Descarcă aplicația
educalingo
Däne

Înțelesul "Däne" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÄNE ÎN GERMANĂ

Dä̲ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÄNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÄNE ÎN GERMANĂ?

Definiția Däne în dicționarul Germană

Numele rezident în Danemarca.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DÄNE

Domäne · Endmoräne · Ferienpläne · Fontäne · Frauendomäne · Goldparmäne · Grundmoräne · Hyäne · Krondomäne · Maräne · Migräne · Moräne · Muräne · Männerdomäne · Pläne · Quarantäne · Rumäne · Sägespäne · Träne · Wasserfontäne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÄNE

Dampfwolkeneruption · dämsig · Damwild · Dan · danach · Danae · Danaergeschenk · Danaide · Danaidenarbeit · Danaidenfass · Danaos · Danaus · Dancefloor · Dancing · Dandy · dandyhaft · Dandyismus · dandyistisch · Dandytum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÄNE

Ablationsmoräne · Abschiedsträne · Achäne · Drazäne · Finanzhyäne · Freudenträne · Gene · Glyzerinträne · Gräne · Krokodilsträne · Kullerträne · Lachträne · Line · Parmäne · Phlyktäne · Randmoräne · Reueträne · Syrjäne · Zygäne · ne

Sinonimele și antonimele Däne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Däne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÄNE

Găsește traducerea Däne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Däne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Däne» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

戴恩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

danés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Dane
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

داين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

датчанин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dinamarquês
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডেনমার্কের অধিবাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Danois
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Dane
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Däne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

デーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

덴마크 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dane
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डेन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Danimarkalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

danese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Duńczyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

датчанин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

danez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Δανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Däne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÄNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Däne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Däne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Däne

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DÄNE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Däne.
1
Alfreð Gíslason
Es ist lächerlich, was dieser Däne so von sich gibt. Er ist nach Deutschland gekommen, weil ihm in Dänemark keiner mehr zuhört.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÄNE»

Descoperă întrebuințarea Däne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Däne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Altsteinzeit - Unterrichtsentwurf zum Thema für eine 6. ...
Der hier vorgestellte Unterrichtsentwurf zum Thema „Altsteinzeit“ entstand im Rahmen des fachdidaktischen Hauptseminars „Der Beginn des Geschichtsunterrichts“.
Stefanie Däne, 2010
2
"Mein theurer zweiter Kleist": Franz Alexander von Kleist ...
Im Mittelpunkt stehen zwei Fragestellungen: Die erste bewegt sich innerhalb von Kleists Oeuvre und fragt nach den Entwicklungslinien von ‚Graf Peter der Däne' zu ,Sappho' bzw. nach dem Zusammenhang zwischen der ,Sappho' und der ihr ...
Anke Tanzer, 1998
3
Der so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und ...
Die übrigen Wyrte stehen bereits oben Sagr denn nunpsnranus: Jenson war ein Däne. Jchkan eS nimmermehr finyen. So yiel ich einsehe, so heisen ponrsni Worte, putsch also: Aus Jensons Namen nimmt man ab ^ daß er ein Däne gewesen ...
Christian Friedrich Gessner ((Leipzig)), Johann Erhard Kapp, Johann Georg Haber, 1741
4
Peter und Maria: Scene aus Schlesiens Geschichte
Alle. Hu! em gräßlicher Anblick! Peter d. Däne. (Zerühn) O Vorsehung! o Verhängniß! .'' Einige. Welch ein fürchterliches Ungewitter hat eurem Haupte gedrohet, großer Feldherr! Andre. Es wäre um uns alle geschehen gewesen. Peter d. Däne.
August Wilhelm Ludwig Vangerow, 1793
5
Geschichte der Literaturkritik: Das späte 19. Jahrhundert / ...
KAPITEL 16 DER EINSAME DÄNE GEORG BRANDES Als Georg Brandes (1842 — 1927) im Juni 1914 nach New York kam, um einen Vortrag über Shakespeare zu halten, mußte die Polizei eine etwa tausendköpf1ge Menschenmenge ...
René Wellek, 1977
6
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Gute Kanzelredner sind, tndeß nicht hZufig> Die Philo» sophie hat einzelne denkende Köpfe beschäftigt, aber noch «Kehren haben sich auf dag Studium sowohl der äl- fern, als neuern Sprachen gelegt: die gelehrten Däne« «den meistens ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Guenther Friedrich Cannabich, 1820
7
Literaturlandschaften: Schriften zur deutschsprachigen ...
Durch die Straßen des Städtchens eilt der Priester Peter Däne. In der Pastiner Straße trifft er den, nach dem er sucht: den Juden Eleazar. Von ihm will er einen eisernen Kochtopf, den er dem Juden für vier Schillinge lübisch versetzt hat, ...
Rudolf Suntrup, 2008
8
Johann August Eberhards synonymisches Handwörterbuch der ...
Däne. der: — „Erschlaffung däucht des Menichensinn» Entfaltung, man wähnt Natur, was roh sich hebt und wjld." Vofs. — Hier entspricht Däucht dem folgenden : Wähnt, lind kann also nur ein falsche» Unheil andeuten, das auf « innliehem ...
Johann August Eberhard, 1806
9
Democritus; oder, Die hinterlassene Papiere eines lachenden ...
Däne». sind fast ganz Deutsche — fortgesetzte Norddeutsche ^- vielleicht Nachkömmlinge der Cimbrer, die da auswanderten, wie der alteOeean so übel hauste, daß die drei Belle (noch heute bedeutet dieses Wort Meeres -Einbruch) und ...
Karl Julius Weber, 1840
10
Was ich erlebte: aus der Erinnerung niedergeschreiben
Däne war stolz auf die Seemacht seines Landes ; Napoleons Siege konnten nicht lebhafter einen französischen Iüngling erheben, als ein jedes dänische jugendliche Gemüth , so wie es die Geschichte seines Landes näher kennen lernte, ...
Henrich Steffens, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÄNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Däne în contextul următoarelor știri.
1
Däne veräppelt Facebook-Betrügerin mit „Hello“ von Adele
Ein Däne hat eine Facebook-Betrügerin mit dem Liedtext „Hello“ von der britischen Pop-Sängerin Adele geärgert, wie das Nachrichtenportal „Meduza“ mit ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
2
Braunschweig lässt Hvilsom nach Dänemark ziehen
Der Däne Mads Hvilsom verlässt den Fußball-Zweitligisten Eintracht Braunschweig endgültig. Der 23 Jahre alte Offensivspieler, der zuletzt an den ... «donaukurier.de, Iun 16»
3
Däne Hansen und Rumänin Neagu Welthandballer 2015
Basel (dpa/lno) - Der Däne Mikkel Hansen von Paris St. Germain und die Rumänin Cristina Neagu von Buducnost Podgorica sind die Welthandballer 2015. «DIE WELT, Iun 16»
4
Dänemark - Der Mann, der kein Däne mehr sein darf
Er ist der erste Däne, der seine Staatsbürgerschaft durch ein Gerichtsurteil verliert: Said Mansour ist bereits 2015 zu vier Jahren Haft verurteilt worden und dazu, ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Däne Pedersen legt bei Union schon los
Der Trainingsauftakt der Profis steigt erst am 26. Juni, doch der neue Co-Trainer Henrik Pedersen (38) ist schon aktiv. Der Däne sah sich am Sonntag das Spiel ... «B.Z. Berlin, Iun 16»
6
Böser Check: Jesper B. Jensen von Dänemark bei WM abtransportiert
Die herbeigeeilten Santitäter stabilisierten die Halskrause des 24 Jahre alten Verteidigers mit einer Halskrause und transportierten den Dänen schließlich auf ... «Sport1.de, Mai 16»
7
Tieflader erfasst Pkw | Däne (19) bei Frontal-Crash getötet
Dort krachte er in einen Skoda Fabia aus Dänemark. Dessen Fahrer (19) hatte keine Chance, wurde durch den Aufprall sofort getötet. Sein Wagen überschlug ... «BILD, Apr 16»
8
Not-OP am Gehirn beim Dänen Carsten Mogensen bei der ...
Tragischer Zwischenfall bei der Team-EM: Der Däne Carsten Mogensen, Olympia-Zweiter im Herrendoppel, muss sich in Kasan einer Not-OP am Gehirn ... «Sport1.de, Feb 16»
9
Bad Gastein: Däne nannte Alkoholkonsum als Diebstahl-Motiv
Seinen übermäßigen Alkoholkonsum hat ein 42-jähriger Däne als Grund angegeben, warum er am Freitag zwei Skibrillen um insgesamt 400 Euro aus einem ... «salzburg24.at, Feb 16»
10
Däne Magnussen wird zweiter Renault-Pilot
London – Der Däne Kevin Magnussen wird zweiter Fahrer beim Formel-1-Rennstall Renault in der kommenden Saison sein. Der 23-Jährige wird damit ... «derStandard.at, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Däne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO