Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Choane" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHOANE

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHOANE ÎN GERMANĂ

Choane  Choa̲ne [k…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOANE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Choane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Choane

Choane

Choane

Opțiunile sunt deschiderea spate în pereche a cavității nazale. Pasajul nazal ventral al cavității nazale trece cu miezul nazofaringian pe ambele părți prin această deschidere în tractul nazal. Opanele se află la baza craniului și sunt legate de palatină și partea anterioară a osului sferoid. Cele două deschideri ale arborilor sunt separate una de alta de către plug în mamifere. Vomerul este rudimentar la multe păsări, astfel că aici apare o deschidere nediferențiată de arbori. La unele pești există o legătură între cavitatea nazală și cavitatea bucală. Als Choane bezeichnet man die paarige hintere Öffnung der Nasenhöhle. Der ventrale Nasengang der Nasenhöhle geht dabei mit dem Meatus nasopharyngeus beidseits durch diese Öffnung in den Nasenrachen über. Die Choanen liegen an der Schädelbasis und werden vom Gaumenbein und vom vorderen Teil des Keilbeins begrenzt. Die beiden Choanenöffnungen sind bei Säugetieren durch das Pflugscharbein voneinander getrennt. Der Vomer ist bei vielen Vögeln rudimentär, so dass hier eine ungeteilte Choanenöffnung auftritt. Bei einigen Fischen kommt es zu einer Verbindung zwischen Nasen- und Mundhöhle.

Definiția Choane în dicționarul Germană

deschiderea spate a nasului la faringe. hintere Öffnung der Nase zum Rachenraum.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Choane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOANE


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Cellophane
Cellopha̲ne
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Juliane
Julia̲ne
Liane
Lia̲ne
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Membrane
Membra̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Profane
Profa̲ne
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHOANE

Chlothilde
Chlyst
Chocolatier
Chodowiecki
Choke
Chokebohrung
Choker
Cholagogum
Cholämie
Cholangiom
Cholangitis
Cholansäure
Cholekinetikum
Cholelith
Cholelithiasis
Cholelithotripsie
Cholera
Choleraepidemie
Cholerese
Choleretikum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOANE

Abdeckplane
Basane
Birmane
Fontane
Frane
Germane
Gethsemane
Karawane
Mbabane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Partisane
Pyromane
Saane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

Sinonimele și antonimele Choane în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Choane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOANE

Găsește traducerea Choane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Choane din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Choane» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Choane
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

choane
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Choane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Choane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Choane
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Choane
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

choane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Choane
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

choane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Choane
190 milioane de vorbitori

Germană

Choane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Choane
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Choane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Choane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Choane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Choane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Choane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Choane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Choane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Choane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Choane
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Choane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Choane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Choane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Choane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Choane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Choane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Choane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Choane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Choane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHOANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Choane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Choane» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Choane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOANE»

Descoperă întrebuințarea Choane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Choane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leitsymptome bei Papageien und Sittichen: Diagnostischer ...
Indikationen ○ respiratorische Störungen ○ lokale Veränderungen an Choane, Trachea oder den Nasenöffnungen (Nasenausfluss, Konkre- mente) ○ Sinusschwellung Durchführung Nasenöffnung: Aufgrund der anatomischen Struk - tur der ...
Michael Pees, 2010
2
Lehrbuch Der Zoologie
415, Geruchsorgan ohne Choanen (1), ein solches mit primären Choanen (II) und nach Entwickelung eines sekundären Gaumens (111), а äusseres Nasenloch, g Geruchsgrube, 1' primäre Choane, p primärer, p' sekundärer Gaumen, ...
Alexander Goette, 2012
3
Medizinische Embryologie: die normale menschliche ...
Später, wenn der sekundäre Gaumen und die Entwicklung der Nasenhöhle Hirnwand Riechgrube medialer Nasenwulst Membrana bucconasalis Nasenhöhle primitive Choane primärer Gaumen Mundhöhle Zunge Oberkiefer Oberlippe ...
Thomas W. Sadler, 2003
4
Minimalinvasive Chirurgie beim Pferd
Abb. 2.8d-f (d) Endoskopischer Blick aus der Region der offenen linken Choane auf einen nasopharyngealen Tubus, der durch die eröffnete, rechte Choane gelegt wurde. (e) Endoskopische Nachkontrolle ca. 3 Wochen post operationem auf ...
Michael Röcken, Bernhard Ohnesorge, 2013
5
Differenzialdiagnosen in der Computertomografie
Verengte Choane, die durch eine knöcherne Platte (90%) oder eine bindegewebige Membran (10%) verschlossen ist. Unilateral oder bilateral. Es besteht eine mediale Krümmung der posterioren Maxilla sowie eine knöcherne Verdickung der ...
Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012
6
Lehrbuch Der Chirurgie und Operationslehre
des Ballons an die Choane stattfindet. Verschluss der Choane erzielt werden kann, so dass kein Tropfen durchfliesst, weil bei einem bestimmten Füllungsgrade ein vollständiges Anschmiegen Englisch hat das Verfahren in folgender Weise ...
Eduard Albert, 2013
7
Taschenatlas Anatomie: Innere Organe / Helga Fritsch ; ...
Die mediale Wand wird von der sagittal gestellten Knochenplatte des Vomer (A4) gebildet, das sich kranial mit der Ala vomeris (A5) in das Dach der Choane einfügt. Kaudal wird der Vomer von der Spina nasalis posterior (A6) des Os ...
‎2009
8
Funktionelle Anatomie des Menschen: Lehrbuch der ...
Durch den von hinten gegen die Nasenhöhle vorspringenden Keilbeinkörper wird das Dach der Nasenhöhle fast um die Hälfte kürzer als der Boden und die Verbindung mit dem Pharynx trichterartig eingeengt (Choane heißt eigentlich ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2006
9
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
Bei der anterioren Rhinomanometrie wird mit einer Drucksonde in einem Nasenloch der Druck in der Choane gemessen. Dadurch entsteht aufdieser Seite ein geschlossenes Röhrensystem, in dem sich der Druck von der Choane bis zum ...
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
10
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Auch sendet er feinste Ästchen nach hinten zur Choane, zum Nasenrachen und zur nasalen Oberfläche des Weichen Gaumens. Die Nn. palatinI minores versorgen mit Schleimhautästen: • die orale Fläche des Weichen Gaumens, • den Arcus ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Choane în contextul următoarelor știri.
1
CUT shaken by death
THE Western Cape police say an autopsy has been done and an inquest will be held to determine the cause of death of CUT student Itumeleng Choane (25), ... «News24, Mar 16»
2
Golden Bean pays homage to FS music acts
Best Collaboration: A. Tshebeletso Molemela (Tshebi M'rapper Wa Boteng); B. Fidel Choane (Phiddy); C. Slava ft Naycha; D. Monocles & Slezz; E. PM Project; ... «News24, Nov 15»
3
Troubles respiratoires obstructifs du sommeil de l'enfant : le point de ...
Une obstruction postérieure par une déformation de la cloison nasale est beaucoup plus rare, mais on découvre parfois tardivement une choane étroite ... «JIM.fr, Oct 15»
4
Brutality reached height in 1980
Other progressive comrades who assisted Cosas were comrade Norman Choane, Dr Mokone Mokone, Mamotlhakoane, Masetilo, Steve Bogacu and many ... «News24, Sep 15»
5
Het CHARGE-syndroom / Een ernstige aangeboren aandoening
Bij een choane atresie bestaat er geen verbinding tussen de neusholte en de ... Baby's met een choane atresie hebben daarom vaak moeite met drinken. «Gezondheid.be, Aug 15»
6
Dragons' Den SA Episode 4: from patchy to pitch perfect
Wow, the producers were really determined to make this episode about medicine and the body, weren't they? Following Choane into the den was Phiwe Solani, ... «Ventureburn, Oct 14»
7
Die Nase isst mit
Das läuft retronasal über die Verbindung zwischen Mund und Nase, den Nasen-Rachengang, die so genannte Choane. Aber was wir heute so schmecken, ... «Südwest Presse, Apr 11»
8
De eenzame strijd van een Wezepse moeder
Halsoverkop werden we naar Groningen gebracht waar ze werd geopereerd aan choane atresie: een aangeboren aandoening waarbij de openingen achter in ... «Stentor, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Choane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/choane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z