Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hinterglasbild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTERGLASBILD ÎN GERMANĂ

Hinterglasbild  [Hintergla̲sbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTERGLASBILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTERGLASBILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hinterglasbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hinterglasbild

pictura pe sticla

Hinterglasmalerei

Pictura din sticla din spate este un tip special de pictura in sticla. În acest caz, culorile opace sunt aplicate pe un geam subțire. Aceasta este diferența față de vitralii, în cazul în care culorile translucide sunt folosite. Astăzi sunt folosite în principal vopsele acrilice. Dacă, totuși, contururile sunt aplicate cu cerneală și cu un arc, se recomandă utilizarea de vopsele de ulei. Culorile par, de asemenea, mult mai autentice. În pictura din sticlă spate, contururile sunt desenate mai întâi, apoi figurile sunt pictate și fundalul este pictat la sfârșit. Alte materiale, cum ar fi foi de aur sau hârtie de tip tinfoil, sunt de asemenea folosite în pictura în sticlă din spate. O variantă a picturii din sticlă spate este gravura din sticlă spate, în care paharul este vopsit sau înnegrit de funingine și apoi motivele sunt zgâriate. Această pictură funcționează încă din secolul al XIV-lea și sa răspândit din secolul al XVI-lea din Italia în toată Europa Centrală. Curând unul sa dus la producția de masă, care a avut loc nu în fabrici, ci în familii numeroase. Die Hinterglasmalerei ist eine besondere Art der Glasmalerei. Dabei werden auf eine dünne Glasscheibe lichtundurchlässige Farben aufgetragen. Hier liegt der Unterschied zur Glasmalerei, bei der lichtdurchlässige Farben verwendet werden. Heute werden dazu vor allem Acrylfarben verwendet. Wenn man jedoch die Konturen mit Tinte und einer Feder aufträgt, empfiehlt es sich, stattdessen Ölfarben zu verwenden. Die Farben wirken auf diese Weise auch viel authentischer. Bei der Hinterglasmalerei werden zuerst die Konturen gezeichnet, dann die Figuren ausgemalt und ganz zum Schluss wird der Hintergrund gemalt. Es werden bei der Hinterglasmalerei auch andere Materialien wie Blattgold oder Stanniolpapier verwendet. Eine Variante der Hinterglasmalerei sind die Hinterglasradierungen, bei der das Glas eingefärbt oder mit Ruß eingeschwärzt wird und dann Motive herausgekratzt werden. Diese Malerei wird seit dem 14. Jahrhundert betrieben und verbreitete sich ab dem 16. Jahrhundert von Italien ausgehend in ganz Mitteleuropa. Bald ging man zur Massenherstellung über, die nicht in Betrieben, sondern in Großfamilien erfolgte.

Definiția Hinterglasbild în dicționarul Germană

Pictura pe sticla. Hinterglasmalerei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hinterglasbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTERGLASBILD


Andachtsbild
Ạndachtsbild
Berufsbild
Beru̲fsbild [bəˈruːfsbɪlt]
Erinnerungsbild
Erịnnerungsbild [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Geschichtsbild
Geschịchtsbild
Gesellschaftsbild
Gesẹllschaftsbild
Gottesbild
Gọttesbild
Hochzeitsbild
Họchzeitsbild [ˈhɔxt͜sa͜it͜sbɪlt]
Krankheitsbild
Krạnkheitsbild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Lebensbild
Le̲bensbild
Mannsbild
Mạnnsbild [ˈmansbɪlt]
Meinungsbild
Me̲i̲nungsbild
Ortsbild
Ọrtsbild
Passbild
Pạssbild [ˈpasbɪlt]
Persönlichkeitsbild
Persö̲nlichkeitsbild [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜sbɪlt]
Schlussbild
Schlụssbild [ˈʃlʊsbɪlt]
Stimmungsbild
Stịmmungsbild [ˈʃtɪmʊŋsbɪlt]
Weibsbild
We̲i̲bsbild
Zukunftsbild
Zu̲kunftsbild [ˈt͜suːkʊnft͜sbɪlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTERGLASBILD

Hintergassenkegel
Hintergaumen
Hintergaumenlaut
Hintergebäude
Hintergedanke
hintergehen
Hintergehung
Hintergestell
Hintergetreide
Hinterglasmalerei
Hinterglied
Hintergliedmaße
Hintergrund
Hintergrundbeleuchtung
Hintergrundbericht
Hintergrundbild
Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTERGLASBILD

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Dedikationsbild
Farbbild
Felsbild
Gemeinschaftsbild
Heroldsbild
Klecksbild
Kreuzigungsbild
Leitbild
Messbild
Muttergottesbild
Profilbild
Schreckensbild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
Wachsbild
Weltbild

Sinonimele și antonimele Hinterglasbild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hinterglasbild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTERGLASBILD

Găsește traducerea Hinterglasbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hinterglasbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hinterglasbild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hinterglasbild
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hinterglasbild
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hinterglasbild
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hinterglasbild
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hinterglasbild
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hinterglasbild
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hinterglasbild
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hinterglasbild
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hinterglasbild
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hinterglasbild
190 milioane de vorbitori

Germană

Hinterglasbild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hinterglasbild
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hinterglasbild
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hinterglasbild
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hinterglasbild
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hinterglasbild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hinterglasbild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hinterglasbild
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hinterglasbild
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hinterglasbild
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hinterglasbild
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hinterglasbild
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hinterglasbild
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hinterglasbild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hinterglasbild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hinterglasbild
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hinterglasbild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTERGLASBILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hinterglasbild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hinterglasbild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hinterglasbild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINTERGLASBILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hinterglasbild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hinterglasbild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hinterglasbild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTERGLASBILD»

Descoperă întrebuințarea Hinterglasbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hinterglasbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kaufbeuren: alte Stadt in neuem Licht
... Kirchen- chronik bildlich wiedergegeben. Stadtmuseum Kaufbeuren, Inv.-Nr. 4910, Leihgabe Evangelisches Kirchenarchiv Astrid Pellengahr daS geburtShauS ludwig ganghoferS am KirchPlatz 63 Der Schriftsteller Ludwig. Hinterglasbild.
Jürgen Kraus, 2009
2
Tagungsband: Nürnberg, Wolfgang Brückner zum 80. Geburtstag. ...
Nürnberg, Wolfgang Brückner zum 80. Geburtstag. 2009 Arbeitskreis Bild, Druck, Papier, Wolfgang Brückner. Bild 6. Der Tod des Hl. Franz Xaver. Hinterglasbild im Oberammergau Museum nach einem Kupferstich aus der Vorbildersammlung  ...
Arbeitskreis Bild, Druck, Papier, Wolfgang Brückner, 2010
3
Hinterglasmalerei: Geschichte
Das Hinterglasbild als Bekenntnisbild. In einem symbolischen Wiege-Akt werden Bedeutung und »Gewicht« der alten und der neuen Lehre gegeneinander abgewogen: Papsttum, Mönchtum, katholische Liturgie sind wertlos gegenüber dem ...
Gislind Maria Ritz, 1972
4
Die Weltkunst
Ob Bersauter ebenso wie andere Augsburger Hinterglasmaler 24 auch Öl- und Freskomaler war, ist unklar. Außer dem hier beschriebenen Hinterglasbild sind bisher keine Arbeiten von Bersauter bekannt geworden. Abbildung 1 zeigt ein ...
5
Arbeitskreis Bild Druck Papier. Tagungsband Esslingen 2002
Das geht durch alle bildlichen Äußerungen vom Hinterglasbild über Bilderbogen, Wandbilddrucke und Wandschmuck bis zu Photographien. Es sind schon die frühen, vom Ende der sechziger Jahre stammenden Darlegungen, mit denen die  ...
Christa Pieske, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske
6
Bayerische Bibliographie 1971-1973,
1971 S. 396-400, Abb. 10554 Schuster, Raimund: Das Mariahilf-Motiv im Hinterglasbild des Bayerischen und Oberpfälzer Wald. — In: Der Bayerwald. 65 ( 1973) S. 205-209, Abb. 10555 Schuster, Raimund: Das Weihnachtsmotiv im ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1979
7
Kleinbürger: Mentalität und Lebensstil
Reporter: Und das ist im Flur ein Hinterglasbild? Er: Ein Hinterglasbild, jaja, und zwar von einem Laienmaler gemalt, und zwar von meiner Kusine, die hat, die hat Talent und die malt eigentlich solche Sachen. Reporter: Das ist ein Mohn-Motiv, ...
Heinz Schilling, 2003
8
Deutschland und Russland: Aspekte kultureller und ...
Geradezu als Märchen im Bild erscheinen die die Kandinsky-Forschung stets irritierenden eher illustrativen Arbeiten wie das Hinterglasbild Mit Offizier 1917, mit dem jenseits des gerafften Bühnenvorhangs einher sprengenden Paar zu Pferde ...
Dittmar Dahlmann, Wilfried Potthoff, 2004
9
Wo die Geister wandern: literarische Spaziergänge durch ...
... um das Motiv «Belebter Platz vom Balkon aus» (1908/62). Das Hinterglasbild ist gerade noch Abbild des konkreten Balkongitters und der Bodenplatte sowie der schemen- Paul Klee, Belebte Straße mit dem Balkon (1908/62), Hinterglasbild.
Dirk Heißerer, 2008
10
Veröffentlichungen des Österreichischen Museums für Volkskunde
ÖMV 51.489 und 51.490 Hinterglasbilder 270. H i n t e r g 1 a s b i 1 d. Hl. Florian . Böhmerwald, frühes 19. Jahrhundert. 23 X 39 cm mit Rahmen. Stift Zwettl 271. Hinterglasbild. Hl. Martin zu Pferd, den Mantel für den daneben knienden Bettler  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINTERGLASBILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hinterglasbild în contextul următoarelor știri.
1
Kaiserstühler Ansichten in leuchtenden Farben
Als Leihgabe stellt Hubert Lang auch ein Hinterglasbild von Leopold Großherzog von Baden des bekannten Künstlers Benedikt Winterhalder aus Rötenbach im ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Der Hype geht weiter im Campendonk-Museum Penzberg
Neu in der Ölgemälde-Abteilung hängt ein besonderes Hinterglasbild: Campendonk malte es 1926, es hing in einem Art-Hotel in Duisburg. Die untitulierte ... «Merkur.de, Sep 16»
3
Kapelle erzählt Staninger Geschichte(n)
Das Hinterglasbild „Maria mit dem Jesuskind“ Foto: Schropp. Säumige Pächter mussten dort ihre Schulden absitzen, abarbeiten, wahrscheinlich in den ... «Mittelbayerische, Aug 16»
4
Ein Dankeschön an Doris Asam
... Kirchengemeinde überreichten er und Kirchenpfleger Alfons Büchele zum Dank Blumen und ein Hinterglasbild des Kirchenpatrons, des heiligen Clemens. «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
5
Neuerwerb für die Sammlung der Protestantischen Hinterglasbilder
Johann Jakob Rumpelt (1706-1782) signiertes Hinterglasbild, Foto: privat Johann Jakob Rumpelt: Kreuzigung Christi mit Assistenzfiguren König Gustav Adolf ... «Wir sind Kaufbeuren, Iun 16»
6
Ausstellung: Stadtgalerie zeigt Werke der Donau-Wald-Gruppe
Walter Mauder (1913-1999), Hinterglasbild für den Sitzungssaal des ehemaligen Flurbereinigungsamtes Landau, Amt für Ländliche Entwicklung Landau. «Passauer Neue Presse, Iun 16»
7
Alfred Panther (90) lernte für seine Frau Bäckermeister
Zur Verlobung 1951 schenkte »der Vollmer Vit«, der bekannte Offenburger Glasmaler Karl Vollmer, dem jungen Paar ein Hinterglasbild mit romantischem Motiv. «baden online, Mai 16»
8
Freimann - Des Himmels wilde Abendfeuer
"Schabbath bei Vetter Cha'ml" heißt das bunte, filigrane Hinterglasbild. ... Cha'ml" - so nennt Rachel Knobler eines ihrer bunten, filigranen Hinterglasbilder. «Süddeutsche.de, Mar 16»
9
Ausstellungszyklus: Paul Klees "Bewegte Bilder" in Bern
Schon das schwarz-weiße Hinterglasbild "Südliche Tänzerin" von 1909 bezeugt Klees Faszination für den dynamisierten, jedoch entpersönlichten Frauenkörper ... «Badische Zeitung, Feb 16»
10
Sein Fingerspitzengefühl rettet die Kunst
Das 1923 geschaffene Hinterglasbild „Pierrot mit Schlange“ von Heinrich Campendonk gehört zu den besonderen Schätzen der Sammlung der Kunstmuseen. «Westdeutsche Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinterglasbild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinterglasbild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z