Descarcă aplicația
educalingo
Coulage

Înțelesul "Coulage" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COULAGE

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COULAGE ÎN GERMANĂ

[kuˈlaːʒə] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COULAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COULAGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Coulage în dicționarul Germană

Termen francez pentru: scurgeri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COULAGE

Aktivzulage · Anlage · Ausgleichszulage · Buschzulage · Eigenheimzulage · Erschwerniszulage · Familienzulage · Fliegerzulage · Funktionszulage · Gefahrenzulage · Gehaltszulage · Kinderzulage · Leistungszulage · Moulage · Ortszulage · Schmutzzulage · Sonderzulage · Sozialzulage · Teuerungszulage · Zulage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COULAGE

Coubertin · Couch · Couch-Potato · Couchgarnitur · Couchtisch · Coudenhove-Kalergi · Couéismus · Couleur · Coulis · Couloir · Coulomb · Count · Countdown · Counter · Counter-Display · Counterpart · Countertenor · Countess · Country · Countrymusic

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COULAGE

Abgasanlage · Ablage · Alarmanlage · Anklage · Assemblage · Auflage · Beilage · Camouflage · Collage · Emballage · Geldanlage · Grundlage · Innenstadtlage · Klage · Klimaanlage · Maquillage · Niederlage · Plage · Unterlage · Vorlage

Sinonimele și antonimele Coulage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Coulage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COULAGE

Găsește traducerea Coulage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Coulage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Coulage» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

coulage
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

coulage
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

coulage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

coulage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

coulage
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

coulage
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

coulage
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঢালাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

coulage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

coulage
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Coulage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

coulage
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

coulage
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

coulage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

coulage
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

coulage
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

coulage
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

coulage
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

coulage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

coulage
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

coulage
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

coulage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

coulage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

coulage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

coulage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

coulage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Coulage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COULAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Coulage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Coulage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Coulage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COULAGE»

Descoperă întrebuințarea Coulage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Coulage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...
Il sera accordé pour le coulage de toutes marchandises liquides, qui n'étant pas passibles de l'accise, sont imposées à la mesure, et ne rentrent pas dans la cathégorie de l'art. 122 de la Loi générale sur la perception des droits d'entrée, ...
2
Gesetze und verordnungen der einzelnen europäischen mächte ...
Le coulage desdits tafias est évalue, à demi pour cent par mois, XXXI. Pour faciliter le recensement desdits sucres et tafias, et en assurer les effets, le soumissionnaire qui, dans les quatre |ours de la déclaration prescrite par l'article XXIX., ...
Georg Friedrich Martens, 1802
3
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
3(u»Isltfct)en, v. ». sortir; se ftaincr comme un homme, qui ne sait pas marcher. part, auigclatfcbt. S bie ffluilatfdjung. Ces mets ne font pas du ion usage. îhialauf, /. m bai Muilaufen, / ». decou- . lement; écoulement ; coulage ; debcu- quement ; it.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
4
Journal für technische und ökonomische Chemie
Kein Fluss ' Ä ' l (coulage ). 14 1859,5 29,47 0,47 i83‚2 91,1'+0,015 44 Guter Versuch. 14 1852,5 29,48 0.48 89,2 92,9 +0,065 45 Neue Luft aus dem Gaso.‚ meter. Kein Fluss; etwas - lebhaftes Feuer. 17 859,2 29,41 0,40 87 89 +0,024?
5
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
FACULTES SUJETTES A COULAGE, FONTE, FACULTES EN SACS OU EXPEDIEES DANS DES RECIPIENTS SUSCEPTIBLES DE SE CASSER Dans le cas où il s'agit de facultés sujettes au coulage ou à la fonte, de facultés en sacs ou de ...
‎1967
6
Lijst der regten op den in-uit-en doorvoer, geheven wordende ...
Dans le cas où le déelarant trouverait insuffisant«; la déduction accordée pour coulage , il a la faculté d'acquitter les droits sur la quantité réellement existante , qui sera constatée par les Emploies , ainsi qu'il est déterminé à l'art. 5 à l'égard du ...
G. Veldman, 1828
7
Die Ausstellungsversicherung unter besonderer ...
... □Netn ln welcher Verpackung'' ln wnai packing' ttature de i'embaiiage'' Oamage by leakage: 2 Are liquids to be msured □No □ ves Risques de coulage : 2 L assurance doit-elle aussi nsques de casse et coulage □ Ou' \3Non Ausgarvgsort ...
Andrea Lensing, 1991
8
Bohrpfähle: Ausführung von besonderen geotechnischen ...
A.27 niveau de coulage : Niveau final de coulage du béton dans un forage. ll est situé au-dessus du niveau d'arase, avec une marge fonction de la procédure d' exécution. A.28 forage vide : Longueur de forage comprise entre la plate-forme ...
W.-R. Linder, H. Siebke, 2004
9
Meek - Mythologie
La freinte totale (alliage + coulage) atteint donc 1,6% dans le meilleur des cas, et monte jusqu'à 3,3% en cas de métaux non purifiés. En fait, les documents de comptabilité mariote enregistrent une différence entre la quantité de bronze ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Peter Calmeyer, 1997
10
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: geschichte und ...
Et lorsqu'il en vient aux remedes, c'est pour proner un noyau fait de pierres taillees — saxum quadratum — 93, et refuser finalement ce qui constitue la specif icite de Yopus caementicium, a savoir le coulage d'un melange homogene, evoque ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coulage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/coulage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO