Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wagenschmiere" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAGENSCHMIERE ÎN GERMANĂ

Wagenschmiere  [Wa̲genschmiere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAGENSCHMIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAGENSCHMIERE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wagenschmiere» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wagenschmiere în dicționarul Germană

Dope pentru roțile unei căruțe trase de cai. Schmiere für die Räder eines Pferdewagens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wagenschmiere» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAGENSCHMIERE


Barriere
Barrie̲re 
Cavaliere
Cavalie̲re
Deutschlandpremiere
De̲u̲tschlandpremiere
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Gelenkschmiere
Gelẹnkschmiere
Geschmiere
Geschmi̲e̲re
Haftschmiere
Hạftschmiere
Heimpremiere
He̲i̲mpremiere
Karriere
Karrie̲re 
Käseschmiere
Kä̲seschmiere
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Récamiere
[rekaˈmi̯eːrə] 
Schmiere
Schmi̲e̲re
Sternmiere
Stẹrnmiere
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Theaterpremiere
Thea̲terpremiere
Vogelmiere
Vo̲gelmiere
Vorpremiere
Vo̲rpremiere
Weltpremiere
Wẹltpremiere

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAGENSCHMIERE

Wagenmaterial
Wagenmitte
Wagenpapiere
Wagenpark
Wagenpferd
Wagenpflege
Wagenplane
Wagenrad
wagenradgroß
Wagenrennen
Wagenschlag
Wagenschnauze
Wagenspur
Wagenstandgeld
Wagenstandsanzeiger
Wagentür
Wagentyp
Wagenwäsche
Wagenwäscher
Wagenwäscherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAGENSCHMIERE

Bersagliere
Bonbonniere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Condottiere
Fahrzeugpapiere
Gondoliere
Jardiniere
Lisiere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Spiere
Tabatiere
Triere
Voliere

Sinonimele și antonimele Wagenschmiere în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wagenschmiere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAGENSCHMIERE

Găsește traducerea Wagenschmiere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wagenschmiere din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wagenschmiere» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

车轴润滑脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grasa de eje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

axle grease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धुरा तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشحوم المحور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ось смазки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eixo de lubrificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাকার জন্য মলম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

graisse d´essieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gandar gris
190 milioane de vorbitori

Germană

Wagenschmiere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

車軸グリース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

차축 그리스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

poros pelumas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mỡ trục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அச்சு கிரீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आस वंगण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aks gres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

grasso assale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

smar oś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вісь мастила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

unsoare pe osie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γράσο άξονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

axle vet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

axel fett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aksel fett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wagenschmiere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAGENSCHMIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wagenschmiere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wagenschmiere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wagenschmiere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAGENSCHMIERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wagenschmiere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wagenschmiere» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wagenschmiere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAGENSCHMIERE»

Descoperă întrebuințarea Wagenschmiere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wagenschmiere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...
Wagenschmiere. gute. und. wohlfeile. zu. bereiten. Es werden 8 Pfd. Rinds- oder Hammeltalg, 8 Pfund Kronpech und 4 Pott dicker Thran zusammengekocht. Diese Schmiere ist um ^/, wohlfeiler - als die gewöhnliche.
A. R. Percy, 1856
2
Repertorium der technischen Literatur
Wagenschmiere. Kec. d. I. s. p. 3 S. T. 5. p. 64. T. 17. p. 155. Wagenschmiere. Bair. K. ». G. Bl. 1841. S. 135. Leonhardi's Maschinciischinicrc. Dingl. p. J. B. 80. S. 75. Hol combe, neue Maschinen- и. Wagenschmiere (Naphthalin u. s. w.).
3
Handbuch für angehende Landwirthe: oder Zusammenstellung der ...
Block Hl? 79. nimmt für die beuöthigte Wagenschmiere ans einen Wagen, wenn damit nur die gewöhnlichen Wirthschaftsfuhicn geleistet werden , oder auf zwei Pferde 1Z Schff. Roggenw. oder 2 Thlr. 1^ Sgr. an. Beyer U. 226. rechnet 2 Thlr.
J. von Kirchbach, Karl Birnbaum, 1853
4
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
N. S. V. 4. p. 145. — Dingl. p. J. B. 58. S. 270. — Load. j. C. S. V. 7. p. 204. Partridge, Rezente zu Wagen- und Maschinensehmiereii. Lond. j. C. S. V. 9. p. 33 . Wagenschmiere. Ree. d. 1. s. p. 3 S. T. 5. p. 64. T. 17. p. 155. Wagenschmiere. Baie.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Die Abgänge der alten Wagenschmiere kommen meist aus den Wagenwerkstätten, und werden durch das Reinigen und Auskratzen der Lager und Lagerkaften u gewonnen. ES wird zur Wledrrnutzbarmachung dieser alten Wagenschmiere ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1852
6
Central-organ für das deutsche handels- und wechselrecht
4. den Rest der Wagenschmiere bei dem Spediteur R. gegen ein zu verabredendes Lagergeld auf Lager zu belassen; und 5. sämmtliche Kosten dem K. aufzulegen. Provocat K. bestritt es, sich geweigert zu haben, die Wagenschmiere ...
7
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Die Abgänge der alten Wagenschmiere kommen meist aus den Wagcnwerkstätten, und werden dnrch das Reinigen und Auskratzen der Lager und Lagerkastcn :c gewonnen. Es wird zur Wiedernuhbarmachung dieser alten Wagenschmiere ...
8
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
Bereit« seit längerer Zeit wird in Deuh die unbrauchbar« Wagenschmiere zur Gewinnung de« darin enthaltenen Fetts von dem oben Genannten behandelt. Zu diesem Behuf weiden in einen möglichst großen Kessel 5—8 Eimer weiches ...
9
Technisches Handbuch des Eisenbahnwesens: Eine kritische ...
Di« Kosten für Wagenschmiere, Oel,c. betrugen 1929 si. oder 0,14 kr. für jede von einem Wagen durchlaufene Meile. Der Verbrauch an Wagenschmiere betrug in Geld oder in Material 1847 für jede von einem vierrädrigen Wagen durch, ...
Nepomuck Steinle, 1848
10
Jahrbücher
... als das im gewöhnlichen Handel vorkommende ausländische Steinöhl , und wird seit unendlichen Zeiten als Roppa, oder dickeres Bergöhl zur Wagenschmiere, als Kipieczka oder feineres Bergöhl zur Schmierung des schwarzen Leders, ...
Technische Hochschule Wien, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAGENSCHMIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wagenschmiere în contextul următoarelor știri.
1
Naturerlebnis Quappenfang
... Mengels „Das Oderbruch“, war die Quappe im Bruch so verbreitet, dass das Fett der Fische für Lichter benutzt wurden und sogar als Wagenschmiere diente. «Märkische Onlinezeitung, Ian 17»
2
Cockpitreiniger im Härtetest
... wieder für Glanz in der Fahrgastzelle, ohne die Oberflächen anzugreifen. Bei der aufgetragenen Wagenschmiere versagte hingegen die Hälfte der Mittel. «CHECK24, Dec 16»
3
GTÜ testet Cockpit-Reiniger
Die größten Probleme machte allenfalls die Wagenschmiere, mit der knapp die Hälfte der Reiniger nicht sonderlich gut zurecht kam. Staub sowie Salzwasser ... «Auto-Presse.de, Dec 16»
4
Die uralte Heilkraft des Pechöls
Das weiter gewonnene Öl wurde mit Fett aus Schweinsdärmen vermengt und als Wagenschmiere verwendet. Anders als die Pechmarie im Märchen Frau Holle ... «Kurier, Oct 16»
5
Für roten Silberbrunnensprudel
... verdreckt waren", erinnert sich ein Erzähler und erklärt, dass es unvermeidlich war, denn am Bewuchs der Feldwege war reichlich Wagenschmiere. Manche ... «Badische Zeitung, Apr 16»
6
Brücken über Rhein und Gera als Wegebündelung
Das Schmiergeld war das Geld, das man für die Wagenschmiere benutzte. Wenn man den Wagen schmierte, dann kam man eben komfortabel und schneller ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
7
Aktuelle Polsterreiniger im Test
Eine besondere Herausforderung stellen hier Wagenschmiere oder die Reste vom letzten Fastfood-Genuss wie Senf, Ketchup, Cola und Milchkaffee dar, die ... «Autozeitung, Apr 16»
8
GTÜ testet Polsterreiniger fürs Auto
Kugelschreiber und Filzstift, aber mehr noch Wagenschmiere sind am Ende die harten Brocken, mit denen man laut GTÜ seine Autopolster ziemlich effizient ... «taxi heute, Mar 16»
9
GTÜ testet Polsterreiniger
Kugelschreiber und Filzstift, aber mehr noch Wagenschmiere erweisen sich hingegen als kaum zu beseitigen. Grundsätzlich raten die GTÜ-Experten daher ... «Auto.de, Mar 16»
10
Der globale Ölrausch begann in einem Dorf bei Celle
Als Heilmittel von den nordamerikanischen Indianern, als Wagenschmiere von den Römern bis hin zu den Byzantinern, die den Flammenwerfer erfanden und ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wagenschmiere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wagenschmiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z