Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Depressionszeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPRESSIONSZEIT ÎN GERMANĂ

Depressionszeit  [Depressio̲nszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPRESSIONSZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEPRESSIONSZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Depressionszeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Depressionszeit în dicționarul Germană

Timpul depresiei. Zeit der Depression.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Depressionszeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPRESSIONSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEPRESSIONSZEIT

Depp
deppen
deppert
Depravation
depravieren
Deprekation
Depression
depressiv
Depressivität
Depretiation
depretiativ
depretiieren
deprezieren
depri
Depri
deprimieren
deprimierend
deprimiert
Deprivation
Deprivationssyndrom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPRESSIONSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Sinonimele și antonimele Depressionszeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Depressionszeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPRESSIONSZEIT

Găsește traducerea Depressionszeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Depressionszeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Depressionszeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

萧条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

depresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

depression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كآبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

депрессия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

depressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিষণ্নতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dépression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemurungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Depressionszeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

うつ病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불경기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

depresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phiền muộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उदासीनता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

depresyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

depressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

depresja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

депресія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

depresiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάθλιψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

depressie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

depression
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

depresjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Depressionszeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPRESSIONSZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Depressionszeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Depressionszeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Depressionszeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEPRESSIONSZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Depressionszeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Depressionszeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Depressionszeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPRESSIONSZEIT»

Descoperă întrebuințarea Depressionszeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Depressionszeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hollywoods kritischer Blick: das soziale Melodrama in der ...
... Verschworenheit in Augenblicken der größten Krise.8 Die Fluchtgeschichte wird in das soziale Umfeld der Depressionszeit plaziert, aber das dramatische Potential von Gewalt und kollektiver Auflehnung dient auch der Wirkungssteigerung.
Christof Decker, 2003
2
Der blockierte Wohlfahrtsstaat: Unterschichtjugend und ...
Sie waren, wenn nicht die Spitze der Wandererbewegung, so doch unzweideutig die markanteste Erscheinung der sich während der Depressionszeit in großem Umfang vollziehenden Freisetzung Jugendlicher. Außer Zweifel muß daher ...
Marcus Gräser, 1995
3
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...
(Vorher lief schon die Rüstungsindustrie an, d.h. runde 10 Jahre Depressionszeit !) 4. Wollen Sie andere Bedürfnisse (Energie, Haushaltsfixkosten) auch abdecken, verdoppeln Sie den wöchentlichen Aufwand: 2 Unzen Silber pro Woche x 52 ...
Renate Klíma, Robert Klíma, 2013
4
Bist Du bereit für Dein glückliches und erfolgreiches Leben ...
Dawar oft die Angst bei mirda,den Kopf zuverlieren, besonders schlimm wardas als ich meine Depressionszeit hatte.Ich habe darübermit niemanden geredet. Ich wusste auch nicht, woher es kommt und warum ichdieses Gefühl und diese ...
Nina Pister, 2014
5
Der Typus des Helden im klassischen amerikanischen ...
Das Gangstergenre etablierte sich in Amerika zu einer Zeit, in der die repressive Verordnung der Prohibition herrschte und die Wall Street zusammenbrach: Die Depressionszeit.
Özlem Topcu, 2006
6
Von Stalingrad zur Währungsreform: zur Sozialgeschichte des ...
Während vor dem Ersten Weltkrieg und in der Depressionszeit insbesondere Angehörige der Mittelschichten im Gegensatz zu den Arbeitern nur dann Ehen eingegangen waren, wenn ihre Existenz gesichert war, traten nach dem Zweiten  ...
Martin Broszat, Klaus-Dietmar Henke, Hans Woller, 1990
7
North American Encounters: Essays in U.S. and English and ...
Beide mannlichen Hauptgestalten sind, jede in ihrer Art, Produkte der Depressionszeit. George ist, ungeachtet seines Erfolgs und seines Bekanntheitsgrads, erfullt von innerer Unsicherheit, die auf sein armseliges Dasein wahrend der ...
Dieter Meindl, 2002
8
Urban Recycling: Migration als Großstadt-Ressource
Diese stand in der öffentlichen Wahrnehmung bald für den gesamten Stadtteil. Erste Spuren sind schon in der amerikanischen Depressionszeit zu finden. Ende der dreißigerJahre wurden in der südlichen Bronx Wohnblöcke mit Grünflächen ...
Erol Yildiz, Birgit Mattausch, 2009
9
Juden im deutschen Wirtschaftsleben: soziale und ...
Dies darfjedoch nicht zu der irrigen Annahme verleiten, daß die Depressionszeit zu einer weitgehenden Verarmung der deutschen Juden geführt habe. Die Juden hatten, ebenso wie der größte Teil der Bevölkerung, während der Depression ...
Arthur Prinz, Avraham Barkai, 1984
10
Eine neue Heimat in Südwestafrika?: die Schweizer ...
... sozialpsychologisch als eine Form des Eskapismus vor den sozialökonomischen Problemen der Depressionszeit und der einschneidenden Transformation zur lndustriegesellschaft. Dieser Zusammenhang wird dadurch bestätigt, dass das ...
Sandra Romer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPRESSIONSZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Depressionszeit în contextul următoarelor știri.
1
Stück über die Lehman Brothers in München
Oft entfaltet die Inszenierung beachtlichen Witz: So wird aus der Monsterfigur King Kong – der Erfolgsstreifen der Depressionszeit wird von Lehman Brothers ... «Südwest Presse, Iul 16»
2
"Lehman Brothers": Die Lektion des Kasino-Kapitalismus
Oft entfaltet die Inszenierung beachtlichen Witz: So wird aus der Horrorfigur King Kong - der 1933 herausgekommene Erfolgsstreifen der Depressionszeit wird ... «VOX Online, Iun 16»
3
Bob Dylan wird 75: Der Archivar Amerikas
Depressionszeit, Provinz, religiöser Wahn, Gewalt und Albträume, all das irrlichtert in den Aufnahmen aus dem Landhauskeller, die „das alte, unheimliche ... «Tagesspiegel, Mai 16»
4
Wiesbadener Staatstheater: Der Traum vom großen Glück scheint ...
... (das Geschehen selbst spielt in der Depressionszeit) heikles Detail aus Hellmans eigener Familiengeschichte. Den kritischen Impuls verstärkt Regisseur Nest ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
5
Herzlichen Glückwunsch dem fünfundneunzigjährigen ...
In den Jahren 1931 und 1932 wird die Depressionszeit im Geschehen der Serie immer spürbarer, und Jeet Heer widmet sein gewohnt kluges Vorwort vor allem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
6
So achten Sie im Winter auf Ihren Rücken
„Winterzeit ist Depressionszeit“, weiß Dr. Marianowicz. „Aber oft leidet nicht nur die Seele. Wir wissen, dass auch Rückenschmerzen oft psychische Ursachen ... «tz.de, Oct 15»
7
TV- und Radiotipps für Dienstag, 27. Oktober
The Saddest Music in the World (CA 2003, Guy Maddin) Winnipeg, 1933: Die Stadt wird während der Depressionszeit zur traurigsten der Welt gekürt. Dem will ... «derStandard.at, Oct 15»
8
Nachruf E. L. Doctorow - "Ragtime"-Autor E. L. Doctorow ist tot
In „World's Fair“, seinem nahezu autobiografischen Buch von 1985, erzählt er von einer Kindheit während der Depressionszeit. Darin bezeichnet er sein „Porträt ... «Frankfurter Rundschau, Iul 15»
9
Neuer Roman von Harper Lee - Der Volksheld ist plötzlich Rassist
Es sind die Dreißiger, die Depressionszeit, aber es ist eine glückliche Jugend, ein aufregendes Coming-of-Age für Scout. Atticus wurde der Vater der Nation, ... «Süddeutsche.de, Iul 15»
10
TV-Kritik: "Der Inder": Ziemlich feiner Krimi
An wen sollte das sonst erinnern als an John Dillinger, den berühmt-berüchtigten Raubmörder und "Public Enemy No 1" der US-Depressionszeit? Dessen Ende ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Depressionszeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/depressionszeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z