Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dacron" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DACRON

Kunstwort.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DACRON ÎN GERMANĂ

Dacron  [Dacro̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DACRON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DACRON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dacron» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dacron

Dacron

Dacron este marca comercială a DuPont pentru o fibră poliesterică din anii 1950. Dacron este utilizat pe scară largă, de exemplu pentru textile, în medicină, printre altele ca o sutură, pentru tendoane de arc sau în navigație. Dacron ist der Markenname der Firma DuPont für eine Polyester-Faser seit den 1950er-Jahren. Dacron wird vielfältig verwendet, beispielsweise für Textilien, in der Medizin unter anderem als Nahtmaterial, für Bogensehnen oder im Segelsport.

Definiția Dacron în dicționarul Germană

fibră sintetică. synthetische Faser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dacron» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DACRON


Aaron
A̲a̲ron
Acheron
Ạcheron
Baron
Baro̲n 
Byron
[ˈba͜irən] 
Ceinturon
[sɛ̃tyˈrõː] 
Chevron
[ʃəˈvrõː] 
Elektron
Elẹktron 
Fron
Fro̲n
Heron
He̲ron
Interferon
Interfero̲n
Liliencron
Li̲liencron
Magnetron
Mạgnetron
Maron
Maro̲n
Neuron
Ne̲u̲ron
Neutron
Ne̲u̲tron
Patron
Patro̲n 
Perron
[pɛˈrõː]  , auch: [pɛˈrɔŋ), österreichisch: [pɛˈroːn]
Positron
Po̲sitron  , auch: [poziˈtroːn] 
Sharon
Sharọn [ʃ…] 
Sopron
Sopron

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DACRON

Dachstube
Dachstuhl
Dachstuhlbrand
dachte
dächte
Dachtel
dachteln
Dachterrasse
Dachtraufe
Dachverband
Dachwohnung
Dachzeile
Dachziegel
Dachziegelverband
Dachzimmer
Dackel
Dackelbeine
Dackelblick
dackeln
Dad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DACRON

Apeiron
Chaperon
Charon
Dekameron
Deuteron
Hadron
Intron
Klystron
Luberon
Lubéron
Mikron
Oberon
Omikron
Oxymoron
Percheron
Rhododendron
Synchrotron
Testosteron
Thron
synchron

Sinonimele și antonimele Dacron în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dacron» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DACRON

Găsește traducerea Dacron în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dacron din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dacron» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

伞式组织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

organización paraguas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

umbrella organization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छाता संगठन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منظمة مظلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зонтичная организация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

organização guarda-chuva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছাতা সংগঠন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

organisation parapluie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

organisasi payung
190 milioane de vorbitori

Germană

Dacron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

統括組織
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우산 조직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

organisasi payung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tổ chức bảo trợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடை அமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छत्र संस्था
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şemsiye örgütü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

un´organizzazione ombrello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

organizacją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зонтична організація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

organizație umbrelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομπρέλα οργάνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sambreelorganisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

paraplyorganisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

paraplyorganisasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dacron

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DACRON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dacron» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dacron
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dacron».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DACRON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dacron» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dacron» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dacron

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DACRON»

Descoperă întrebuințarea Dacron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dacron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chirurgie-Essentials: Intensivkurs zur Weiterbildung ; 25 ...
Als Transplantatmaterial haben sich Prothesen aus Polyester (Dacron) sowie aus Polytetrafluorethylen (PTFE, z. B. Gore-Tex) bewährt. Dacron-Prothesen weisen je nach Herstellungsart eine unterschiedlich stark ausgeprägte Porosität auf, ...
Karl-Heinz Reutter, 2004
2
Gefäßmedizin: Therapie und Praxis
Anschließend wird über den Aortenbogen eine spezielle gestentete Dacron-Pro- these in die Aorta descendens eingebracht, die am kranialen Ende eine Dacron- Prothese aufweist. Diese kann unter direkter Sicht und nach vorheriger ...
Thomas Cissarek, 2009
3
Textil-Fachwörterbuch
Damentuch D'Accord, Markenbezeichnung für einen knitterarmen und maßbeständigen Futterstoff aus Trevira. Kette aus ungedrehten, glatten PES- Filament; Schuß PES-Fila- ment texturiert. Dacron, Polyesterspinnfaser und - filament von E.I. ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
4
Der Gebogene Stock: Herstellung von Jagdbogen aus weißen Hölzern
... braucht man eine Vorrichtung, den Sehnengalgen. Wenn man eine Sehne mit flämischem Spleiß macht, braucht man keinen. Eine flämisch gespleißte Sehne macht man so: Als erstes brauchst du eine Rolle mit Dacron-Sehnengarn. Früher  ...
Paul Comstock, 2004
5
Komplexe Gefäßchirurgie - Probleme und Lösungen: unter ...
Dacron-Erweiterungspatchplastik 34f Dacron-Nierenarterieninterponat 110 Dacron-Patchplastik 37 Dacron-Prothese — aortomesenteriale 197 - silberbeschichtete 166,170 3D—CT-Angiografie - Aorta 144 - Arterien, supraaortale 21, 23,27, ...
Masoud Mirzaie, 2013
6
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Die Dacron-Manschette fördert eine Fibroblastenproliferation und bewirkt einen besseren Katheterhalt sowie einen zusätzlichen Schutz vor an der Außenwand des Katheters as- zendierenden Infektionen (7 Kap. 9). Um das Risiko von ...
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009
7
VenenChirurgie: Leitfaden für Gefäßchirurgen, Angiologen, ...
Die Mündungsregion der V. saphena magna wird in eine Dacron-Manschette so eng eingehüllt, dass die Mündungsklappe beim Pressversuch oder bei der Überdruckbeatmung keinen Reflux mehr erlaubt. □ Operation (1) Im Bereich der  ...
‎2007
8
Chemie: Studieren kompakt
Der dafür gewählte Werkstoff ist Dacron, der Handelsname von DuPont für die Polyethylenterephthalatfaser (PET, ein Polyester, Tabelle 12.4). Das Maschennetz fungiert als Gitter, auf dem das Gewebe des Körpers wachsen kann, so dass die ...
Theodore L. Brown, Bruce Edward Bursten, Harold Eugene LeMay, 2011
9
Ernährungsmedizin Pädiatrie
Diese Dacron-Manschette wächst in die Haut mit ein und verschließt somit den Zugang. Das davon distal liegende Hautstück epithelialisiert sich häufig. Mit Hilfe der eingewachsenen Dacron-Manschette ist der Katheter auch intrakutan fixiert.
Frank Jochum, 2013
10
Chirurgie
... sollte daher nur körpereigenes Material verwendet werden. Kunststoffe: Bei großlumigen Gefäßen (Aorta, Beckenstrombahn) kommen alloplastische Materialien wie Dacron oder PTFE (Polytetrafluorethylen) zum Einsatz (s. auch 6.21) ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DACRON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dacron în contextul următoarelor știri.
1
Motor Rewind using Zeus PEEK Insulation Products
The study was carried out to compare Zeus Industrial products with traditional magnet wire and Nomex®, Dacron®-Mylar®-Dacron® (DMD) type insulation, and ... «AZoM, Iul 16»
2
Fort. Schritt. Hilfe. Punkt.
Ich kann mich an Zeiten erinnern, als man bei Segeltuch zwischen Baumwolle und Dacron, bei Leinen zwischen geflochten und gedreht und beim Bootsbau ... «Yacht Revue, Iun 16»
3
Surgeons replace diseased aorta with twin grafts
After replacing the upper arch of the aorta with a Dacron graft, Dr. Gopalamurugan simultaneously placed a graft on the descending arm of aorta. Dr. Bashi said ... «The Hindu, Mar 16»
4
Plastic-Eating Bacteria Discovered At Recycling Center Could ...
Also known as Dacron, it was first patented in 1941. The newly discovered bacteria consume the plastic, leaving behind simple chemical building blocks. «Tech Times, Mar 16»
5
Spirit of St. Louis replica soars 88 years after Lindbergh
The fabric skin stretched on the replica's wings and back fuselage is Dacron, not cotton, because it's more durable and less flammable. And while Lindbergh ... «Washington Times, Dec 15»
6
Füllmaterial vom Argali-Schaf
Im Programm "Excellent" wird außerdem die mehrfach dreidimensional gekräuselte Hohlfaser Dacron Hollofil Spring eingefüllt. Nach dem Firmencredo ... «Raumausstattung.de, Sep 15»
7
Neu – aber keinen Deut schneller
Laser Deutschland verkündet, dass ab sofort ein neues bi-radial geschnittenes Segel mit schwerem Segeltuch (4,5 OZ Dacron) zu haben ist, welches moderner ... «Yacht.de, Sep 15»
8
See NASA's Pluto explorer before embarkment from Earth
... the probe is blanketed in gold thermal insulation, which consists of 18 layers of Dacron mesh cloth sandwiched between aluminized Mylar and Kapton film. «Spaceflight Now, Iul 15»
9
The HeldenFiles: Poop history in National Lampoon's 'Dacron, Ohio ...
One of the focuses of the Lampoon over the years was fictional Dacron, Ohio, the setting for the Sunday newspaper and the yearbook parody. Two Lampoon ... «Akron Beacon Journal, Mar 15»
10
UNC medical professor enjoys second career as mystery writer
Noelle Granger, professor emeritus at UNC-Chapel Hill, has just launched the second novel in her Rhe Brewster Mystery series – “Death in a Dacron Sail.”. «News & Observer, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dacron [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dacron>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z