Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Persönlichkeitsbild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERSÖNLICHKEITSBILD ÎN GERMANĂ

Persönlichkeitsbild  Persö̲nlichkeitsbild [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜sbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSÖNLICHKEITSBILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERSÖNLICHKEITSBILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Persönlichkeitsbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Persönlichkeitsbild în dicționarul Germană

Imaginea personalității cuiva Exemplu Imaginea de personalitate a unui făptuitor, victimă. Bild von jemandes Persönlichkeit Beispieldas Persönlichkeitsbild eines Täters, Opfers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Persönlichkeitsbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSÖNLICHKEITSBILD


Andachtsbild
Ạndachtsbild
Berufsbild
Beru̲fsbild [bəˈruːfsbɪlt]
Erinnerungsbild
Erịnnerungsbild [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Geschichtsbild
Geschịchtsbild
Gesellschaftsbild
Gesẹllschaftsbild
Gottesbild
Gọttesbild
Hinterglasbild
Hintergla̲sbild
Hochzeitsbild
Họchzeitsbild [ˈhɔxt͜sa͜it͜sbɪlt]
Krankheitsbild
Krạnkheitsbild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Lebensbild
Le̲bensbild
Mannsbild
Mạnnsbild [ˈmansbɪlt]
Meinungsbild
Me̲i̲nungsbild
Ortsbild
Ọrtsbild
Passbild
Pạssbild [ˈpasbɪlt]
Schlussbild
Schlụssbild [ˈʃlʊsbɪlt]
Stimmungsbild
Stịmmungsbild [ˈʃtɪmʊŋsbɪlt]
Weibsbild
We̲i̲bsbild
Zukunftsbild
Zu̲kunftsbild [ˈt͜suːkʊnft͜sbɪlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PERSÖNLICHKEITSBILD

Personenzahl
Personenzug
Personifikation
personifizieren
Personifizierung
persönlich
persönlich werden
Persönlichkeit
persönlichkeitsbewusst
Persönlichkeitsbildung
Persönlichkeitsentfaltung
Persönlichkeitsentwicklung
persönlichkeitsfremd
Persönlichkeitskult
Persönlichkeitsrecht
Persönlichkeitsspaltung
Persönlichkeitsstörung
Persönlichkeitsstruktur
Persönlichkeitswahl
Persönlichkeitswert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSÖNLICHKEITSBILD

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Dedikationsbild
Farbbild
Felsbild
Gemeinschaftsbild
Heroldsbild
Klecksbild
Kreuzigungsbild
Leitbild
Messbild
Muttergottesbild
Profilbild
Schreckensbild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
Wachsbild
Weltbild

Sinonimele și antonimele Persönlichkeitsbild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Persönlichkeitsbild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERSÖNLICHKEITSBILD

Găsește traducerea Persönlichkeitsbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Persönlichkeitsbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Persönlichkeitsbild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

人格形象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

imagen de la personalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

personality image
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

व्यक्तित्व छवि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صورة شخصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

личность изображение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

image personalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যক্তিত্ব ইমেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´image de la personnalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

imej personaliti
190 milioane de vorbitori

Germană

Persönlichkeitsbild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人格の画像
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

성격 이미지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gambar pribadine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình ảnh cá tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆளுமை படத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यक्तिमत्व प्रतिमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kişilik görüntü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

immagine della personalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

osobowość obraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

особистість зображення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

imagine de personalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εικόνα της προσωπικότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beeld persoonlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

personlighet image
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

personlighet bilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Persönlichkeitsbild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSÖNLICHKEITSBILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Persönlichkeitsbild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Persönlichkeitsbild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Persönlichkeitsbild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERSÖNLICHKEITSBILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Persönlichkeitsbild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Persönlichkeitsbild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Persönlichkeitsbild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSÖNLICHKEITSBILD»

Descoperă întrebuințarea Persönlichkeitsbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Persönlichkeitsbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kritisches Thesenpapier zum sozialökologischen ...
1 Einleitung Das vorliegende Thesenpapier beschäftigt sich mit den zentralen Aussagen des interaktiv-reflexiven Modells der produktiven Realitätsaneignung.
Susanne Linkenbach, 2006
2
Der Lehrer und sein Image: Fakten und Reminiszenzen zum ...
Includes bibliographical references (p. 221-232) and index.
Hans-Joachim Hausten, 2009
3
Ex uno plures: drei Studien zum postumen Persönlichkeitsbild ...
Das Nachleben, das dem romischen Politiker und Autor M. Porcius Cato Censorius (234-149 v.
Hartmut Wulfram, 2009
4
Grundlagen der Psychologie, Soziologie und Pädagogik für ...
5. Persönlichkeitsbild. der. Psychologie. Wachstum. der. Persönlichkeit. ist. das. Ziel. der. humanistischen. Psychologie. Die Wissenschaft der Psychologie entwickelte sich erst im Verlauf des 19. Jahrhunderts als Einzeldisziplin aus der ...
Siegfried Charlier, 2001
5
Wege von der Hochschule in den Beruf: eine empirische Studie ...
Persönlichkeitsbild. und. Tätigkeitsfeld. der. Nichtlehrer. ( )ben wurde die Frage aufgeworfen, ob es einen Zusammenhang gibt zwischen persönlich- keitsbezogenen Kognitionen und bestimmten Tätigkeitsschwerpunkten der außerhalb des ...
Frank Lipowsky, 2003
6
Kindesgrundrechte und elterliche Gewalt
Insbesondere bestimmten wir die elterliche Erziehungsbefugnis als das Recht, die ideellen Interessen des Kindes zu befriedigen und so das Persönlichkeitsbild des Kindes zu formen. Sicher handelt es sich bei der Ausübung von Zeugnis- ...
Dieter Reuter, 1968
7
Festschrift für Richard Lange zum 70. Geburtstag
dessen konfrontiert, was überhaupt zu dem gerade die „Ehre" betreffenden Persönlichkeitsbild gehört29. Zwergwuchs, Häßlichkeit, Rasse, Unehelichkeit sind dergleichen Momente, die zwar zum Persönlichkeitsbild gehören, zur „Ehre" aber ...
Günter Warda, 1976
8
Allgemeine Psychopathologie: Eine Einführung
Selbstbild. (Selbstkonzept,. Persönlichkeitsbild). Was einer von sich persönlich hält, was er von sich weiß, wie er sich in seiner Stellung unter den anderen Menschen fühlt, auffasst und begreift, hängt davon ab, wie er sich in der Gegenwart ...
Christian Scharfetter, 2010
9
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
IM zu erarbeiten und sie nach den Anforderungskriterien in einem Persönlichkeitsbild zu systematisieren; - den Vergleich zwischen Anforderungsbild und Persönlichkeitsbild durchzuführen und daraus den Grad der operativen Eignung des ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
10
Jugend im sozialen Rechtsstaat: Für ein neues ...
Berufssoziologisch gesehen, läßt sich allgemein und auch für Jugendrichter und -staatsanwälte feststellen, daß das offizielle Berufsbild für den einzelnen Persönlichkeitsbild (das heißt, das Bild von ihm und von sich selbst) und subjektive ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSÖNLICHKEITSBILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Persönlichkeitsbild în contextul următoarelor știri.
1
Panik im System Teil 1: Das non-faktische Zeitalter
Der Psychoanalytiker Erik H. Eriksen leitete daraus als Extremform ein Persönlichkeitsbild ab, das an die Stelle von Leistungsbereitschaft und Leistungsfähigkeit ... «Tichys Einblick, Nov 16»
2
MEIN MONTAG: Sei nicht wie Pippi, sei wie Annika
Auf den zweiten Blick wird aber auch klar, dass hier ein Persönlichkeitsbild propagiert wird, das einfach nicht auf jeden passt. Da wird geradezu so getan, als sei ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
Fortuna-Woche für die VfL-Talente
Das ist auch eine wichtige Entwicklung für das Persönlichkeitsbild jedes einzelnen“, sagt Trainer Jan Siewert. Zu Hause hat der VfL mit vier Siegen und nur ... «Derwesten.de, Nov 16»
4
Schonach: Arzt und Notar als ideale Kombination
... kann ich ein Schicksal akzeptieren? Und er ermutigte dazu, die Vordrucke der Patientenverfügung durch ein Persönlichkeitsbild zu ergänzen. Schwarz stellte ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
5
Horst Seehofer: Hauptsache überraschend
Dieses Persönlichkeitsbild passt recht gut zu Seehofers jüngsten Liebäugeleien mit einem Spitzenamt in Berlin. Will er oder will er nicht? Nichts Genaues weiß ... «Tagesspiegel, Oct 16»
6
Biografie Die Journalistin Çiğdem Akyol zeichnet Erdoğans Weg ...
Was die türkische Politik heute präge, sei in erster Linie das Persönlichkeitsbild des machtgierigen Staatspräsidenten Recep Tayyip Erdoğan. Seit dem ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mai 16»
7
"Warum Julia Klöckner die Wahl verlor"
Die Kandidatin ließ alle Dinge auf ihr Persönlichkeitsbild einzargen, einschließlich des Rollstuhls. Große Leitfiguren der Politik waren nie perfekt sondern mit ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Apr 16»
8
Warum der "Plan B" für zahlreiche Lehrlinge die richtige ...
Ob die gewählte Berufsgruppe zum eigenen Persönlichkeitsbild passt, zeigt sich oft in den Schulwerkstätten. "Da stellt sich schnell heraus, wer für eine ... «nachrichten.at, Ian 16»
9
HofKultur die Dritte – Mit Hannelore Giesecke
... gehört und wegen ihres jahrelangen ehrenamtlichen Engagements im Stadtarchiv Trägerin der Ehrennadel ist, macht das Persönlichkeitsbild Gieseckes rund. «regionalGoslar.de, Ian 16»
10
ARaymond knackt Milliarde
Trefzer zeichnete auf unterhaltsame Weise ein Persönlichkeitsbild von jedem der Jubilare. Dabei zeigte sich, dass die Belegschaft der "Chnopfi", wie die Firma ... «Badische Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Persönlichkeitsbild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/personlichkeitsbild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z