Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cervelas" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERVELAS ÎN FRANCEZĂ

cervelas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERVELAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERVELAS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cervelas» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cervelas în dicționarul Franceză

Definiția cervelasului din dicționar este mezeluri fierte, scurte și grase, din carne tocată și picantă.

La définition de cervelas dans le dictionnaire est saucisse cuite, courte et grosse, faite de chair hachée et épicée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cervelas» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CERVELAS


abdalas
abdalas
atlas
atlas
bolas
bolas
cannelas
cannelas
chasselas
chasselas
colas
colas
coutelas
coutelas
cyclas
cyclas
glas
glas
gouillas
gouillas
hélas
hélas
las
las
lilas
lilas
matelas
matelas
millas
millas
palas
palas
plexiglas
plexiglas
soulas
soulas
verglas
verglas
échalas
échalas

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CERVELAS

cervaison
cerveau
cervelet
cervelière
cervelle
cervical
cervici-aurien
cervici-tubien
cervico-acromien
cervico-brachial
cervico-branche
cervico-dorsal
cervico-facial
cervico-lamellaire
cervico-lingual
cervico-marginal
cervico-mastoïdien
cervico-occipital
cervico-parotidien
cervico-péricardique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERVELAS

amas
ananas
as
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
gras
jas
mas
papas
pas
ras
sas
tas
thomas
à-bas

Sinonimele și antonimele cervelas în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CERVELAS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cervelas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cervelas

Traducerea «cervelas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERVELAS

Găsește traducerea cervelas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cervelas din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cervelas» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

短粗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Las salchichas de Frankfurt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Wieners
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वीनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السجق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Сардельки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

wieners
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Wieners
260 milioane de vorbitori

Franceză

cervelas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Wieners
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wiener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ウインナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소시지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Wieners
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Wieners
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Wieners
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Wieners
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sosislileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Wieners
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Parówki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сардельки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Carnaciori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λουκάνικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wieners
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Wieners
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Wieners
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cervelas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERVELAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cervelas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cervelas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cervelas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERVELAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cervelas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cervelas» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cervelas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERVELAS»

Descoperă întrebuințarea cervelas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cervelas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Il faut avoir bon estomac 'pour manger du cervelas ; les personnes accoutumées a de violens exercices, comme les gens de la campagne, s'en accomodent mieux que nos petits estomacs de ville. Les meilleurs sont ceux de Milan. Pour faire ...
Burnet, 1836
2
Saucisse: Soubressade, Saucisson, Hot-Dog, Txistorra, ...
La culture moderne diffrencie le saucisson et la saucisse, la dernire tant produite afin d'tre cuite. Le saucisson est tout de mme une catgorie de saucisse. La saucisse est ne il y a 4000 ou 5000 ans.
Livres Groupe, 2010
3
Nouveau dictionnaire de cuisine: d'office et de patisserie ...
(rois. heures avec du bouillon, peu de sol, un bouquet de* persilc, ciboules, une gousse d'ail , tbym , laurier, basilic. Quand ils sont froids, on les sert sur une serviette pour entremets froid. Cervelas de Milan. Voici la recette de ces cervelas si ...
Cousin d'Avallon, 1826
4
Petit: Dictionnaire de cuisine
Cervelas à la ménagère. — Dépouillez de ses nerfs et de ses membranes de la chair de cochon, hachez-la en y mêlant une quantité égale de lard, ajoutez-y persil, ciboules, thym et basilic pilés, sel et fines épices ; mêlez le tout ensemble et ...
Alexandre Dumas, J. Vuillemot, 1882
5
Nouveau manuel complete du charcutier, ou L'art de préparer ...
mélange des boyaux de cochon ou de veau, selon la grosseur que vous voulez donner à votre cervelas. Liez-en les bouts sans ficeler tout le long; puis mettez-le pendant quelques jours dans la cheminée pour le fumer. Si vous voulez qu'il ...
Lebrun (membre de plusiers académies.), 1840
6
La Cuisine au Dropt-Haut
(Lyonnais) Ingrédients 1 cervelas, truffé de préférence, sinon un cervelas lambda 1 jaune d'œuf 1 cuillère à soupe de lait pâte à brioche (voir la recette « Gigot en brioche ») Recette 1) Faire bouillir 2 à 3 litres d'eau non salée. 2) Pocher le ...
Lionel Lemasson
7
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
Et si on veut faire des cervelas à l'oignon , on prend des oignons suivant k quantité de viande qu'on a ; on les fait cuire avec du lard fondu au saindoux. Ces oignons cuits aux trois quarts, on les met avec la viande, & on fait des cervelas ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1751
8
Y'a pas de mal a se faire plaisir Petit recueil de recettes ...
Le marché : un ou deux cervelas (selon l'appétit), un œuf dur, 50 cl de vinaigrette, un oignon, une tomate, un bon morceau d'emmenthal doux. Peler le cervelas et le couper en deux dans le sens de la longueur, puis fendre les deux moitiés ...
9
La cuisinière bourgeoise: suivie de l'office, à l'usage de ...
plus tendre et la plus entrelacée; si vous les voulez faire d'autre viande , soit veau , lièvre ou lapin , vous aurez soin que votre viande soit bien nourrie de lard ; vous prendrez donc la viande , selon la quantité de cervelas que vous voudrez ...
Menon, 1815
10
Manuel du charcutier, ou, L'art de préparer et de conserver ...
Saucisses larges au foie J4° Saucisses recouvertes de graisse i4* Saucisses au vin de Champagne iMrf- Saucissons *4* Petits saucissons d'Estramadure , dits chorizos. . i43 Cervelas - ibid. Cervelas crus. . . . • . i44 Cervelas à l'Italienne xJ$ ...
Elisabeth Celnart, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERVELAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cervelas în contextul următoarelor știri.
1
Nyon: Paléo troque le plan pluie contre le plan sécheresse - Culture …
A défaut de bois pour griller les cervelas, on verra si la tôle brûlante d'une voiture suffira à les rôtir… Fauche et fontaines. En termes de ... «Tribune de Genève, Iul 15»
2
Saverne: une salade mixte chez les Schmitt | Restaurants
... sûr fameuse salade mixte, cervelas-gruyère, assaisonnée avec une bonne vinaigrette et une moutarde en grains, plus, en accompagnement, ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
3
Lénine, grand-père et moi
Le soir, Jenny se contentait de cervelas et de pain. Puis courait les concerts et les vernissages, rencontrait des amis. Curieuse de tout. «L'Hebdo, Iul 15»
4
Kendrick Lamar, Nekfeu et Bonobo enflamment le festival des …
... pantagruélique, tandis que Calvi et Benicassim ont la mer, mais quel autre festival que les Ardentes affiche un cervelas à deux euros ? «Les Inrocks, Iul 15»
5
Lorsque l'on entend « Alsace », on pense cigognes, coiffes et …
Je l'apprécie avec une salade de cervelas ou une tarte flambée. Vraiment les plats typiques. Le pinot noir, lui, est le même cépage que pour le ... «Vosges Matin, Iul 15»
6
Economie collaborative: un avenir de niche
Notons que la procédure aurait évidemment été nettement plus compliquée si B avait plutôt voulu dévorer un cervelas en possession de C qui, ... «Le Temps, Iul 15»
7
Hébergement insolite: une nuit dans un lieu atypique
... des tentes à ciel ouvert cachées dans des champs de maïs. Ne pas oublier d'apporter du cervelas pour les grillades et un sac de couchage. «Bluewin, Iul 15»
8
Les produits des terroirs de l'Ain passionnent les chercheurs
Outre des recherches menées pour les professionnels sur la carpe et le brochet de la Dombes, le saucisson à cuire et le cervelas de Lyon ou ... «Le Progrès, Iul 15»
9
LOIR-ET-CHER - Huit personnes victimes d'une intoxication …
A Azé, au nord ouest de Vendôme, une salade de cervelas pourrait être à l'origine d'une intoxication alimentaire rapporte sur son site internet ... «Radio Intensité, Iul 15»
10
Un charcutier alsacien invente une choucroute d'été
La saucisse knack d'Alsace est remplacée par du cervelas, la saucisse de Morteau par une charcuterie froide à base d'ail des ours, et la ... «Centre Presse, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cervelas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cervelas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z