Înțelesul "dahingammeln" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DAHINGAMMELN ÎN GERMANĂ

dahingammeln  [dahịngammeln]

CE ÎNSEAMNĂ DAHINGAMMELN ÎN GERMANĂ?

Definiția dahingammeln în dicționarul Germană

dați faliment, deveniți inutili.

verwahrlosen, unbrauchbar werden.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DAHINGAMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gammle dahin

du gammelst dahin

er/sie/es gammelt dahin

wir gammeln dahin

ihr gammelt dahin

sie/Sie gammeln dahin

Präteritum

ich gammelte dahin

du gammeltest dahin

er/sie/es gammelte dahin

wir gammelten dahin

ihr gammeltet dahin

sie/Sie gammelten dahin

Futur I

ich werde dahingammeln

du wirst dahingammeln

er/sie/es wird dahingammeln

wir werden dahingammeln

ihr werdet dahingammeln

sie/Sie werden dahingammeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dahingegammelt

du hast dahingegammelt

er/sie/es hat dahingegammelt

wir haben dahingegammelt

ihr habt dahingegammelt

sie/Sie haben dahingegammelt

Plusquamperfekt

ich hatte dahingegammelt

du hattest dahingegammelt

er/sie/es hatte dahingegammelt

wir hatten dahingegammelt

ihr hattet dahingegammelt

sie/Sie hatten dahingegammelt

Futur II

ich werde dahingegammelt haben

du wirst dahingegammelt haben

er/sie/es wird dahingegammelt haben

wir werden dahingegammelt haben

ihr werdet dahingegammelt haben

sie/Sie werden dahingegammelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gammle dahin

du gammlest dahin

er/sie/es gammle dahin

wir gammlen dahin

ihr gammlet dahin

sie/Sie gammlen dahin

Futur I

ich werde dahingammeln

du werdest dahingammeln

er/sie/es werde dahingammeln

wir werden dahingammeln

ihr werdet dahingammeln

sie/Sie werden dahingammeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dahingegammelt

du habest dahingegammelt

er/sie/es habe dahingegammelt

wir haben dahingegammelt

ihr habet dahingegammelt

sie/Sie haben dahingegammelt

Futur II

ich werde dahingegammelt haben

du werdest dahingegammelt haben

er/sie/es werde dahingegammelt haben

wir werden dahingegammelt haben

ihr werdet dahingegammelt haben

sie/Sie werden dahingegammelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich gammelte dahin

du gammeltest dahin

er/sie/es gammelte dahin

wir gammelten dahin

ihr gammeltet dahin

sie/Sie gammelten dahin

Futur I

ich würde dahingammeln

du würdest dahingammeln

er/sie/es würde dahingammeln

wir würden dahingammeln

ihr würdet dahingammeln

sie/Sie würden dahingammeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte dahingegammelt

du hättest dahingegammelt

er/sie/es hätte dahingegammelt

wir hätten dahingegammelt

ihr hättet dahingegammelt

sie/Sie hätten dahingegammelt

Futur II

ich würde dahingegammelt haben

du würdest dahingegammelt haben

er/sie/es würde dahingegammelt haben

wir würden dahingegammelt haben

ihr würdet dahingegammelt haben

sie/Sie würden dahingegammelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

dahingammeln

Infinitiv Perfekt

dahingegammelt haben

Partizip Präsens

dahingammelnd

Partizip Perfekt

dahingegammelt

TRADUCEREA DAHINGAMMELN

Găsește traducerea dahingammeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile dahingammeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dahingammeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 然后流浪汉
• Traducător din Germană - Spaniolă: luego quemar
• Traducător din Germană - Engleză: then bum
• Traducător din Germană - Hindi: तो नितंब
• Traducător din Germană - Arabă: ثم بوم
• Traducător din Germană - Rusă: то задница
• Traducător din Germană - Portugheză: em seguida, bum
• Traducător din Germană - Bengali: তারপর পুড়িয়ে
• Traducător din Germană - Franceză: puis bum
• Traducător din Germană - Malaeză: kemudian bum
• Germană: dahingammeln
• Traducător din Germană - Japoneză: その後、お尻
• Traducător din Germană - Coreeană: 다음 부랑자
• Traducător din Germană - Javaneză: banjur ngisor
• Traducător din Germană - Vietnameză: sau đó bum
• Traducător din Germană - Tamilă: பின்னர் பம்
• Traducător din Germană - Marathi: नंतर भटक्या
• Traducător din Germană - Turcă: sonra serseri
• Traducător din Germană - Italiană: poi bum
• Traducător din Germană - Poloneză: potem bum
• Traducător din Germană - Ucraineană: то дупа
• Traducător din Germană - Română: apoi bum
• Traducător din Germană - Greacă: Στη συνέχεια αλήτης
• Traducător din Germană - Afrikaans: dan verbrand
• Traducător din Germană - Suedeză: sedan bum
• Traducător din Germană - Norvegiană: deretter boms

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAHINGAMMELN»

Descoperă întrebuințarea dahingammeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dahingammeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Josie: - Sehnsucht der Gefühle

... war das dahingammeln Zudem glaubte er, die paar Tage, die er noch lebte, lohnten nicht, eine Arbeit anzunehmen Er gab sich noch vier Wochen, mehr auf keinen Fall, dann wollte er endgültig Schluss machen mit seinem sinnlosen Dasein ...

Horst Fesseler, 2013

Irre - Wir behandeln die Falschen: Unser Problem sind die ...

Unmöglich? Nicht, wenn der Autor Manfred Lütz heißt.

Manfred Lütz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAHINGAMMELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dahingammeln în contextul următoarelor știri.

Studie: Geringe Erfolgsaussichten für DAB Plus in Österreich?

... verbieten konnte, kann man diese - bis auf einen leistungsstarken Bundesland-Privaten ja alle auf schwachen UKW-Funzeln dahingammeln lassen. «Digitalfernsehen.de, Iun 16»

Gesundheitstipps: Vorsicht, Vergiftungsgefahr – Helfen Sie dem Darm!

Hinzu kommt, dass der Darm überquillt mit unverdauten Nahrungsbestandteilen, ähnlich wie Abfälle, dahingammeln. Können Sie sich vorstellen, Ihren Biomüll ... «DIE WELT, Mai 14»

Stadt: »Alte Post nicht im Bestand gefährdet«

Hinsichtlich der Tatsache, dass in Gieߟen gleich mehrere Stadtbildprägender Bauten dahingammeln bzw. abgerissen wurden oder werden, verwundert es ... «Gießener Allgemeine, Dec 12»

Relegationsmatch Hartberg - GAK endet in Platzsturm

Für die Reinigung von Verkehrsflächen scheint es ja nicht mehr zu reichen, wenn Scherben wochenlang auf Straßen, Geh- und Radwegen dahingammeln. «DiePresse.com, Iun 12»

Taliban kämpften mit Austro-Waffen

... einen damit beliefern. Wenn man es kann, wird man es auch tun, man wird ja nicht die entsprechenden Prduktionsstätten auf Vorrat dahingammeln lassen. «DiePresse.com, Iul 10»