Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cervelat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CERVELAT

französisch cervelas < italienisch cervellata, ↑Zervelatwurst.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CERVELAT ÎN GERMANĂ

Cervelat  [ˈsɛrvəla]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERVELAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERVELAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cervelat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cervelat

Servelat

Cervelat

Cervelatul este un cârnați elvețieni și se deosebește de cârnați cunoscuți în Germania. Cervelat este, de asemenea, o parte din teritoriul Cervelat, dar este cunoscut și în alte regiuni. Der Cervelat ist eine Schweizer Brühwurst und unterscheidet sich von der in Deutschland bekannten Zervelatwurst. Zum traditionellen Verbreitungsgebiet der Cervelat gehören auch Regionen Deutschlands, dort ist sie allerdings unter anderen Namen bekannt.

Definiția Cervelat în dicționarul Germană

Carnati din carne de vita cu crusta si slanina. Brühwurst aus Rindfleisch mit Schwarten und Speck.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Cervelat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CERVELAT


Appellat
Appella̲t
Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Chelat
Chela̲t [ç…]
Delat
Dela̲t
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Flat
[flɛt] 
Generalkonsulat
Genera̲lkonsulat
Granulat
Granula̲t
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Konsulat
Konsula̲t 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Postulat
Postula̲t
Prälat
Präla̲t
Salat
Sala̲t 
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
desolat
desola̲t
flat
[flæt] 
korrelat
korrela̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CERVELAT

Cera
Ceran
Ceranfeld
Cercle
Cerclesitz
Cerealie
Cerealien
cerebellar
Cereolus
Ceres
Cereus
cerise
Cerit
Cermets
Cerotinsäure
Certosa
Certosamosaik
Cerussit
Cervantes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERVELAT

Acrylat
Apostolat
Destillat
Eiersalat
Ejakulat
Eklat
Feldsalat
Fleischsalat
Fruchtsalat
Gallat
Geflügelsalat
Isolat
Kartoffelsalat
Krautsalat
Mousse au Chocolat
Nudelsalat
Oxalat
Phthalat
Thunfischsalat
Wurstsalat

Sinonimele și antonimele Cervelat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cervelat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERVELAT

Găsește traducerea Cervelat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cervelat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cervelat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

思华力肠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cervelat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cervelat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Cervelat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Cervelat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сервелат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cervelat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Cervelat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cervelas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cervelat
190 milioane de vorbitori

Germană

Cervelat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Cervelat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Cervelat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cervelat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cervelat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Cervelat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Cervelat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Servelat salam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Cervelat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Cervelat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сервелат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Servelat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Cervelat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cervelat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cervelat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cervelat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cervelat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERVELAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cervelat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cervelat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cervelat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERVELAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cervelat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cervelat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cervelat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERVELAT»

Descoperă întrebuințarea Cervelat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cervelat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schritte plus 3 Ausgabe Schweiz. Kursbuch + Arbeitsbuch mit ...
a b c Currywurst Hunger D2 Lesen Sie den Text. Beantworten Sie die Fragen. Lesen Sie den Titel. Kennen Sie Bratwurst und Cervelat? Haben Sie das schon einmal gegessen? Wie kann man Bratwurst essen? Wie kann man Cervelat essen?
Monika Bovermann, Franz Specht, Sylvette Penning-Hiemstra, 2012
2
Afbeelding der Marmorsoorten: volgens hunne natuurlyke ...
Ob hanc formara le Cervelat dicltur. — ij. Marmor rubri intenfi coloris , venis nigris reticu- latum * intercurrentibui maculis albis difeerptis; g'usdem loci. Ъ coloren» çerafa acida sequantem , La Griotte vocatur. — 16. Marmor rubefeens, ma- gnis ...
Adam Ludwig Wirsing, 1776
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, 71) - Auch in der Schreibung Cervelat-Promi- nenz und in den Formen Servelatprominenz, Serve- lat-Prominenz. Vgl. Cervelat Cervelatwurst D die;-, ... wurste ['servalat...]: /SCHÜBLING A-west (Vbg.), /KNACKER A (ohne Vbg.) D ( ohne ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Jh. zuerst cervelat) entlehnt ist schweiz. Cervelat/Servela2 m. ,eine Brühwurst aus Rindfleisch mit Schwarten und Speck<. Sonst gilt Servela1 m. /f. als süddeutsche Variante der seit dem 17. Jh. bezeugten verdeutlichenden Zusammensetzung ...
Boris Parashkevov, 2004
5
Choreographien des Lebens: Erzählungen Lebensgeschichten ...
Wagner Wagenbauer, Radmacher Cervelat Der Cervelat ist eine Schweizer Brühwurst. Sie wird auch als die Schweizer Nationalwurst bezeichnet. In einigen Regionen der Schweiz ist der Cervelat auch als Cervelas (französischsprachige  ...
Johannes Rösler, 2011
6
Unterricht von der Magia Naturali
Milanische. Cervelat-Würste. zu machen. an nimmt 6. Pfund des besten magern ^ Schweine-Fleisches, i. Pfund guten Speck, Speck, 8. Loch Saltz, 2. Loch Pfeffer, mi- schet und. ,zz Neueröffnete«
Johann Nicolaus Martius, 1740
7
Wurst: Bratwurst, Salami, Weißwurst, Currywurst, Sobrassada, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
der Baron kocht: ein Kochbuch für Liebhaber des Speziellen
Beulches. Kartoffeln durch Raffel fein reiben. Lauch halbieren und in ganz feine Streifen schneiden. Diese noch etwas feiner hacken. Cervelat und geräuchertes Fleisch ebenfalls ganz fein hacken. Alles miteinander vermischen, Eier ...
Baron Chris Brodmann, 2014
9
Alphabetisch-chronologische Übersicht der k.k. Gesetze und ...
Certiorirung Allen mit geprüften Justizbeamten versehenen Ortsgerichten wird die Befugniß ertheilt, Certiorarionen der Weiber vor Gericht aufzunehmen. Bestimmung der dickfalligen Taxen Cervelat-Würste Herabsetzung des Zolles für die ...
10
Manuel du voyageur, en six langues, anglaise, allemande, ...
Des petits articnaux crus , des sau- cisses, du cervelat, du saucisson de Boulogne, du jambon , du petit-sale' , du veau froid , du mouton froid. Du punch, descitrons, des oranges, des bigarades, des biscuits, des gäteaux , des petits pat&s, des ...
Stéphanie Félicité Brulart Genlis (comtesse de.), 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERVELAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cervelat în contextul următoarelor știri.
1
In der Schwangerschaft hatte Ivo Adam Lust auf Cervelat
“Ich war plötzlich ganz wild auf Schokoladenjogurt und Cervelat”, gestand der 38-Jährige in einem Interview. Zum Glück stand dem werdenden Vater damals ... «FM1Today, Iun 16»
2
Binninger Schüler sollen weiterhin Schweinefleisch essen: SVP ...
Die Partei sieht sogar die Schweizer Nationalwurst in Gefahr: Man wolle ihren Schülern «den geliebten Klöpfer» – wie die Basler ihren Cervelat nenne ... «BLICK.CH, Iun 16»
3
Ade, Cervelat
Die Schüler in Binningen bekommen bald kein Schweinefleisch mehr auf den Teller. Die Baselbieter Gemeinde macht ihrem Catering-Unternehmen eine ... «Die Weltwoche, Mai 16»
4
Chrebsli-Cervelat forever! 15 Momente, die wir noch vom Bröötle ...
9. Wenn es in der Nacht zuvor geregnet hat und das Feuer einfach nicht brennen will. The fire in our hearts! #brötle #laguiole #vatertag. A photo posted by Marc ... «Blick am Abend, Mai 16»
5
WAM ist gern das “Cervelat-Zugpferd” in Musicals
Aber erst jetzt, mit 70, hat er es durch ein Hintertürchen erreicht: Er spielt heuer gleich für zwei Musicals den Lockvogel, das “Cervelat-Zugpferd”, wie er es nennt ... «FM1Today, Apr 16»
6
Pferdefleisch in Cervelat gefunden
Das Labor kontrollierte auch vier Kalbsbratwürste und einen Cervelat auf deren Fleischmix. Eine der Kalbsbratwürste tat ihrem Namen keine Ehre, denn sie ... «20 Minuten, Feb 16»
7
Die beste Cervelat kommt aus Niederwil – aus Liebe zur Nationalwurst
Die Cervelat der Reussthal Metzgerei wurde am diesjährigen Qualitätswettbewerb des schweizerischen Fleischfachverbandes mit Gold ausgezeichnet – ein ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
8
Schweizer Därme gegen Cervelat-Krise
Für die beliebten Cervelats werden allerdings keine Schweizer Därme, sondern jene von brasilianischen Zebu-Rindern verwendet. Als die EU 2006 wegen ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
9
«Früchte statt Cervelat für die Schulreise»
«Früchte statt Cervelat für die Schulreise». Fleischkonsum fördert Krebs, warnt die WHO. Die Krebsliga fühlt sich bestätigt. Proviande hingegen sieht keinen ... «20 Minuten, Oct 15»
10
Cervelat: Klein, dick und innig geliebt
Wie Fondue und Rösti ist der Cervelat ein Synonym für Heimat. Und so gehört zu einer gelungenen Schulreise das Cervelatbräteln einfach dazu. Bild: Roth + ... «bluewin.ch, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cervelat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cervelat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z