cargo Revenue Management. Die Vermarktung von ...
Das Problem der optimalen Kapazitätsauslastung ist ein wichtiger Bestandteil der wissenschaftlichen Auseinandersetzung.
Manuel Staber, 2007
2
Einsatzpotentiale von Workflow-Management-Systemen für die ...
2 Das Unternehmen Condor/Cargo Technik GmbH Die Condor/Cargo Technik GmbH (CCT) ist ein Instandhaltungsbetrieb innerhalb des Lufthansakonzerns und wurde 1994 durch den Zusammenschluß des Technischen Betriebes der ...
Mark Möller, 2002
3
Cargo-Kulte auf Melanesien
In dieser Hausarbeit werde ich einen kurzen Einblick in das Phänomen der so genannten „Cargo- Kulte“ geben, welche vornehmlich in vielen Teilen Melanesiens seit Ende des 19.
Sandra Hein, 2007
4
Post-Merger-Netzwerk-Integration aus der Sicht von ...
Diesbezüglich weisen die Töchter Swiss World Cargo und die Cargo-Sparte der AUA gleichgelagerte Produktsegmente auf, die nur hinsichtlich der geografischen Marktabdeckung zur Lufthansa Cargo komplementär sind. Die Cargo-Sparte ...
Johannes Alram, 2011
5
Der zukünftige Stellenwert der Luftfracht in logistischen ...
Type 1 Type 2 Type 3 Type 4 Type 5 Type 6 Combination Airlines Cargo Airlines Contract Airlines Integrators Forwarders All-cargoaircraft capacity available Non- cargo focused Adria Airways American Airlines Aeroflot Australian Air Express ...
Marco Rieger, 2005
6
Logistik: Management und Strategien
An der Plattform GF-X nehmen folgende Carrier teil: Tabelle 18.13: Teilnehmende Carrier an GF-X Global Freight Exchange AA Cargo Iberia Cargo Air France KLM Cargo British Airways World Cargo Lufthansa Cargo Cargolux South African ...
Richard Vahrenkamp, Herbert Kotzab, 2012
7
Kago und kastom: zum Verhältnis von kultureller Fremd- und ...
Indigene Begriffe Die Begriffe „kago" und „kastom" weisen jeweils spezifische Eigenschaften auf, durch die sie sich - auch wenn es auf den ersten Blick nicht so scheinen mag - von „cargo" und „custom" als ihren westlichen Gegenstücken ...
Holger Jebens, 2007
8
Cargo-Kult. Auswirkung der Globalisierung auf lokale Gruppen
In der Ethnologie meint Cargo-Kult den Sammelbegriff für eine bestimmte Form von Heilserwartungsbewegungen, die zuerst Ende des 19.
Anna Lietz, 2013
9
Die neue Redlichkeit: Werte für unsere Zukunft
Der Cargo-Kult ist auch unter Managern verbreitet. Wenn Manager schon einem kult fronen, dann dem (..argo-kult. Manche Manager sind entsetzt, wenn sie die Geschichte des Cargo-Kultes erfahren. Der Sprung nach Europa ist sicher ...
Rupert Lay, Ulf D. Posé, 2006
10
Handbuch der Luftfahrt
... Fracht kann sehr varia— ble sein 38 LD3 149,92 n.b. Fwd. Cargo 24 LD—3 Aft. Cargo 18 LD—3 Fwd. Cargo 18 LD—3 Aft. Cargo 12 LD—3 Fwd. Cargo 18 LD— 3 Aft. Cargo 14 LD—3 Fwd. Cargo 14 LD—3 Aft. Cargo 12 LD—3 Fwd. Cargo ...
Heinrich Mensen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cargo în contextul următoarelor știri.
1
Lufthansa Cargo: Privatkunden sollen Luftfracht neu beleben
„Die Frage ist, wie sich unser Geschäftsmodell verändert“, sagte der Chef der Lufthansa Cargo, Peter Gerber, am Montagabend vor Journalisten in Frankfurt. «Handelsblatt, Iul 16»
2
Air France KLM Cargo verlässt Flughafen Hahn
HAHN (dpa-AFX) - Der Flughafen Hahn verliert eine Fracht-Airline, die nur mit Lastwagen in den Hunsrück kommt: Die Air France KLM Cargo verlässt den ... «Finanzen.net, Iul 16»
3
Rail Cargo Austria: Gericht spricht Ex-Vorstand frei
Laut Richterin Doris Zwettler-Scheruga ist dem früheren Vorstandsdirektor der ÖBB-Gütertochter Rail Cargo Austria (RCA), Gustav Poschalko, wissentlicher ... «derStandard.at, Iul 16»
4
Lufthansa Cargo verlangt von Mitarbeitern Gehaltsverzicht
Nach Informationen der Gewerkschaft Verdi verlangt die Frachttochter des Dax-Konzerns, Lufthansa Cargo, von ihren Mitarbeitern, auf eine bereits vereinbarte ... «Aero.de, Iun 16»
5
Entlassungen bei Lufthansa Cargo
Lufthansa Cargo will weltweit bis zu 800 Arbeitsplätze streichen, bis zu 500 Stellen sollen dabei in Deutschland wegfallen. Das jährliche Einsparziel dieser ... «Eurotransport, Iun 16»
6
Lufthansa Cargo streicht bis zu 800 Stellen
Lufthansa Cargo will jährlich insgesamt 80 Millionen Euro einsparen, davon 55 Millionen Euro an Personalkosten und 25 Millionen Euro an Dienstleisterkosten. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
7
Güterverkehr-Sanierung: Deutsche Bahn strebt kurzfristigen ...
Die Bahn will ihre Gütersparte aus der Verlustzone bringen und dafür bei DB Cargo Arbeitsplätze streichen. Kritik kommt nicht nur nur von den Gewerkschaften, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
8
SBB Cargo baut Stellen ab
SBB Cargo baut Stellen ab. Das Gütertransportunternehmen will eine schlankere Verwaltung. Bis Ende Jahr sollen 70 Stellen gestrichen werden. Entlassungen ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
9
Aus für jeden vierten Güterbahnhof "Es geht abwärts mit dem ...
Das geht aus einer geheimen Liste der Bahn-Tochter DB Cargo hervor, die dem Südwestrundfunk (SWR) exklusiv vorliegt. Weitere 154 Güterbahnhöfe sind ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
10
Deutsche Bahn Cargo: Betriebsrat kündigt Widerstand gegen ...
Angesichts fehlenden Personals und einer damit einhergehenden Arbeitsverdichtung hätten die Mitarbeiter DB Cargo rund 800.000 Überstunden angesammelt. «Handelsblatt, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cargo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cargo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z