Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defizitär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFIZITÄR

französisch déficitaire.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEFIZITÄR ÎN GERMANĂ

defizitär  [defizitä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFIZITÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFIZITÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defizitär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția defizitär în dicționarul Germană

împovărat de un deficit care duce la un deficit. Exemple de buget pentru deficit Operațiunea este deficitară. mit einem Defizit belastet zu einem Defizit führend. mit einem Defizit belastetBeispieleein defizitärer Haushaltder Betrieb ist defizitär.

Apasă pentru a vedea definiția originală «defizitär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFIZITÄR


Dignitär
Dignitä̲r
Kommanditär
Kommanditä̲r
Militär
Militä̲r 
Solitär
Solitä̲r
antiautoritär
antiautoritä̲r  , auch: [ˈan…] 
autoritär
autoritä̲r 
außeruniversitär
a̲u̲ßeruniversitär
egalitär
egalitä̲r
elitär
elitä̲r
hereditär
hereditä̲r
humanitär
humanitä̲r [humaniˈtɛːɐ̯] 
parasitär
parasitä̲r
plebiszitär
plebiszitä̲r
prioritär
prioritä̲r
sanitär
sanitä̲r
solitär
solitä̲r
totalitär
totalitä̲r 
ubiquitär
ubiquitä̲r
unitär
unitä̲r
universitär
universitä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEFIZITÄR

defigurieren
Defilee
defilieren
Defiliermarsch
Definiendum
Definiens
definierbar
definieren
definit
Definition
definitionsgemäß
Definitionsmenge
definitiv
Definitivum
Definitor
definitorisch
Defixion
defizient

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFIZITÄR

Depositär
Generalsekretär
Gewerkschaftssekretär
Privatsekretär
Sekretär
Staatssekretär
Stär
UN-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Volontär
komplementär
kreditär
monetär
oppositär
paternitär
proprietär
quartär
rudimentär
unautoritär
utilitär

Sinonimele și antonimele defizitär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «defizitär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFIZITÄR

Găsește traducerea defizitär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile defizitär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defizitär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赤字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

deficitaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

in deficit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घाटे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في العجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

в дефиците
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

no déficit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘাটতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en déficit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

defisit
190 milioane de vorbitori

Germană

defizitär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

赤字で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

적자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ing defisit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thâm hụt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பற்றாக்குறையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वित्तीय तूट कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

açığında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

in deficit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

deficytu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в дефіциті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în deficit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το έλλειμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

´n tekort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

i underskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

i underskudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defizitär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFIZITÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defizitär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defizitär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defizitär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFIZITÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «defizitär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «defizitär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre defizitär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFIZITÄR»

Descoperă întrebuințarea defizitär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defizitär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ist die Darstellung und Betrachtung der Fremdheit defizitär?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Interkulturelle Padagogik, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Institut fur Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Semesterarbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Motivation fur diese ...
Saja Dawaadorsh, Zaya Davaadorj, 2009
2
Unternehmungswert und Rechnungswesen: Festschrift für ...
Mit Blick auf die vierstufige Skala zur Messung der Pflegequalität nach Fiechter/ Meier2 bedeutet „angemessen", daß die Pflege in jedem Fall „sicher", aber noch lange nicht „optimal" erfolgt. „Defizitär" wäre in diesem Sinne mit „gefährlicher ...
Thomas Hering, Heinz Eckart Klingelhöfer, Wolfgang Koch, 2008
3
Interpersonale Gewalt und Individualität in der spätmodernen ...
D.h. ein Einzelmensch wird beispielsweise auch dann verletzt, wenn er primär an eine – sich figurationsspezifisch ergebend – für ihn bedeutsame Ästhetik seiner Physiognomie denkt, die von ihm als defizitär eingestuft wird. Zudem trägt ein ...
Timo Müller, 2006
4
Sozialkompetenz und Schule: theoretische Grundlagen und ...
Mädchen (13,0 % defizitär) verfügen über geringere personale Ressourcen als Jungen (9,5 % defizitär), Kinder und Jugendliche mit Migrationsstatus (13,0 % defizitär) über geringere als Nichtmigrant/innen (10,9 % defizitär). Die größten ...
Michaela Brohm, 2009
5
Bildung als Gleichgewicht: Attraktoren als ...
Unterschiedliche perspektivische Repräsentationen sind demnach in Bezug auf den höher-dimensionalen Ursprungsraum einerseits informativ defizitär, andererseits aber wechselseitig informativ ergänzend, weil sie jeweils unterschiedlich ...
Björn Kralemann, Hans-Carl Jongebloed, Volker Bank, 2014
6
Differentielle Optimalentwicklung: zur Validierung eines ...
Der FPI-K erfaßt über anzukreuzende "stimmt"/"stimmt nicht"-Items, ob die Testperson 'psychosomatisch gestört vs. normal', 'spontan aggressiv vs. normal', ' depressiv vs. normal', 'leicht frustrierbar vs. normal', 'defizitär vs. gesellig', ' defizitär ...
Yann Seyrer, 1997
7
Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche Entwickeltheit ...
... 'defizitär vs. gesellig', 'defizitär vs. selbstvertrauend', 'reaktiv aggressiv und dominant vs. normal', 'gehemmt vs. normal', 'defizitär vs. offen', 'defizitär vs. extravertiert', 'emotional labil vs. normal' oder 'weibchenhaft/macho vs. normal' sind.
Yann Seyrer, 2003
8
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
... Milchprodukten, Fisch, Eiern, Hülsenfrüchten und Sojaprodukten. Diese Lebensmittel enthalten die beim kranken Betagten am häufigsten defizitären Nährstoffe in genügend großer Menge, nämlich Zink (defizitär bei > 60%), Eisen ( defizitär ...
‎2008
9
Betriebsgrosse und Unternehmungskonzentration
Da jede Geschäftsleitung wissen muß, welche Geschäftszweige rentabel und welche defizitär sind, muß die Kostenrechnung nach einzelnen Verkehrsgattungen gegliedert sein und einen Vergleich mit den entsprechenden Erträgen ...
Nürnberger Hochschulwoche (1959)
10
Multiple Sklerose im Kinder- und Jugendalter
Häufigkeit der Defizite sehr häufig defizitär Langzeitgedächtnis häufig defizitär Arbeitsgedächtnis gelegentlich defizitär sehr selten defizitär Sprache Orientierung 1996, Hanefeld 1992,Ghezzi1997,Boiko 2002, Si- mone 2006), so dass ab ...
Uwe Klaus Zettl, Wolfgang Köhler, Johannes Buchmann, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFIZITÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defizitär în contextul următoarelor știri.
1
«Die klassische Stromproduktion wird in den nächsten Jahren ...
Wobei das nicht gradlinig verläuft, denn das Energiegeschäft ist unser Sorgenkind: Die klassische Stromproduktion wird in den nächsten Jahren defizitär sein. «Der Bund, Iul 16»
2
Bürgerhaus bleibt defizitär
LAHR-MIETERSHEIM. Der Haushalt 2017 hat ohne größere Diskussionen den Ortschaftsrat Mietersheim passiert. Im Schnellverfahren ging Ortsvorsteherin ... «Badische Zeitung, Iun 16»
3
Dunkin' Donuts meldet Insolvenz an: Wiener Standorte “stark defizitär
Nur schwer zu verdauen ist die nach nur zwei Jahren angemeldete Insolvenz von Dunkin' Donuts in Österreich. Vor allem die beiden Filialen in Wien seien laut ... «Vienna Online, Iun 16»
4
Autoreisezug: Endstation Hamburg-Altona
Ihre Blütezeit hatten die Autoreisezüge in den siebziger und achtziger Jahren. Defizitär waren sie immer. Im Herbst beendet die Deutsche Bahn das Angebot ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
5
Höchst defizitär: Insolventes Hotel muss Betrieb einstellen
Mittlerweile weiß Stoppelkamp: "Der Hotelbetrieb läuft höchst defizitär, die Belegung ist sehr schlecht." Dass er in einem so frühen Stadium seiner Arbeit schon ... «Passauer Neue Presse, Apr 16»
6
Rossmann: Online-Kanal bleibt defizitär
Der Vertriebskanal sei weiterhin defizitär und ohne rechte Perspektive, sagte Geschäftsführer Dirk Roßmann bei der Vorlage der Bilanz. Dafür reichten die ... «Internet World, Apr 16»
7
Defizitär in der Romandie: Swiss-Chef kündigt Massnahmen in Genf ...
Die Fluggesellschaft Swiss hat in Genf weiterhin grosse Mühe, Tritt zu fassen. Das bisher kommunizierte Ziel, im kommenden Jahr schwarze Zahlen zu ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
8
"Bleiben Sie ARD-aktuell gewogen"
Regierungsfromm, tendenziös, defizitär, agitatorisch, propagandistisch und desinformativ: Die ehemaligen NDR-Mitarbeiter Friedhelm Klinkhammer und Volker ... «Telepolis, Apr 16»
9
Tourismus: Trotz Umsatzrekord viele defizitär
Tourismus: Trotz Umsatzrekord viele defizitär. Jeder zweite Gastronomiebetrieb oder Hotel macht Verluste. Das zeigt eine neue Studie. Erst kürzlich meldete der ... «ORF.at, Mar 16»
10
Gespräche über neue Trägerschaft
Nach der Ankündigung der Engadin St. Moritz Mountains AG, den Betrieb der defizitären Lagalbbahn per Ende dieses Winters einzustellen, haben sich ... «suedostschweiz.ch, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. defizitär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/defizitar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z