Înțelesul "Dedikationsbild" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DEDIKATIONSBILD ÎN GERMANĂ

Dedikationsbild  [Dedikatio̲nsbild]

CE ÎNSEAMNĂ DEDIKATIONSBILD ÎN GERMANĂ?

dedicatory

Dedikationsbild

O imagine a autorului, de obicei la începutul unui manuscris, este desemnată ca o imagine de dăruire sau o dedicare, care arată autorului, mai rar, chiar scriitorul sau pictorul de carte, a operei atunci când cartea este predată clientului. Fotografiile dedicate sunt printre primele portrete realiste. Imaginea dedicării este un caz special al imaginii donatorului, care arată clientul unei opere de artă fără artist. Ambii sfinți sunt adesea însoțiți de sfinți, care sunt în mare parte patronul patronului.

Als Dedikationsbild oder Widmungsbild wird ein in der Buchmalerei meist am Anfang einer Handschrift vorangestelltes Bild bezeichnet, das den Autor, seltener auch den Schreiber oder Buchmaler, des Werkes bei der Überreichung des Buches an den Auftraggeber zeigt. Dedikationsbilder zählen zu den ersten wirklichkeitsnahen Porträts. Das Dedikationsbild ist ein Spezialfall des Stifterbildes, das den Auftraggeber eines Kunstwerkes ohne den Künstler zeigt. Beiden Bildtypen wurden häufig Heilige beigefügt, bei denen es sich meist um den Namenspatron des Stifters handelt.

Definiția Dedikationsbild în dicționarul Germană

Prezentarea prezentării solemne a unei cărți sau a unei opere de artă la un superior.

Darstellung der feierlichen Überreichung eines Buches oder eines Kunstwerks an einen Höhergestellten.

TRADUCEREA DEDIKATIONSBILD

Găsește traducerea Dedikationsbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dedikationsbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dedikationsbild» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 奉献
• Traducător din Germană - Spaniolă: dedicatorio
• Traducător din Germană - Engleză: dedicatory
• Traducător din Germană - Hindi: समर्पणात्मक
• Traducător din Germană - Arabă: كلمة شائعة
• Traducător din Germană - Rusă: посвятительный
• Traducător din Germană - Portugheză: dedicatório
• Traducător din Germană - Bengali: dedicatory
• Traducător din Germană - Franceză: dédicatoire
• Traducător din Germană - Malaeză: bersifat amaran
• Germană: Dedikationsbild
• Traducător din Germană - Japoneză: 奉献
• Traducător din Germană - Coreeană: 헌납의
• Traducător din Germană - Javaneză: dedicatory
• Traducător din Germană - Vietnameză: có lời đề tặng
• Traducător din Germană - Tamilă: அர்ப்பணங்களிலோ
• Traducător din Germană - Marathi: dedicatory
• Traducător din Germană - Turcă: ithaf olarak
• Traducător din Germană - Italiană: dedicatoria
• Traducător din Germană - Poloneză: dedykacyjny
• Traducător din Germană - Ucraineană: Присвятний
• Traducător din Germană - Română: dedicatory
• Traducător din Germană - Greacă: αφιερωτικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: as opdrag
• Traducător din Germană - Suedeză: dedicatory
• Traducător din Germană - Norvegiană: innvielses

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEDIKATIONSBILD»

Descoperă întrebuințarea Dedikationsbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dedikationsbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Autorenbilder: Wort und Bild in den Porträtkupferstichen von ...

So entwickeln sowohl das Dedikationsbild als Darstellung der Widmung eines Buches bzw. einer Handschrift durch den Verfasser, Schreiber oder auch den Stifter an eine höhergestellte Persönlichkeit46 als auch das Devotionsbild als ...

Susanne Skowronek, 2000

Das Ich im Bild: die Figur des Autors in volkssprachigen ...

14968) das von Huot, From Song to Book, S. 224-232, detailliert erörterte einleitende Dedikationsbild (fol. iv), aber auch die komplizierten Dedikationsbilder der >Tristan en prose<-Überlieferung (etwa Paris, BN, fr. 335, fol. ir; BN, fr. 100, fol. ir) ...

Ursula Peters, 2008

Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien

Für die Dedikation wurde das Buch vielfach mit einem Dedikationstitel ausgestattet, der zumeist eine sehr ausführliche und unterwürfige Zueignung enthielt oder mit einem Dedikationsbild, einer Darstellung der feierlichen Überreichung eines ...

Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007

Handbuch der Handschriftenbestände in der Bundesrepublik ...

228r (Griffelzeichnung); 54, 56v (Tintenzeichnung), 75v (Griffelzeichnung); 65, 45r (Federzeichnung); 150, 25lrab — Deckfarbenmalerei 4; 58; 59 — Dedikationsbild s. Buchschmuck / Ikonographie / Dedikationsbild — Federzeichnung s.

Tilo Brandis, Ingo Nöther, Deutsches Bibliotheksinstitut, 1992

Metamorphosen der Bibel: Beiträge zur Tagung ...

160 Auf das Titelblatt folgt ein Dedikationsbild, welches den knienden Autor bei der Ubergabe seines Werkes an den auf seinem Thron sitzenden kaiserlichen Auftraggeber zeigt. Das Schlußbild zeigt den Autor vor dem Schmerzensmann ...

Ralf Plate, Andrea Rapp, 2004

Die Handschriften der Stadtbibliothek Nürnberg: Die ...

Bilderzyklen — — — Dekretalenillustration I, 16; II, 42; II, 43; II, 79 Dekretillustration I, 15 Dedikationsbild (Constitutiones Cle- mentinae) I, 20, lr; I, 23, 3r; II, 45, 4ra — — Dedikationsbild (Decretum) I, 15, jra Dedikationsbild (Liber Extra) I. 16, lra; ...

Stadtbibliothek Nürnberg, Ingeborg Neske, 1991

"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...

Als Interzessorin erscheint Maria im Dedikationsbild der Handschrift Lavra A 103/ Kloster Lavra, Athos, fol. 3v.83 Der Stifter liegt links von ihr in tiefer Proskynese, die begleitende Inschrift macht deutlich, daß die Positionen festgelegt sind: ...

Ursula Weissbrod, 2003

Katalog der mittelalterlichen Miniaturen des Germanischen ...

F.) Blatt mit ganzseitigem Dedikationsbild: Abt vor Maria mit dem Kinde knieend und der Verkündigung Maria auf der Rückseite. Blattgröfse 188: 139 mm, Bildgröfse 173: 126 mm. Wahrscheinlich aus einem Brevier. Das Dedikationsbild zeigt ...

Germanisches Nationalmuseum N?rnberg

Visualisierungsstrategien in mittelalterlichen Bildern und ...

Leipzig/Berlin 1929; Eva LachnER: Art. Dedikationsbild. In: Ernst Gall/Ludwig H. Heydenreich (Hgg.): Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte. Bd. 3. München 1954, Sp. 1 189-1 197; Peter Bloch: Art. Dedikationsbild: In: Engelbert ...

Horst Wenzel, C. Stephen Jaeger, 2006

Kulturtransfer und Hofgesellschaft im Mittelalter: ...

Von dem Dedikationsbild der Manfred-Bibel und von der die Widmung des Codex mit der Darstellung der Maiestas des Herrschers verbindenden Miniatur im Codex Rossiano unterscheiden sich die beiden Herrscherbilder im Cod. Pal. lat.

Johannes Fried, Gundula Grebner, 2008