Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tomatensalat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOMATENSALAT ÎN GERMANĂ

Tomatensalat  Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMATENSALAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOMATENSALAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tomatensalat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tomatensalat în dicționarul Germană

din roșii feliate cu ceapă tocată, mirodenii, ulei de gătit sau smântână sau ceva asemănător Salată pregătită © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com. aus in Scheiben geschnittenen Tomaten mit gehackten Zwiebeln, Gewürzen, Speiseöl oder saurer Sahne o. Ä. zubereiteter Salat© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tomatensalat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMATENSALAT


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Selleriesalat
Selleriesalat
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOMATENSALAT

Tomahawk
Tomas
Tomasi di Lampedusa
Tomate
Tomatenketchup
Tomatenmark
Tomatenpaprika
Tomatenpflanze
Tomatenpüree
tomatenrot
Tomatensaft
Tomatensoße
Tomatensuppe
tomatieren
tomatisieren
Tombak
tombaken
Tombasil
Tombeau
Tombola

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMATENSALAT

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Vogerlsalat
Wortsalat

Sinonimele și antonimele Tomatensalat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tomatensalat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOMATENSALAT

Găsește traducerea Tomatensalat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tomatensalat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tomatensalat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

番茄沙拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ensalada de tomate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tomato salad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टमाटर का सलाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلطة الطماطم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

салат из помидоров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salada de tomate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টমেটো সালাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salade de tomates
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salad tomato
190 milioane de vorbitori

Germană

Tomatensalat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トマトのサラダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

토마토 샐러드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salad tomat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

salad cà chua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தக்காளி சாலட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टोमॅटो कोशिंबीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

domates salatası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

insalata di pomodori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sałatka z pomidorów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

салат з помідорів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salata de rosii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοματοσαλάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tamatieslaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tomatsallad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tomatsalat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tomatensalat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMATENSALAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tomatensalat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tomatensalat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tomatensalat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOMATENSALAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tomatensalat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tomatensalat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tomatensalat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMATENSALAT»

Descoperă întrebuințarea Tomatensalat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tomatensalat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kochen für die Familie
Pizzaschnitten. mit. Tomatensalat. ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN 3 EL Kürbiskerne 200g Möhren 4 Eier (Größe M) 1/41 Buttermilch 120g Mehl l00gSchinken- speckwürfelchen Salz . Pfeffer Öl zum Braten VON RÜBLISCHMARRN BIS ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
2
Kinderturnen is(s)t gesund
(Sprechgesang – überliefert) Idee: Ursula Steinau „Wir essen heut Tomatensalat, Tomatensalat, Tomatensalat wir essen heut Tomatensalat, Toma – a – tensalat To – o – maten, To – o – maten, To – o – maten die essen wir alle so gern.
Nicole Gebhardt, 2010
3
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Tomatensalat. mit. Nüssen. und. Knoblauch. 400 g Tomaten, 100 g ausgelöste Walnüsse, 5 Zehen Knoblauch, gemahlener schwarzer Pfeffer, 2 EL Öl, junge Korianderblätter, Petersilie. Die Nüsse in einer Pfanne erwärmen und auf einem  ...
Galina Schatalova, 2009
4
GRILLEN&CHILLEN
PIKANTER. TOMATENSALAT. 6 Tomaten - 3 Eier - 100 g gekochter Schinken - 100 g Edamer - 2 grüne Paprikaschoten - 1 Eigelb - 1 TL Dijonsenf - Salz - frisch gemahlener schwarzer Pfeffer - 5 g Zucker - 3 EL Öl - 100 ml saure Sahne - 1 EL  ...
Bjørn Samulski, 2011
5
Die neue Anti-Krebs-Ernährung
Tomatensalat. mit. Schafskäse. Zutaten für 1 Portion 2 Tomaten | 1⁄2 kleine Zwiebel | 4 schwarze Oliven ohne Kern | 1 TL Essig Aceto Balsamico | 1 TL Olivenöl | 1 TL Ölmischung (siehe Seite 95) | Salz, Pfeffer | 1 TL Kräuter der Provence | 30 ...
Johannes Coy, 2012
6
Basenfasten all'italiano: für italienische Gefühle im Kochtopf
... 124 - Gefüllte Paprikarouladen 117 - Gemüseeintopf der Saison 104 - Marinierte Auberginen 89 - Sizilianischer Sommergemüsetopf 113 B Basilikum - Italienisches Dressing mit Basilikum 70 - Tomatensalat mit Basilikum 74 Bataviasalat mit ...
Sabine Wacker, 2010
7
Schlank and Gesund Durch Mehr Fett
Klassischer Tomatensalat Tomatensalat ist schnell und einfach gemacht! Tomaten, Essig, Öl, Salz und Pfeffer, etwas Zwiebel und Petersilie, das war es schon. Und dennoch ist er so unendlich vielseitig und variabel. Man kann die Essigsorten ...
Jürgen A. Becker, 2012
8
Lagune. Arbeitsbuch. Per le Scuole superiori
Er möchte Tomatensalat | einen Teller Tomatensalat | einen Salat Tomaten | einen Tomatensalat g. Sie bestellt einen Wein | eine Flasche Wein | Wein | ein Kilogramm Wein h. Bringen Sie uns das Schinkenbrot | ein Brot Schinken | ein ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Mü ller, 2007
9
Wenn das die Lösung ist, will ich mein Problem zurück: Roman
Als ich diesmal in die Küche kam in derHoffnung, dass mein Tomatensalat schonfertig war, standda eine Tomatensuppe. Elias erklärte Eberhard gerade, dass auf demBon Tomatensalat stand. »Wirklich?« Eberhard nahm den Bon und sah ihn ...
Nelly Arnold, 2014
10
Die Summ-Trennkost - Erfolgsrezepte für Einsteiger
Tomatensalat. »Korsika«. Neutrales Gericht Für 2 Portionen Zubereitungszeit: ca. 20 Minuten ca. 270 kcal 500 g reife Tomaten 120 g milder Schafskäse (in Lake eingelegt) 1 Zehe Knoblauch 11⁄2 EL kaltgepresstes Olivenöl 3 EL gehacktes ...
Ursula Summ, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMATENSALAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tomatensalat în contextul următoarelor știri.
1
Feta-Päckchen mit Tomatensalat
Feta-Päckchen mit Tomatensalat schmecken herrlich nach Sommer. Die Käse-Päckchen werden rundum goldbraun gebraten. Dazu gibt es einen frischen Salat. «Brigitte.de, Nov 16»
2
Schwester HILDEGARD im Ruhestand: Ein letztes Mal "Tomatensalat"
Die Rede ist vom "Tomatensalat-Lied". Einem Silbenspiel, das Schwester Hildegard bei jeder Begrüßung der neuen Fünftklässlerinnen zusammen mit den ... «Osthessen News, Iul 16»
3
Unkraut-Küche: Essen statt verfluchen
"Da muss was blühen." Nur dann wird das was mit den selbst gezogenen Blumen, die man in den Tomatensalat schnippeln kann. "Ringelblume eignet sich ... «Nordbayerischer Kurier, Iun 16»
4
86 Mädchen an der Marienschule "auf hohe See" entlassen
... Jahre aufgehoben und am Freitag mitgebracht haben, bekamen sie damals geschenkt, bevor das legendäre "Tomatensalat"-Lied der Marienschule gesungen ... «Osthessen News, Iun 16»
5
Lachs mit Mango-Tomatensalat
Die Tomaten vierteln, entkernen und auf ein Backblech legen, dann mit Puderzucker bestreuen und mit etwas Honig und Olivenöl beträufeln. Thymianblätter ... «NDR.de, Mai 16»
6
Corso Spezial: Mein Klassiker - Bela B liebt es feurig scharf
... zum Abschluss unserer Spezial-Serie die schönsten kulinarischen Klassiker: Schauspieler Ulrich Matthes bekennt sich zu seiner Sucht nach Tomatensalat. «Deutschlandfunk, Mai 16»
7
Peter Wagner: Rezept für Chorizo-Tortilla mit Tomatensalat
Die Welt der Speisen kann ganz schön kompliziert sein, denn nicht immer bekommt man das, was man bestellt. Manchmal wird ein gleichnamiges anderes ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
Grill-Tipps vom Spitzenkoch
Beim Salat setzen Hohmann und sein Team auf frischen Tomatensalat mit Feta-Würfeln, Knoblauch und mediterranen Kräutern. 0 Kommentare; Weitere. «Meinerzhagener Zeitung, Iul 15»
9
Zehntausende Kälber werden für Büffelmozzarella getötet
Besonders in der Hitze des Sommers lieben die Deutschen Tomatensalat mit Büffelmozzarella. Das riecht und schmeckt nach Italienurlaub. Doch der Käse für ... «Badische Zeitung, Iun 15»
10
Sonntagsessen: Das knackt
Der fruchtige Tomatensalat aus dem Ofen schmeckt lauwarm, zu Gegrilltem oder pur. Die Tomaten werden eineinhalb Stunden mit Knoblauch, Thymian und ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tomatensalat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tomatensalat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z